アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Soeiro"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSOEIROの発音

So · ei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOEIROと韻を踏むポルトガル語の単語


algodoeiro
al·go·do·ei·ro
bacalhoeiro
ba·ca·lho·ei·ro
boeiro
bo·ei·ro
canoeiro
ca·no·ei·ro
carvoeiro
car·vo·ei·ro
dragoeiro
dra·go·ei·ro
feijoeiro
fei·jo·ei·ro
lagoeiro
la·go·ei·ro
latoeiro
la·to·ei·ro
leiloeiro
lei·lo·ei·ro
limoeiro
li·mo·ei·ro
mamoeiro
ma·mo·ei·ro
nevoeiro
ne·vo·ei·ro
padroeiro
pa·dro·ei·ro
pregoeiro
pre·go·ei·ro
relojoeiro
re·lo·jo·ei·ro
saboeiro
sa·bo·ei·ro
tanoeiro
ta·no·ei·ro
traiçoeiro
tra·i·ço·ei·ro
vidoeiro
vi·do·ei·ro

SOEIROのように始まるポルトガル語の単語

Sofia

SOEIROのように終わるポルトガル語の単語

aroeiro
baloeiro
cabroeiro
cacoeiro
camaroeiro
capoeiro
colchoeiro
cordoeiro
eleiçoeiro
escambroeiro
falcoeiro
jiloeiro
joeiro
meloeiro
moeiro
pisoeiro
povoeiro
proeiro
quinhoeiro
toeiro

ポルトガル語の同義語辞典にあるSoeiroの類義語と反意語

同義語

«Soeiro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOEIROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Soeiroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのSoeiroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«Soeiro»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

soeiro
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Soho
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Soeiro
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

soeiro
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

soeiro
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Soeiro
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

Soeiro
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

soeiro
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

soeiro
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Soeiro
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Soeiro
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

soeiro
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

soeiro
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

soeiro
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Soeiro
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

soeiro
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

soeiro
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

soeiro
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Soeiro
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Soeiro
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Soeiro
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Soeiro
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Soeiro
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Soeiro
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Soeiro
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Soeiro
5百万人のスピーカー

Soeiroの使用傾向

傾向

用語«SOEIRO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«Soeiro»の使用頻度を示しています。
Soeiroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Soeiro»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、Soeiroに関するニュースでの使用例

例え

«SOEIRO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からSoeiroの使いかたを見つけましょう。Soeiroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Psicodrama e psicoterapia
O autor nos apresenta uma visão histórica e panorâmica do psicodrama, de como essa técnica trabalha com as psicopatologias. Relata os manejos psicodramáticos dos grupos sociais e familiares e as técnicas usadas no psicodrama.
Alfredo Correia Soeiro, 1995
2
Provas da Historia genealogica da casa real portugueza, ...
D.Simaó Nunes deCurutello, 25. D. Simaô Rodrigues, 27. D. Simaô Rodrigues de Cameiros , 22. D.Soeiro (O Conde) 2,0. D. Soeiroannes, 23. Soeiroannes, 37. Soeiroannes de Panha , 11. Soeiro Ayres, 24. D.Soeiro Ayres de Fornellos, 22.
Antonio Caetano de Sousa, 1739
3
Provas da historia genealogica da casa real portugueza, ...
D. Soeiro Mendes , Mà'os de gata, zx. Soeiro Mendes Petite, 26. D. Soeiro Mouro , 1 I. “ D. Soeiro Mouro de Panh'a, 4o. D. Soeiro Nunes , zz. D. Soeiro Nunes , o Velho, 12. 22. e 2.8. Soeiro Paes, 6. D. Soeiro Paes de Valladares , zz, ...
‎1739
4
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza, ...
D.Soeíro Mendes , Mêíos de gata, zr. Soeiro Mendes Petite, 26. D. Soeiro Mouro , 1 I. D. Soeiro Mouro de Panha, 4o. D. Soeiro Nunes , 22. D. Soeiro Nunes , o Velho, 12. 22. e 28. Soeiro Paes, 6. D. Soeiro Paes de Valladares, ;2. D. Soeiro ...
5
Realidade emocional: ajudando o homem a conquistar a ...
Médico psiquiatra de grande conhecimento teórico e prático na área de psicodrama, Alfredo Soeiro mostra neste livro, acessível ao público não-especializado, como encontrar um melhor conhecimento de si próprio e maior realização ...
ALFREDO CORREIA SOEIRO, Daniel Sottomaior Pereira, 1999
6
A sublimação
A sublimação tem como balizas a inacessibilidade do objeto de desejo e a falta de complementaridade sexual.
Orlando Soeiro Cruxên
7
O Mosteiro de Santo Tirso, de 978 a 1588. A silhueta de uma ...
(Estampa XIV, foto n. 45). Mário J. Barroca, que observou esta inscrição, assim a descreve: “O epitáfio de D. Soeiro Mendes Facha não oferece dificuldades de leitura, apresentando os seus caracteres bem gravados, delineados com recurso  ...
Carvalho Correia, Francisco
8
A Ilustre Casa de Ramires:
E cerrava a porta, quando se encontrou diante dos braços do Padre Soeiro, que o prenderam pela cinta com afago e respeito. — Oh! meu ingratíssimo Padre Soeiro! — exclamava Gonçalo, batendo ternamente nas gordas costas do capelão.
Eça de Queirós, 2013
9
Caminhos do português: exposição comemorativa do Ano Europeu ...
Dona Goda Soares houve tres filhos e duas filhas de dom Pai Romeu: e um filho houve nome Martim [SJaído, e não houve filhos; e outro houve nome Pero Galego, e não houve filhos; e outro houve nome dom Soeiro Mo[u]ro de Pa[v]ha, e foi ...
Maria Helena Mira Mateus, 2001
10
Cristianização na época medieval
Nos cinco anos que se seguiriam. durante os quais Soeiro parece ter estado em Portugal, ele continuaria a oscilar entre a proximidade ao rei e seu círculo. ou ao papa, e entre o confronto com o monat-ca ou com o pontífice. Nos finais de ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 1998

用語«SOEIRO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSoeiroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Soeiro acusa Aguiar-Branco
O candidato número dois do BE pelo Porto, José Soeiro, acusou este sábado o ministro Aguiar-Branco de ter lucrado, através do escritório de advogados de ... «Correio da Manhã, 9月 15»
2
Em sua 7ª edição, Festlip homenageia a diretora Manuela Soeiro
Além de aproximar o público brasileiro da produção teatral dos países de língua portuguesa, a atriz Tânia Pires, coordenadora do Festival Internacional de ... «Diário do Grande ABC, 8月 15»
3
José Soeiro: precários “farão a diferença” nas próximas eleições
São “quase metade da força de trabalho” e um desafio para partidos e sindicatos. Sociólogo e deputado José Soeiro mergulhou nas vidas do “precariado” ... «Público.pt, 7月 15»
4
Conselho de ministros aprova José Soeiro para curador
É desta forma que o ministro adjunto e do Desenvolvimento Regional justifica, ao Económico, a escolha do Executivo em nomear José Soeiro, o presidente ... «Económico, 4月 15»
5
Estrelas - Maria Flor aprende a cozinhar com a chef Ludmilla Soeiro
Ela ama reunir os amigos em sua casa, mas não sabe cozinhar. Para ajudar a Maria Flor nessa tarefa, o Estrelas levou a chef Ludmilla Soeiro para ensinar ela ... «Globo.com, 4月 15»
6
José Soeiro diz que "o Governo teve um programa para a juventude …
O deputado José Soeiro criticou as políticas do Governo para os jovens, que, acusa, incentivaram a emigração. Agora, o programa VEM vai ser um ... «Jornal de Negócios - Portugal, 3月 15»
7
João Semedo é substituído por José Soeiro no parlamento
Horas depois, igualmente na sua página no Facebook, José Soeiro partilhava a informação prestada por João Semedo e acrescentava que, "por razões que ... «RTP, 3月 15»
8
Detento que provocou tiroteio em fórum foge de hospital em São Luís
O detento Erinaldo Almeida Soeiro, que estava internado no Hospital Doutor Clementino Moura (Socorrão II), foi resgatado durante a madrugada desta ... «Globo.com, 1月 15»
9
Margarida Soeiro recordou no CCB grandes nomes do Fado
Margarida Soeiro levou ontem o Fado ao Pequeno Auditório do Centro Cultural de Belém, num espectáculo morno inserido no ciclo "Há Fado no Cais". «Jornal Hardmusica, 1月 15»
10
Homem que matou filho no Rio por ser 'afeminado' vai a júri popular
A Justiça do Rio determinou que Alexandre Andre Moraes Soeiro, acusado de matar o próprio filho de 8 anos em fevereiro deste ano, vá a júri popular. «Globo.com, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Soeiro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/soeiro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z