アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sucuriú"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSUCURIÚの発音

su · cu · ri · ú play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUCURIÚの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でSUCURIÚはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«sucuriú»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スクーリ

Sucuri

E. notaeus E. beniensis E. deschauenseeiまた、アナコンダ、アルギボア、ボアズ、ボイアス、ボグアズ、ボイオス、ボイチアポア、ボイアウ、ボウナ、スクルイユ、スクルイユ、スクリューウ、シュクルジュ、シュクルジュウ、 Eunectes属に属するBoidae属の植物である。 それは巨大で非常に危険なヘビであるという評判を持っています。 4つの種があり、そのうちの最初の3つはブラジルで発生する:▪Eunectes notaeus、Pantanal地域の最小かつ固有のスキュリイエロー。 ▪セラドとアマゾン地域の水浸しの地域で発生する、最も大きくかつ最もよく知られているスクロリであるムリナスを栽培する。この最後のバイオームでは、動物は通常より大きなサイズに達する。 ・Eunectes deschauenseei、マヤジョ島の多肉植物、風土病。 ▪スニュリ・ダ・ボリビア(suuri-da-bolivia)であるベニエンシス(Eunectes beniensis)。 E. notaeus E. beniensis E. deschauenseei A sucuri, também conhecida como anaconda, arigbóia, boiaçu, boiçu, boiguaçu, boioçu, boitiapóia, boiuçu, boiuna, sucuriju, sucurijuba, sucuriú, sucuruju, sucurujuba e viborão é uma cobra sul-americana da família Boidae, pertencente ao género Eunectes. Tem a fama de ser uma cobra enorme e muito perigosa. Existem quatro espécies, das quais as três primeiras ocorrem no Brasil: ▪ Eunectes notaeus, a sucuri-amarela, menor e endêmica da zona do Pantanal; ▪ Eunectes murinus, a sucuri-preta, maior e mais conhecida, ocorrendo em áreas alagadas da região do cerrado e da Amazônia, sendo que, neste último bioma, os animais costumam alcançar tamanhos maiores; ▪ Eunectes deschauenseei, a sucuri-malhada, endêmica da Ilha de Marajó; e a ▪ Eunectes beniensis, a sucuri-da-bolívia.

ポルトガル語辞典で«sucuriú»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SUCURIÚと韻を踏むポルトガル語の単語


cariú
ca·ri·ú
manguriú
man·gu·ri·ú
seriú
se·ri·ú
siriú
si·ri·ú

SUCURIÚのように始まるポルトガル語の単語

suculênteas
sucumbência
sucumbido
sucumbimento
sucumbir
sucupi
sucupira
sucuri
sucuriju
sucurijuba
sucuriúba
sucursal
sucuruba
sucuruiú
sucuruju
sucurujuba
sucussão
sucutuba
sucuuba
sucuubarana

SUCURIÚのように終わるポルトガル語の単語

aman
ara
boca
caapit
capit
cu
cux
franc
gua
iu
mand
pit
sab
s
tamb
te
t
tuiu
tu

ポルトガル語の同義語辞典にあるsucuriúの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«SUCURIÚ»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«sucuriú»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
sucuriúのポルトガル語での同義語

«sucuriú»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUCURIÚの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sucuriúを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsucuriúの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«sucuriú»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Sucuriú
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Sucuriú
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Sucuriú
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Sucuriú
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Sucuriú
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Sucuriú
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

sucuriú
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Sucuriú
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Sucuriú
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Sucuriú
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Sucuriú
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Sucuriú
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Sucuriú
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Sucuriú
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Sucuriú
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Sucuriú
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Sucuriú
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Sucuriú
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Sucuriú
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Sucuriú
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Sucuriú
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Sucuriú
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Sucuriú
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Sucuriú
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Sucuriú
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Sucuriú
5百万人のスピーカー

sucuriúの使用傾向

傾向

用語«SUCURIÚ»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«sucuriú»の使用頻度を示しています。
sucuriúの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sucuriú»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、sucuriúに関するニュースでの使用例

