アプリをダウンロードする
educalingo
to

"to"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でTOの発音

to


TOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TOのように始まるポルトガル語の単語

tmese · TNT · toa · toaca · toada · toadilha · toalete · toalha · toalheiro · toalhete · toalhinha · toante · toanteiro · toar · Toarciano · toarda · Tobago · tobatinga · tobeiro · tobiano

ポルトガル語の同義語辞典にあるtoの類義語と反意語

同義語

«to»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語toを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«to»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

A los niños
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

To
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

को
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

إلى
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

в
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

to
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

থেকে
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

à
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

kepada
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

zu
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

kanggo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

đến
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

க்கு
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ते
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

için
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

a
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

do
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

в
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

la
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

να
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

om
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

till
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

til
5百万人のスピーカー

toの使用傾向

傾向

用語«TO»の使用傾向

toの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«to»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、toに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«TO»の引用

toという言葉で有名な引用文や文章
1
Eça Queirós
Não, positivamente não há nada neste mundo «worth to live for» senão um cantinho de fogão doméstico, muito Amor junto dele, e muita Arte em torno, para tornar a vida interessante, poética e distinta. Possa Deus, na sua infinita bondade, permitir que seja esse o nosso Destino. Arte e Amor - com A grande! Eles merecem-no; são as duas expressões supremas da vida, completam-se um pelo outro, e fora deles tudo é nada!
2
Mark Twain
Um banqueiro é um homem que te empresta o chapéu de chuva quando faz sol e que to tira quando começa a chover.
3
William Shakespeare
Seja o teu vestuário tão custoso quanto a tua fortuna to consente, mas não afectado na confecção: rico, não extravagante; porque o trajo revela vulgarmente quem é a pessoa.

«TO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtoの使いかたを見つけましょう。toに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Innovator's Dilemma: When New Technologies Cause Great ...
Examines how companies can create a balance between marketing cutting-edge technology and anticipating customer demand
Clayton M. Christensen, 1997
2
55 Ways to Have Fun with Google
Memecodes? Googlesport? The Google Calculator? Googlepark and Google Weddings? Google hacking, fighting and rhyming? In this book, you'll find Google-related games, oddities, cartoons, tips, stories and everything else that's fun.
Philipp Lenssen, 2006
3
Blown to Bits: Your Life, Liberty, and Happiness After the ...
Blown to Bits offers provocative answers to these questions and tells intriguing real-life stories. This book is a wake-up call To The human consequences of the digital explosion.
Harold Abelson, Ken Ledeen, Harry R. Lewis, 2008
4
How to Do Things with Words
An appendix contains literal transcriptions of a number of marginal notes made by Austin but not included in the text. Comparison of the text with these annotations provides new dimensions to the study of Austin's work.
John Langshaw Austin, J. O. Urmson, 1975
5
Born to Run: The hidden tribe, the ultra-runners, and the ...
With incredible energy and smart observation, McDougall tells this story while asking what the secrets are to being an incredible runner.
Chris McDougall, 2010
6
How to Eat to Live
Before the health craze that has swept the country, Elijah Muhammad and the Nation of Islam were head of the curve as far back as the early 30's. This is the first of two books written with this simple, yet revolutionary way of eating.
Elijah Muhammad, 2008
7
Halloween: From Pagan Ritual to Party Night
A wide-ranging, illustrated look at the history of Halloween illuminates the holiday from ancient Celtic ritual to billion-dollar industry. 32 halftones & line illustrations.
Nicholas Rogers, 2003
8
Algae: An Introduction to Phycology
A reliable and modern introduction to the kaleidoscopic diversity and evolutionary relationships of alage.
Christiaan Hoek, David Mann, H. M. Jahns, 1995
9
The Complete Guide to the Gap Year: The Best Things to Do ...
This is the go-to book for anyone considering a year to re-charge, to follow a passion, to become immersed in another culture, or to find their love of learning again.
Kristin M. White, 2009
10
Down to Earth : Nature's Role in American History: Nature's ...
Writing with marvelous clarity, historian Ted Steinberg sweeps across the centuries, re-envisioning the story of America as he recounts how the environment has played a key role in virtually every social, economic, and political development ...
Ted Steinberg Professor of History and Law Case Western Reserve University, 2002

用語«TO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Homens são presos em flagrante com veículos clonados no TO
Dois homens foram presos em Santa Rosa do Tocantins, a 140 km de Palmas, nesta quarta-feira (28). Segundo a Secretaria de Segurança Pública (SSP), dois ... «Globo.com, 10月 15»
2
Para sensibilizar banda, mil fãs do Foo Fighters tocam 'Learn to Fly …
Cerca de mil músicos se reuniram em um parque da cidade de Cesena, na Itália, para tocar "Learn to Fly", um dos hits do Foo Fighters. A ideia da ação, cujo ... «Catraca Livre, 7月 15»
3
Prefeitura de Porto Nacional abre concurso com 180 vagas
A Prefeitura de Porto Nacional, a 66 km de Palmas, abriu concurso público e seleciona candidatos para preencher 180 vagas. Conforme o edital publicado no ... «Globo.com, 7月 15»
4
Aprovados se indignam com atraso em concurso no TO: 'enganados'
Os aprovados no concurso da Secretaria de Defesa Social se dizem "enganados" pelo Estado. O sentimento de frustração veio após a última declaração dada ... «Globo.com, 7月 15»
5
Garçom é eletrocutado ao tentar desligar bomba em praia no TO
O garçom Thiago Vasconcelos, 27 anos, foi eletrocutado na manhã desta sexta-feira (17) na Praia do Caju, na região sul de Palmas. Conforme informações do ... «Globo.com, 7月 15»
6
Concurso federal oferece salários de até R$ 11 mil em hospital de …
O Hospital de Doenças Tropicais da Universidade Federal do Tocantins (UFT), em Araguaína, está com concurso aberto para 275 vagas. São 63 na área ... «Globo.com, 7月 15»
7
Cantora morre em acidente após ser lançada de carro na TO-280
... morreu na manhã deste domingo (5) após ser lançada de um carro em um acidente de trânsito na TO-280, entre Natvidade e São Valério de Natividade. «Globo.com, 7月 15»
8
Julgamento sobre cassação de governador e vice é suspenso no TO
Foi suspenso na noite dessa terça-feira (23) o julgamento do governador do Tocantins, Marcelo Miranda (PMDB) e da vice-governadora Cláudia Lelis (PV), ... «Globo.com, 6月 15»
9
Caminhoneiro de GO morre após perder controle do veículo na TO
Um caminhoneiro de Goiás morreu em um acidente na manhã deste domingo (14), na TO-335, perto de Colinas do Tocantins, norte do estado. Segundo o ... «Globo.com, 6月 15»
10
Professores estaduais entram em greve e cobram pagamento no TO
Cerca de 35% das escolas estaduais estão fechadas nesta segunda-feira (8) devido a greve dos professores da rede estadual de ensino. A informação é da ... «Globo.com, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. To [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/to>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA