アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"siú"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSIÚの発音

si · ú play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SIÚの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SIÚと韻を踏むポルトガル語の単語


amaniú
a·ma·ni·ú
bocaiú
bo·cai·ú
caapitiú
ca·a·pi·ti·ú
capitiú
ca·pi·ti·ú
cuiú
cui·ú
cuxiú
cu·xi·ú
franciú
fran·ci·ú
guaiú
guai·ú
iuiú
iui·ú
i·ú
mandiú
man·di·ú
pitiú
pi·ti·ú
sabiú
sa·bi·ú
siriú
si·ri·ú
sucuriú
su·cu·ri·ú
tambiú
tam·bi·ú
teiú
tei·ú
tiú
ti·ú
tuiuiú
tui·ui·ú
tuiú
tui·ú

SIÚのように始まるポルトガル語の単語

sitônio
situacional
situacionismo
situacionista
situação
situado
situar
situável
siusi
siusitapuia
siúba
siva
sivaísmo
sivaísta
sivane
sivatério
sivom
Siza
sizau
sizetese

SIÚのように終わるポルトガル語の単語

apra
ara
aratac
av
cab
car
ibira
le
mandupit
mangur
munup
parnagua
pe
pet
sara
ser
sucuru
tap
tatupo
tejut

ポルトガル語の同義語辞典にあるsiúの類義語と反意語

同義語

«siú»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SIÚの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語siúを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsiúの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«siú»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Siú
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Siu
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

सिउ
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

سيو
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Siu
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

siú
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

শিউ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Siu
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Siu
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Siu
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

シウ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

시우
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Siu
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Siu
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Siu
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Siu
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Siu
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Siu
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Siu
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Siu
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Siu
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Σιού
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Siu
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Siu
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Siu
5百万人のスピーカー

siúの使用傾向

傾向

用語«SIÚ»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«siú»の使用頻度を示しています。
siúの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«siú»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、siúに関するニュースでの使用例

例え

«SIÚ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsiúの使いかたを見つけましょう。siúに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
English and Chinese Dictionary, with the Punti and Mandarin ...
81611 jin, [ài 5€ А hi' siú' syan. 111 51611 jin, 11191 ¢chau 516> syan. Cháu 51611 iii, 51551 ,ki su' ‚уап- тэта Ji“, 161“ д“ kanz Sloi. Kin 161; Laughahle Ef 5€ 'ho siú'. K'o 51611, 11} 5€ KR 511'11 5111' sni, {Щ 5€ ЁЁ tffii siú' 'í. Т'6 51611 rh;  ...
W. Lobscheid, 1868
2
English and Chinese dictionary: with the Punti and Mandarin ...
Siú kwo hwá ; an embroidered handkerchief, ф sau5 tkan. Siú kin; embroidered silk, sau' 'kam. Siú kin, $Fh|$$ 'kin ckam. Kien kin; embroidered phœnixes, $f§ Щ, sau' fung*. Siú fung ; sketched dragons and embroidered phœnixes, Щ ff(!
William Lobscheid, 1866
3
Novo diccionario inglez-portuguez: composto sobre os ...
Supernatation (siú'-pár-ná-tei'-xánn) s. acçào de sobrenadar, f. Supernatural (siA' -pâr-nétsh'-iù-rûl) adj. sobrenatural. Supernaturally (siú1 □ par - nétsh'- iú- rál-li) a'dv. sobreñal urul mente. Supernaturalness (siú1 -par -nétsh' -iú- rál-ness) s.
Jacob Bensabat, 1880
4
beijo, O
É um imbecil como não se encontrará outro em toda a Europa, mesmo procurando com uma lanterna! Imaginem, ele lê como quem chupa um rebuçado : siú-siú-siú... Assustou-se, distingue mal o próprio manuscrito, as ideiazinhas se movem ...
Tchekhov, A. P.
5
A sociedade na tela do cinema: imagem e comunicação
O herói se torna um siú impecável, mas ele não esquece sua cultura primeira e a ela quer voltar. O herói se torna dois em um. Processos e resultados de tal natureza parecem ser de difícil aceitação a partir de um ponto de vista relativista e ...
‎2002
6
The Japanese Effect in Contemporary Irish Poetry
Siú. (Barone 2004: 34–6)18 Ó Tuairisc evidently echoes chapter 5 of Joyce's A Portrait of the Artist as a Young Man, in which the setting is given by the 'arcade of the library' and the 'grey block of Trinity' (1965: 234), while students are ...
Irene De Angelis, 2012
7
Diccionario Ingles-Español-Tagalog Con partes de la oracion ...
[shoc]Choque, encuentro. Sagupà, umpog, banggâ. Shock, v.[shoc] Chocar. Mábanggâ, máumpog. Shoe, n.[siú]Zapato, elcalzado delpie. Sapatos, panapin sa paa. Shoe, v.[siú] Herrar un caballo. Bakalan sa paa ang kabayo. Shoemaker, n.
Sofronio G. Calderón
8
Publications
... *é É “oï *UOMO-Io* IÏUIUN-SOI- siÚ/XHJAINÍH è-\flf-UNIVERX/à_ ... WIND-SIP Ñgor-uurokyé a 5 "Vouvuan-IV* *VSHJAINÍI-IH 'CAIIFORI 1 \Oxuvuarr B. siÚ/ SHJAINÍI-JHY _Ñzx-\OS ARCHI; Y Uf-(Al I f LVI' ...
9
Crenças e lendas do Uaupés
Disseram-lhe então: "Não pode mesmo ir conosco!". E acrescentaram: "Atrás de nós vem outro grupo de garças. Você vai com ele". Chegou outro grupo e o levou consigo. Só voaram de noite e pousaram de dia. Chegaram até Siú-pweá  ...
Alcionílio Brüzzi Alves da Silva, 1994
10
Vocabulario de Iapon declarado primero en portugues por los ...
Panama. Natiz¡ Y ojos .— .Bimutanji, mi Bíacuycdc im.- Bibut.Vmaimon0-- Cxamída-,o glaïè' , , EMD-.mi Yo¡ vcfiidos- mal un ~' sado sabroso pánicummcutc de: si Dueño dCÃPYHldoQ'siú cinta) &c.~ peleado¡ Q .y Ñ › ' .- Y Bianca-jim nan'.
João Rodrigues Girão, Jacinto : de Esquibel, 1630