例え

«SUCURIÚ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsucuriúの使いかたを見つけましょう。sucuriúに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Espéciedecobra grande do Brasil. * *Sucuriju*,m.Espécie de cobra grande doBrasil. * *Sucurijuba*, f. Espécie decobra grande do Brasil. *Sucuriú*,m. Espécie de cobra grande do Brasil. * *Sucuriúba*, f.O mesmo que sucuriú. * Sucursal*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Cultura e sociedade: causos, povo e imaginação
Naquela época, buscava-se água no rio Sucuriú para cozinhar, beber e tomar banho. Tudo num pote de barro. Limpava arroz no pilão – um pedaço de madeira com um buraco no centro – com a mão-de-pilão – pau usado para socar .
André Azevedo da Fonseca, Irma Beatriz Araújo Kappel, Rodrigo Santos de Castro
3
Itinerario do Rio de Janeiro as Pará e Maranhao, pelas ...
O Furriel Simão de Souza matou ao meio dia a tiro de espingarda carregada com chumbo miudo, huma cobra Sucuriú de 23 palmos de comprimento e mais de palmo e meio de diametro no ventre. O tiro foi á cabeça , que estava fóra da ...
Raimundo José da Cunha Matos, 1836
4
Revista do Instituto histórico e geográfico de São Paulo
Nestas lagoas mora a cobra gigante que, segundo as des- cripções que me fizeram, parece ser a Boa constrictur, L. Dizem ter sido encontradas cobras destas, que chamam Sucuriú, de mais de 40 pés de comprimento. Costumam caçar estas ...
5
Relatorio
Delli desce até á cóta 346, acompa* nhando o valle do ribeirão do Monjolo e de um affluente seu, com a rampa máxima de0m,01í, até attingir, no kilometro 847 e a cóta 440, o divisor do aguas entre os rios Verde e Sucuriú. Acompanha em ...
Brazil. Ministério da Viação e Obras Públicas, 1908
6
Revista
Raqueni e Lafayette escrevem que sucurijú ou sucuriuba é — una specie ãi bóa dei Brasile. O Barão des Melgaço dá noticia de três rios, um ribeirão e uma cachoeira do Estado de Mato Grosso, com o nome de Sucuriú. Escragnollh Taunay ...
Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo, 1907
7
Anais da Biblioteca Nacional
(5) Com o Itiquira faz contravertentes o Sucuriú, que vai confluir no Paranan menos de meio dia de viagem abaixo da barra do rio Tietê: huma constante e bem fundada tradição attesta que hum Paulista acossado da fortuna, descora o Tioté, ...
Biblioteca Nacional (Brazil), 1877
8
Annaes da Bibliotheca Nacional do Rio de Janeiro
(5) Com o Itiquira faz contmvertentes o Sucuriú, que vai confluir no Parannn menos de meio dia de viagem abaixo da barra do rio Tietê: huma constante e bem fundada tradição attesta que hum Paulista acossado da fortuna, descora o Tietê, ...
9
Anais da Biblioteca nacional do Rio de Janeiro
(5) Com o Itiquila faz contravertentes 0 Sucuriú, que vai confluir no Paranan menos de meio dia de viagem abaixo da barra do rio Tieté: huma constante e bem fundada tradição attesta que hum Paulista acessado da fortuna, descêra o Tietê, ...
Biblioteca Nacional (Brazil), 1877
10
Revista de Sociedad Brasileira de Geografia
o Taquary o grande contraforte, que os separa, e a serra dos Bahus entre este e o Sucuriú. O appendice junto proporciona alguns esclarecimentos mais para a historia da exploração do rio Sucuriú. Rio de Janeiro 31 de Outubro de 1884.

用語«SUCURIÚ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsucuriúという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Com suas belezas naturais, Costa Rica conquista o “Embaixador …
... levaram Jota Abussafi para conhecer o PNMSS – Porque Natural Municipal Salto do Sucuriú, a Capela do Senhor do Bom Jesus “Santo Fujão”, a Água Santa ... «O Correio News, 10月 15»
2
Crônica: Salto Majestoso e Estância Maranata singularidades de …
Assim como não pode deixar de conhecer o Salto Majestoso, que fica no Parque Natural Municipal Salto Sucuriú, uma área de 57 hectares, coberta por uma ... «O Correio News, 10月 15»
3
Costa Rica recebe 11 agentes de viagens holandeses e belgas …
Durante a visita em Costa Rica nos dias 22 e 23, além dos Canyons, o grupo conheceu as belezas naturais do Parque N. M. Salto do Sucuriú, o Balneário e ... «O Correio News, 9月 15»
4
Gestoras de Costa Rica participam de reunião de posse do …
... a subsecretária Rosangela Marçal, a gestora da Unidade de Conservação – PNMSS – Parque Natural Municipal Salto do Sucuriú – a engenheira florestal do ... «O Correio News, 8月 15»
5
Incêndio atinge área de preservação do Rio Sucuriú em Costa Rica
Incêndio atinge área de preservação do Rio Sucuriú em Costa Rica. ago 11 ... do comunicante e que fica há apenas 600 metros da margem do Rio Sucuriú. «O Correio News, 8月 15»
6
Corpo de Bombeiros realizaram treinamentos com o uso de rapel …
... Salto do Sucuriú. O treinamento durou aproximadamente seis horas, os 25 militares da corporação participaram, o treinamento foi dividido em várias etapas. «O Correio News, 8月 15»
7
Rally entra no Mato Grosso do Sul em Três Lagoas, a cidade das …
Eles se estabeleceram ao norte do rio Sucuriú, na área do Ribeirão Beltrão; no centro e atual perímetro urbano, na área das três lagoas; e no sul, na área do ... «Webventure, 7月 15»
8
Pescadores são presos por pescar em local proibido
A Polícia Militar Ambiental de Cassilândia apreendeu no domingo (19), no rio Sucuriú, no município de Chapadão do Sul, três pescadores por pesca ilegal. «Capital News, 7月 15»
9
Policiais militares ambientais participam de curso prático no Rio …
Foram três dias de curso incluindo o treinamento prático realizado na Marina JS, às margens do rio Sucuriú. O objetivo do treinamento era de atualizar os ... «Jornal do Povo de Três Lagoas, 7月 15»
10
PMA apreende armas, munições e animal silvestre em fazenda de …
O material aprendido e o animal estavam em um barraco de trabalhadores, nas proximidades do rio Sucuriú. A PMA apreendeu uma espingarda Calibre 36 ... «Capital News, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Sucuriú [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/sucuriu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z