アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"toalhete"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTOALHETEの発音

to · a · lhe · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOALHETEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TOALHETEと韻を踏むポルトガル語の単語


Alcochete
Al·co·che·te
bilhete
bi·lhe·te
colchete
col·che·te
corchete
cor·che·te
covilhete
co·vi·lhe·te
hete
he·te
machete
ma·che·te
malhete
ma·lhe·te
manchete
man·che·te
milhete
mi·lhe·te
olhete
o·lhe·te
orelhete
o·re·lhe·te
palhete
pa·lhe·te
pingalhete
pin·ga·lhe·te
pochete
po·che·te
ralhete
ra·lhe·te
ramalhete
ra·ma·lhe·te
ramilhete
ra·mi·lhe·te
ricochete
ri·co·che·te
sanchete
san·che·te

TOALHETEのように始まるポルトガル語の単語

to
toa
toaca
toada
toadilha
toalete
toalha
toalheiro
toalhinha
toante
toanteiro
toar
Toarciano
toarda
Tobago
tobatinga
tobeiro
tobiano
Tobias
toboganista

TOALHETEのように終わるポルトガル語の単語

archete
basquete
brochete
brunhete
compete
cunhete
enquete
fotomanchete
frete
gabinete
marchete
mete
paquete
pete
punhete
punho-punhete
rochete
sete
trinchete
vinhete

ポルトガル語の同義語辞典にあるtoalheteの類義語と反意語

同義語

«toalhete»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TOALHETEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語toalheteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtoalheteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«toalhete»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

毛巾
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Toallitas
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Wipe
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

तौलिया
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

منشفة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

полотенце
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

toalhete
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

গামছা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

serviette
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

tuala
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Handtuch
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

タオル
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

수건
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

andhuk
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

khăn tắm
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

துண்டு
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

टॉवेल
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

havlu
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

asciugamano
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ręcznik
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

рушник
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

prosop
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

πετσέτα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

handdoek
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

handduk
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

håndkle
5百万人のスピーカー

toalheteの使用傾向

傾向

用語«TOALHETE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«toalhete»の使用頻度を示しています。
toalheteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«toalhete»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、toalheteに関するニュースでの使用例

例え

«TOALHETE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtoalheteの使いかたを見つけましょう。toalheteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Notícia da Cidade Silvestre
Não seicomo osoutrosfazem. Eu laveime, rapei as pernas e os sovacoscomo se fossepara umafesta definitiva. Mas como V. bem pode calcular, não ia sozinha porque levava o objecto embrulhado num toalhete de gorgorão. Também não ...
Lídia Jorge, 2012
2
Ngula e outras estórias
Sobre o autoclismo um toalhete. Como queria tomar banho e não havia campaínha, saí para procurar alguém. Não encontrei viv'alma naquele andar, mas a minha vizinha de quarto, sentindo passos, veio ver quem era o novo hóspede, ...
José Alves das Neves, 2000
3
Amizade traída e recuperada: o ANC em Moçambique (1976-1990)
Então eu ensaboava um dos lados do toalhete molhado e ela usava um dos lados do toalhete molhado para lavar a cara, os sovacos e as outras partes do corpo e, depois disso, ela não o secava, dava-mo a mim. Eu continuava com o outro ...
Nadja Manghezi, 2007
4
O escritor
[104] Primeira mao Ficção Careta 'Barreto atirados para uma plateia de crianças desinteressadas do espectáculo. A Enfermeira Luísa que, entretanto, saíra do quarto, voltou trazendo uma toalhete e uma pequena bacia com água tépida.
5
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugal ...
«No meo moi'mento ponhão hum tituleiro escripto, que diga: Aquijaz, etc.» TOALHETE. Guardanapo. Doc. de Tarouca do seculo xiv. , TODOLlIOS. Todos. Doc. de 1311. TODO O AL. Tudo o mais. TOJElllO. 0 que conduz lenha para os lornos.
‎1865
6
O Redentor
Harry entrou na cozinha, arrancou um toalhete de papel do rolo, voltou à sala e sentouse ao lado dela. – Cuidadocoma maquilhagem – disseele passandolheotoalhete –para o primeiroministro e tal. Ela enxugou osolhos cuidadosamente.
Jo Nesbo, 2013
7
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
TOALHETE. Guardanapo~Doc. de Tarou :a do Sec. XIV. TODOLHOS. Todos. Doc. de 1 3 t r. TOJEIRO. Oque conduz lenha para os fornos. Sendo esta ordinariamente de tôjo em Santarém , e .ouras partes , deo o nome aos seus sconductores ...
‎1799
8
Na Sombra do Sonho
Talvez precise de ciprofloxacina ou amoxicilina. Depende do que estiver a acontecer debaixo daquele penso. Pôs a agulha, o frasco e oresto das coisas na mesadecabeceira, calçou as luvas eabriuum toalhete. – Espereummomento ...
J.r.ward, 2012
9
Gugudádá - O primeiro livro para bebés
... cuidada apÓs cada micção ou dejeção, assim deve retirar a fralda suja, dobra- Ia e coloca-la no lixo, limpar a pele com toalhete ou manãpula molhada em ãgua morna (limpando bem as pregas e dobras), deixar secar e aplicar nova fralda.
CARLOS EDGAR, 2013
10
Na Sombra do Amor
Com um par de palavras bem escolhidas, Xhex tirou mais medicação do frasco, procurou um toalhete desinfetante dentroda gaveta e,enquanto eleaobservava, rasgouaembalagem e desinfetou uma zona sobre a dobrado cotovelo. Depoisde  ...
J. R. WARD, 2012

用語«TOALHETE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtoalheteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Limpe com um dodot
Entendam também que é mais fácil dizer que se limpa qualquer coisa com um dodot do que dizer «limpar com um toalhete húmido» porque aí já se entra na ... «Jornal SOL, 8月 15»
2
URGÊNCIAS NO HOSPITAL BARREIRO- MONTIJO
... apenas a um simples papel higiénico, manifestamente insuficiente para o estado em que o senhor se encontrava e que justificaria, no mínimo, um toalhete. «Rostos, 4月 15»
3
Se tem a mania das limpezas este artigo é para si
Especialistas alertaram para a multiplicação das batérias quando o telefone sobreaquece e aconselham a sua limpeza diariamente, com um toalhete ... «Visão, 2月 15»
4
Odette Ferreira, a mulher que a investigação da sida ajudou a …
Traçou um mapa de acção: 2500 farmácias e 200 mil kits, que continham um preservativo, um toalhete desinfectante e uma seringa esterilizada, entregue em ... «Público.pt, 12月 14»
5
Escova de dentes e pasta oferecidas a quem pedir sobremesa na …
Ainda até o final do mês de novembro o toalhete de mesa do Pachá está ligado à saúde oral com um verso de Manuel Gonçalves e uma banda desenhada ... «Jornal das Caldas, 10月 13»
6
Vamos desenhar Bolonha (com neve)
... considerando-o "cinco estrelas", palavras ditas enquanto ia desenhando no toalhete da mesa que partilhou com a Fugas, a Orfeu Negro, a Planeta Tangerina ... «Público.pt, 4月 12»
7
Entre dois mundos: professora dá aula em escola pública e privada
... de uma hora pra outra, um aluno que levanta para pegar um livro no armário, a palavra “toalete” que a professora pronúncia com um “lh” a mais (“toalhete”). «Último Segundo - iG, 6月 11»

参照
« EDUCALINGO. Toalhete [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/toalhete>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z