アプリをダウンロードする
educalingo
ticonha

"ticonha"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でTICONHAの発音

ti · co · nha


TICONHAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TICONHAと韻を踏むポルトガル語の単語

Bolonha · Noronha · bico-de-cegonha · borgonha · bronha · cegonha · congonha · conha · coronha · fronha · maconha · monha · pamonha · papaconha · peconha · peçonha · ponha · pouca-vergonha · sem-vergonha · vergonha

TICONHAのように始まるポルトガル語の単語

ticaca · tical · ticar · Ticiano · ticienses · ticket · tico · ticobionte · ticolimnético · ticopartenogenético · ticopartenogênese · ticopá · ticopedóbio · ticopotâmico · ticopsia · ticossomo · ticódromo · ticórea · tictologia · ticuanga

TICONHAのように終わるポルトガル語の単語

beronha · besonha · bironha · cangonha · carantonha · caronha · contrapeçonha · cronha · desvergonha · engonha · gafonha · ingonha · langonha · maria-sem-vergonha · nhonha · ronha · sanfonha · tremonha · vidonha · visonha

ポルトガル語の同義語辞典にあるticonhaの類義語と反意語

同義語

«ticonha»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TICONHAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ticonhaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのticonhaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ticonha»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

ticonha
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ticonha
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Stick
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ticonha
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ticonha
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ticonha
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

ticonha
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ticonha
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

ticonha
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

ticonha
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

ticonha
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

スティック
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

ticonha
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ticonha
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

ticonha
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ticonha
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

स्टिक
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ticonha
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ticonha
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ticonha
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ticonha
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ticonha
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ticonha
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ticonha
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ticonha
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ticonha
5百万人のスピーカー

ticonhaの使用傾向

傾向

用語«TICONHA»の使用傾向

ticonhaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ticonha»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ticonhaに関するニュースでの使用例

例え

«TICONHA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からticonhaの使いかたを見つけましょう。ticonhaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Peixes marinhos do Brasil: guia prático de identificação
118 - Rhinoptera brasiliensis Muller, 1 836 - Ticonha / Ticon cownose ray R5- MOBULIDAE* * É incluída por alguns autores na família Myliobatidae. PEIXES MARINHOS DO BRASIL 75 Listagem Geral das Espécies e seus Nomes Vulgares.
Marcelo Szpilman, 2000
2
Passaporte Para O Sabor
Popularmente são conhecidas como treme-treme (elétrica), raia-sapo, raia- pintada, ticonha, raia-viola, raia-chita, raia-santa, raia-manteiga, raia-lixa, raia- amarela. jamanta. A carne da raia é cartilaginosa, sendo melhor servi-la em postas ...
Ronaldo Lopes Pontes Barreto, 2005
3
Revista do Instituto Historico e Geographico do Brazil
As raias do Brazil são de varios generos: Raia, Pastinnca e Rhinoptera: e os nossos pescadores d'esta parte da costa as distinguem com as denominações de Santa, Barboleta e Manteiga, Ticonha, Boi (a negra) , Treme-treme, &c. Jabybyra ...
4
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
As raias do Brazil são de varios generos: Raia, Pastinaea e Rhinoptera: e os nossos pescadores d'esta parte da costa as distinguem com as denominações de Santa , Barboleta e Manteiga , Ticonha , Boi (a negra) , Treme-treme , &c.
5
Provas da Historia genealogica da casa real portugueza, ...
... Villa Vdloça dos Castellos da Villa de Guimaraens , Melgaço , lastro Laboreiro, e Ticonha, pag.zóf. Num. 58. Carta do dito Rey , em que fe^ Cidade a Villa de Bragança por fa^er mercê ao Duque D. Fernando, pag. 562. Num. 59. Alvará do  ...
Antonio Caetano de Sousa, 1744
6
Ictiofauna marinha do R.G.S.
Rhinoptera. brasiliensis. (Miiller. &. Henle,. 1841). Ticonha. Rhinoptera brasiliensis — Miiller, 1835. Vergl. Anat. Myxinoi- den, pg. 276, pl. 9, fig. 12, Berlin; Miiller & Henle, 1841 . Plagicstomen, pg. 182, (desc. Brasil) Berlin; Bigelow ...
Boaventura Nogueira Barcellos, 1963
7
Boletim
Rhinoptera. brasiliensis. (Miiller. &. Henlc,. 1841). Ticonha. Rhinoptera brasiliensis — Miiller, 1835. Vergl. Anat. Myxinoi- den, pg. 276, pl. 9, fig. 12, Berlin; Muller & Henle, 1841 . Plagiostomen, pg. 182, (desc. Brasil) Berlin; Bigelow ...
Universidade do Rio Grande do Sul. Instituto de Ciências Naturais, 1959
8
Enciclopédia caiçara: O olhar do pesquisador
"Lama" amborê, amborê-da-lama, bagre -para rô, emplastro, linguado, lin- guado -grande, Ungua-de-vaca, mata-mSo, muçum, muçum -da - lama, parati, tainha. " Areia" amborê-guaçu, linguado, muçum, rala-ticonha, tainhota. De acordo com ...
Antônio Carlos Sant'Ana Diegues, Paulo Fortes Filho, 2004
9
Peixes do Estado de Santa Catarina
Manuel Pereira Godoy. Ocorre de New York. Estados Unidos, até a Argentina. O Museu de Ciências da PUCRGS possui um exemplar de Santa Catarina, capturado em Porto Belo (no. 4605). 177 — RA1A-TICONHA — Rhinoptera bonasus ...
Manuel Pereira Godoy, 1987
10
Animals in Traditional Folk Medicine: Implications for ...
Necrotizing, cardiotoxic, and Rhiptera bonasus (ticonha stingray) neurotoxic poisons, consisting of polypeptides (serotonin, phosphodiesterase and 5- nucleotidase) Squalus (dogfish catfish) Spines with venom glands Arius spixii ( Yellow ...
Rômulo Romeu Nóbrega Alves, Ierecê Lucena Rosa, 2012

用語«TICONHA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からticonhaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Com a mão no G4
... vaga na Libertadores ao ser ultrapassado inclusive pelo Flamengo, que agora tem 35 pontos. O Tricolor ficou parado nos 33 que ticOnha ao início da rodada. «EstadioVIP, 9月 15»
2
Raia encontrada encalhada na praia morre em Santos, SP
Uma raia-ticonha que foi encontrada na areia da praia, na última terça-feira (13), morreu nesta sexta-feira (14), em Santos, no litoral de São Paulo. De acordo ... «Globo.com, 11月 14»
3
Zoológico de Brasília terá mergulho com tubarões em dois aquários
Três espécies de arraias — prego, ticonha e borboleta —; três de moreias — verde, pintada e comum —; além de lagostas, ouriços, caranguejos, camarões, ... «Estado de Minas, 1月 14»
4
vc repórter: animais exóticos encantam público em aquário de SP
... o Tubarão-lixa, e as raias-ticonha no 'Tanque Oceânico', além de tocar em animais marinhos como estrelas, raias, ouriços e lagostas no 'Tanque de Contato'. «Terra Brasil, 10月 12»
参照
« EDUCALINGO. Ticonha [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ticonha>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA