アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Sofia"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSOFIAの発音

so · fi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOFIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SOFIAと韻を踏むポルトガル語の単語


amiotrofia
a·mi·o·tro·fi·a
antifilosofia
an·ti·fi·lo·so·fi·a
antroposofia
an·tro·po·so·fi·a
atrofia
a·tro·fi·a
distrofia
dis·tro·fi·a
eutrofia
eu·tro·fi·a
extrofia
ex·tro·fi·a
filosofia
fi·lo·so·fi·a
hemiatrofia
he·mi·a·tro·fi·a
heterotrofia
he·te·ro·tro·fi·a
hipertrofia
hi·per·tro·fi·a
hipotrofia
hi·po·tro·fi·a
lipodistrofia
li·po·dis·tro·fi·a
logosofia
lo·go·so·fi·a
ofia
o·fi·a
osteodistrofia
os·te·o·dis·tro·fi·a
pansofia
pan·so·fi·a
teosofia
te·o·so·fi·a
trofia
tro·fi·a
zootrofia
zo·o·tro·fi·a

SOFIAのように始まるポルトガル語の単語

Soeiro

SOFIAのように終わるポルトガル語の単語

abiotrofia
acardiotrofia
acrossofia
almofia
anastrofia
astrosofia
bibliotecosofia
cacotrofia
condrodistrofia
diastrofia
mastatrofia
misosofia
misossofia
oligotrofia
ornitotrofia
pedotrofia
politrofia
pseudosofia
sintrofia
ulatrofia

ポルトガル語の同義語辞典にあるSofiaの類義語と反意語

同義語

«Sofia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOFIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sofiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのSofiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«Sofia»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

索非亚
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Sofía
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Sofia
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

सोफिया
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

صوفيا
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

София
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

Sofia
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

সোফিয়া
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Sofia
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Sofia
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Sofia
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ソフィア
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

소피아
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Sofia
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Sofia
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சோபியா
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

सोफीया
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Sofya
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Sofia
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Sofia
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Софія
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Sofia
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Σοφία
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Sofia
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Sofia
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Sofia
5百万人のスピーカー

Sofiaの使用傾向

傾向

用語«SOFIA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
100
/100
上記の地図は、各国での用語«Sofia»の使用頻度を示しています。
Sofiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sofia»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、Sofiaに関するニュースでの使用例

例え

«SOFIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からSofiaの使いかたを見つけましょう。Sofiaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O mundo de Sofia: romance da história da filosofia
Às vésperas de seu aniversário de quinze anos, Sofia Amundsen começa a receber bilhetes e cartões postais bastante estranhos. Os bilhetes são anônimos e perguntam a Sofia quem é ela e de onde vem o mundo em que se vive.
Jostein Gaarder, 1995
2
Sofia Petrovna
Sofia Petrovna is Lydia Chukovskaya's fictional account of the Great Purge.
Лидия Корнеевна Чуковская, 1967
3
Sofia
A pocket guide to seeing and doing more in Sofia - with a fun-seeking and cost-conscious slant.
THOMAS COOK PUBLISHING, 2008
4
Santa Sofia: romance
É na dialética entre o bem e o mal que se insere a história de Sofia. Com uma prosa refinada e sonora, a autora vai contando a história desta mulher - um tanto santa, outro tanto diabólica.
Angela Abreu, 1997
5
Escolha de Sofia, a
Este romance narra o envolvimento de Stingo com a bela Sofia, assombrada pela terrível escolha que precisou fazer um dia e que definiu o resto da sua vida.
William Styron, 1989
6
História da filosofia contemporânea
'A História da filosofia contemporânea', de Sofia Vanni Rovighi, pretende se distinguir por três características- 1.
ROVIGHI, Sofia Vanni, 1999
7
The Religious Potential of the Child: Experiencing Scripture ...
Publisher's description. This classic book describes an experience with children from ages three to six, an experience of adults and children dwelling together in the mystery of God.
Sofia Cavalletti, 1992
8
Atrás das minhas pegadas
Um dia, em 1986, um homem já sexagenário se senta diante de um gravador.
Abraham Warth, Sofia Débora Levy, 2006
9
From Sofia to Jaffa: The Jews of Bulgaria and Israel
Within two years of the establishment of the State of Israel in 1948, an astounding 45,000 of Bulgaria’s 50,000 Jews left voluntarily for Israel.
Guy H. Haskell, 1994
10
The Jewels of Sofia Tate
Fifteen-year-old Garnet Walcott is lonely and has a hard time making new friends when she moves to Kitchener, Ontario.
Doris Etienne, 2009

用語«SOFIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSofiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cerimônia de corpo presente de Sofia nos EUA é confirmada em …
O médico da menina Sofia, o brasileiro Rodrigo Vianna, lamentou a morte da ... o tratamento integral e transplante multivisceral da Sofia foi de R$ 4,4 milhões. «Globo.com, 9月 15»
2
Morte de menina Sofia gera comoção nas redes sociais
A notícia de que a menina Sofia Gonçalves de Lacerda, de um ano e oito meses, morreu na madrugada desta segunda-feira em um hospital dos Estados ... «Terra Brasil, 9月 15»
3
'É grave', diz médico de Sofia sobre vírus que está no organismo dela
O médico responsável pelo tratamento da Sofia Gonçalves de Lacerda, que se recupera da cirurgia multivisceral que transplantou cinco órgãos do sistema ... «Globo.com, 8月 15»
4
Com alergia severa, Sofia volta a ser internada e vai passar por …
Esta é a segunda vez que Sofia é internada desde que teve alta hospitalar. A menina foi submetida ao transplante de cinco órgãos do sistema digestivo no dia ... «Globo.com, 7月 15»
5
Bebê Sofia recebe alta após transplante raro nos EUA
Já está em casa em Miami, nos Estados Unidos, a bebê brasileira Sofia Gonçalves de Lacerda, de um ano e meio, que foi submetida a um transplante de ... «Terra Brasil, 7月 15»
6
Conheça Sofia Hellqvist, a ex-stripper que virou princesa
A ex-stripper de 30 anos, Sofia Hellqvist, vem causando polêmica após oficializar a união com o príncipe da Suécia Carl Philip no último sábado (13). «Terra Brasil, 6月 15»
7
Grazi Massafera leva a filha, Sofia, para assistir a espetáculo no Rio
Grazi Massafera levou a filha, Sofia, para assistir ao espetáculo "Disney on ice" no começo da noite deste sábado, 23, na HSBC Arena, no Rio de Janeiro. «Globo.com, 5月 15»
8
Procuradora tem o direito de processar Sofia Fava por insultos
Foi isto que Sofia Fava, ex-mulher de José Sócrates, escreveu no Facebook - e depois apagou -, dirigindo-se à procuradora-geral da República (PGR), Joana ... «Diário de Notícias - Lisboa, 5月 15»
9
'Não fiz nada de errado', diz Sofia Vergara sobre polêmica com …
A atriz colombiana Sofia Vergara quebrou o silêncio sobre a controvérsia em torno da custódia de dois embriões congelados com seu ex-parceiro, Nick Loeb, ... «Globo.com, 5月 15»
10
'Foi um sucesso', diz mãe de Sofia após nove horas de cirurgia nos …
A menina Sofia Gonçalves de Lacerda, de um ano e três meses, deixou o centro cirúrgico do Jackson Memorial Hospital, em Miami, nos Estados Unidos, ... «Globo.com, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Sofia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/sofia>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z