用語«SIÚ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsiúという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Culturizar sobre la importancia de la reforestación para la …
Rafael Siú, capellán de la Universidad de Panamá elevó la invocación religiosa. De marco cultural sirvió la presentación de la Orquesta Filarmónica y la ... «PanamaOn, 9月 15»
2
Recibe Nicaragua a migrantes deportados por autoridades mexicanas
Orozco dijo que el grupo de "24 hermanos" deportados está integrado por 16 hombres, tres mujeres, dos niños y tres niñas, entre ellos, la joven Rosa Siú y su ... «Xinhua, 8月 15»
3
ESPECIAL: Recuerdan apoyo de chinos residentes en Perú a la …
... para recaudar un millón de dólares en efectivo y repatriarlos para cubrir parte de las necesidades materiales de los compatriotas", señala Teresa Joo de Siú, ... «Xinhua, 8月 15»
4
Evacúan a decenas de familias de El Rama
Así mismo Murillo dijo que las lluvias se han presentado en Wiwilí, municipalidad de Jinotega, donde estudiantes de la escuela rural Arlen Siú debieron ser ... «El Nuevo Diario, 7月 15»
5
Transportes Marítimos Lamol tendrá una nueva ruta marítima entre …
... mexicana Transportes Marítimos Lamol comenzará a operar la ruta Estados Unidos - Nicaragua, navegando por el río Escondido hasta el Puerto Arlen Siú, ... «Marco Trade News, 6月 15»
6
Llega más inversión mexicana al país
La embarcación, dotada de 80 contenedores para 3,000 toneladas de carga, navegará por el río Escondido hasta el Puerto Arlen Siú, en la zona surcentral del ... «El Nuevo Diario, 5月 15»
7
Navidad sin hogar
Más de cien familias, desde hace más de dos meses, viven en el albergue Arlen Siú donde temporalmente fueron trasladadas por las autoridades que los ... «La Prensa, 12月 14»
8
Siuna, la puerta de entrada a Bosawás
Para dormir y comer existen varios hoteles: El Bosque, La Primavera, El Buen Gusto, Flor de Sacuanjoche, Los Chinitos, El Atlántico, Hotel Siú, entre otros. «El Nuevo Diario, 12月 14»
9
La tragedia del barrio 18 de Mayo
Cuando estaba por el lavandero miro para atrás y el muro se estaba cayendo”, dice la sobreviviente quien ahora está evacuada en el albergue Arlen Siú, en ... «La Prensa, 10月 14»
10
Presión provocó barrida en Mined
... central vino acompañada con el despido de más de cien trabajadores del Mined y la destitución de los viceministros de Educación, Marlon Siú y Norma Irías, ... «La Prensa, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Siú [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/siu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z