アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hipertrofia"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でHIPERTROFIAの発音

hi · per · tro · fi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HIPERTROFIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でHIPERTROFIAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«hipertrofia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

肥大

Hipertrofia

肥大は、成分および細胞機能の量的増加であり、影響を受ける細胞および器官の増加を引き起こす。 肥大を起こすためには、いくつかの要件を満たさなければならない:まず、O2および栄養素の供給は、細胞要求の増加を満たすために大きくなければならない。 加えて、細胞は細胞小器官および酵素系を損なわずになければならないので、損傷細胞は肥大することができない。 神経刺激に依存する臓器および組織は、神経支配が維持される場合にのみ肥大する。 Hipertrofia é o aumento quantitativo dos constituintes e das funções celulares, o que provoca aumento das células e órgãos afetados. Para ocorrer hipertrofia, deve-se atender algumas exigências: primeiro o fornecimento de O2 e de nutrientes deve ser maior para suprir o aumento das exigências celulares. Além disso, as células devem ter suas organelas e sistemas enzimáticos íntegros, por isso células lesadas não podem se hipertrofiar. Órgãos e tecidos cuja atividade depende da estimulação nervosa só podem hipertrofiar se a inervação estiver preservada.

ポルトガル語辞典で«hipertrofia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HIPERTROFIAと韻を踏むポルトガル語の単語


acardiotrofia
a·car·di·o·tro·fi·a
amiotrofia
a·mi·o·tro·fi·a
atrofia
a·tro·fi·a
diastrofia
di·as·tro·fi·a
distrofia
dis·tro·fi·a
eutrofia
eu·tro·fi·a
extrofia
ex·tro·fi·a
hemiatrofia
he·mi·a·tro·fi·a
heterotrofia
he·te·ro·tro·fi·a
hipotrofia
hi·po·tro·fi·a
lipodistrofia
li·po·dis·tro·fi·a
mastatrofia
mas·ta·tro·fi·a
oligotrofia
o·li·go·tro·fi·a
ornitotrofia
or·ni·to·tro·fi·a
osteodistrofia
os·te·o·dis·tro·fi·a
politrofia
po·li·tro·fi·a
sintrofia
sin·tro·fi·a
trofia
tro·fi·a
ulatrofia
u·la·tro·fi·a
zootrofia
zo·o·tro·fi·a

HIPERTROFIAのように始まるポルトガル語の単語

hipertelorismo
hipertensão
hipertensivo
hipertenso
hipertensor
hipertermia
hipertexto
hipertimia
hipertireoidismo
hipertírio
hipertonia
hipertônico
hipertricose
hipertrofiado
hipertrofial
hipertrofiar
hipertrófico
hiperurbanismo
hiperurese
hipervaidoso

HIPERTROFIAのように終わるポルトガル語の単語

abiotrofia
adermotrofia
amielotrofia
anastrofia
auxotrofia
braditrofia
cacotrofia
cardianastrofia
cardiotrofia
condrodistrofia
embriotrofia
esplenatrofia
meratrofia
metatrofia
miotrofia
neuratrofia
neurotrofia
pedatrofia
pedotrofia
uloatrofia

ポルトガル語の同義語辞典にあるhipertrofiaの類義語と反意語

同義語

«hipertrofia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HIPERTROFIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hipertrofiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのhipertrofiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«hipertrofia»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

肥大
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Hipertrofia
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

hypertrophy
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

अतिवृद्धि
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تضخم
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

гипертрофия
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

hipertrofia
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

hypertrophy
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

hypertrophie
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

hipertropi
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Hypertrophie
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

肥大
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

비대
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

hypertrophy
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

phì
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஹைபர்டிராபிக்கு
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

अतीवृद्धी
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

hipertrofi
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ipertrofia
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

hipertrofia
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

гіпертрофія
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

hipertrofia
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

υπερτροφία
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

hipertrofie
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

hypertrofi
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

hypertrofi
5百万人のスピーカー

hipertrofiaの使用傾向

傾向

用語«HIPERTROFIA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«hipertrofia»の使用頻度を示しています。
hipertrofiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hipertrofia»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、hipertrofiaに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«HIPERTROFIA»の引用

hipertrofiaという言葉で有名な引用文や文章
1
Textos Cristãos
A atitude do insensato, como processo mórbido, é uma forma de hipertrofia da razão.

«HIPERTROFIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からhipertrofiaの使いかたを見つけましょう。hipertrofiaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cardiologia e Cirurgia Cardiovascular Pediátrica
Embora esse achado possa estar relacionado a um aumento da pós-carga de um ou de ambos os ventrículos, é a forma primária de hipertrofia miocárdica que pode ser considerada como cardiomiopatia hipertrófica. A cardiomiopatia ...
ULISSES ALEXANDRE CROTI, SANDRA DA SILVA MATTOS, VALDESTER CAVALCANTE PINTO JUNIOR, 2008
2
Jornal Brasileiro de Pneumologia
A definição proposta e aceita pela Organização Mundial da Saúde do cor pulmonale(451 implica na existência de aumento do ventrículo direito, refletindo dilatação e/ou hipertrofia. Em nosso estudo, o exame ecocardiográfico em modo M ...
3
Trantado de Medicina Cadiovascular
w TABELA48.5 –DIFERENÇASNASFUNÇÕESSISTÓLICAEDIASTÓLICANAS CARDIOMIOPATIAS DILATADA (CONGESTIVA) E HIPERTRÓFICA hipertrofia pode ser observada, e cerca de 30% dos pacientes mostram apenas hipertrofia ...
4
Textbook of Medical Physiology
Hipertrofia y atrofia muscular. Cuando se produce un aumento de la masa total de un músculo se denomina hipertrofia muscular. Cuando disminuye, el proceso se denomina atrofia muscular. Prácticamente toda la hipertrofia muscular se ...
Arthur C. Guyton, John Edward Hall, 2006
5
Treinamento Físico
que significa nutrição fundamental, abrangendo as trocas metabólicas dos tecidos (FERREIRA, 1986). Na área biológica, hipertrofia significa, genericamente, "aumento do tamanho de um tecido ou órgão, independentemente do crescimento ...
ALDUINO ZILIO
6
Bases científicas do treinamento de hipertrofia
O livro trata do treinamento de hipertrofia e nesse sentido tem sido grande a utilização desse tipo de treinamento, principalmente em decorrência do treinamento resistido estar associado à melhora nos níveis de força muscular em ...
Paolo Gentil, 2005
7
Força e potência no esporte
Hipertrofia preferen cial regional intram uscular Alguns programas de treinamento podem provocar hipertrofia não-uniforme ao longo do comprimento dos músculos. Um grupo de pesquisa observou que a hipertrofia relativa ( porcentagem de ...
P. V. Komi, 2008
8
Hipertrofia: hiperplasia : fisiologia, nutrição e treinamento
'Hipertrofia-Hiperplasia', por meio de uma ampla revisão dessa literatura, concilia os mais diversos conhecimentos sobre a resposta e a adaptação da musculatura esquelética ao treinamento de força.
Reury Frank Bacurau, Francisco Navarro, M. C. Uchida, 2001
9
Fisioterapia Cardiorespiratória: Baseada em Evidências
TABELA 11.5 Métodos para Prever Hipertrofia Ventricular Esquerda Método de Contagem de Estes Técnica de Avaliação Métodos Pontos Ondas R ou S em derivações dos Se a magnitude da voltagem é > 20 mm membros Ondas R em V4, ...
William E. DeTurk | Lawrence P. Cahalin
10
Pediatria: Diagnósticos e Tratamento
A Tabela 46.3 enumera as principais causas de hipertrofia. A CMH familiar é a principal causa de morte súbita em adolescentes e adultos jovens e em atletas. CARDIOMIOPATIA HIPERTRÓFICA FAMILIAR A cardiomiopatia hipertrófica ...
José Paulo Ferreira, 2007

用語«HIPERTROFIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhipertrofiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Trocar suplementos para hipertrofia por alimentos pode custar até …
Apesar desses benefícios, suplementos ainda apresentam certa vantagem sobre alimentos em termos de efeito na hipertrofia, por conterem compostos ... «Bondenews, 10月 15»
2
Hipertrofia muscular: como conquistar o crescimento dos músculos?
Muitas pessoas que fazem musculação buscam o crescimento dos músculos, ou seja, a hipertrofia muscular. Porém, é preciso ter um treinamento com ... «Bondenews, 8月 15»
3
Lojas Energy Nutrition realizam evento voltado para treinamento …
Lojas Energy Nutrition realizam evento voltado para treinamento, hipertrofia e ... primeiro workshop voltado para treinamento, hipertrofia e nutrição esportiva. «Já é Notícia, 5月 15»
4
Extrato de árvore previne e reverte hipertrofia cardíaca
Os pesquisadores usaram como modelo para avaliação da funcionalidade do composto a hipertrofia do miocárdio, ou seja, o crescimento desordenado da ... «Diário da Saúde, 4月 15»
5
Dores fortes e complexo psicológico: entenda a gigantomastia
A gigantomastia é o termo técnico para definir a hipertrofia mamária, caracterizada quando o volume ultrapassa as medidas convencionais. “Existe uma ... «A Rede, 3月 15»
6
É possível ganhar músculos com exercícios de peso corporal?
Isso é conhecido como “sobrecarga progressiva”. O resultado é um acréscimo no tamanho do músculo, um processo conhecido como hipertrofia muscular. «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, 2月 15»
7
Saiba como o álcool prejudica a hipertrofia
Depois de malhar pesado de segunda a sexta, qual seria o problema de tomar alguns drinks no fim de semana? Bem, a temida “barriga de chope” é um dos ... «Portal A Crítica, 2月 15»
8
Hipertrofia feminina: por onde começar
A hipertrofia feminina pode causar muitas dúvidas nas mulheres. Algumas ficam com medo de perder a feminilidade ficando muito musculosas. Mas não há ... «Circuito Mato Grosso, 12月 14»
9
Leucina, creatina e HMbeta na hipertrofia muscular
A miostatina (MSTN) é um regulador chave negativo do crescimento da miobra muscular esquelética. Nesse sentido, a MSTN tem sido relatada como uma ... «A Tarde On Line, 11月 14»
10
Com hipertrofia no coração, Sacoman mantém esperança de voltar …
Durante exames médicos realizados no Atlético-PR, o defensor foi diagnosticado com uma hipertrofia no coração e acabou imediatamente devolvido para a ... «ESPN.com.br, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Hipertrofia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/hipertrofia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z