アプリをダウンロードする
educalingo
verbalizador

"verbalizador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でVERBALIZADORの発音

ver · ba · li · za · dor


VERBALIZADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

VERBALIZADORと韻を踏むポルトガル語の単語

aromatizador · colonizador · deslizador · digitalizador · economizador · estabilizador · evangelizador · fiscalizador · idealizador · nebulizador · organizador · polarizador · pulverizador · realizador · sincronizador · sintetizador · sintonizador · temporizador · utilizador · vaporizador

VERBALIZADORのように始まるポルトガル語の単語

verba · verbal · verbalismo · verbalista · verbalização · verbalizado · verbalizar · verbalizável · verbalmente · verbascáceas · verbasco · verbatim · verbejar · verbena · verbenalina · verbenáceas · verbenáceo · verberação · verberado · verberador

VERBALIZADORのように終わるポルトガル語の単語

atomizador · balizador · canalizador · caracterizador · centralizador · civilizador · cristalizador · cruzador · equalizador · esterilizador · gozador · higienizador · hipnotizador · homogeneizador · neutralizador · ozonizador · socializador · suavizador · totalizador · tranquilizador

ポルトガル語の同義語辞典にあるverbalizadorの類義語と反意語

同義語

«verbalizador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VERBALIZADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語verbalizadorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのverbalizadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«verbalizador»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

描述器
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Verbalizador
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Verbalizer
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

verbalizer
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

verbalizer
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

verbalizer
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

verbalizador
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

verbalizer
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

verbalizer
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

verbalizer
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

verbalizer
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

verbalizer
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

verbalizer
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

verbalizer
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

verbalizer
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

verbalizer
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Verbalizer
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

verbalizer
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

verbalizzatore
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Verbalizer
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

verbalizer
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

verbalizer
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

verbalizer
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

verbalizer
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

verbalizer
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

verbalizer
5百万人のスピーカー

verbalizadorの使用傾向

傾向

用語«VERBALIZADOR»の使用傾向

verbalizadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«verbalizador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、verbalizadorに関するニュースでの使用例

例え

«VERBALIZADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からverbalizadorの使いかたを見つけましょう。verbalizadorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pensamento Sistêmico: Caderno de campo: O desafio da mudança ...
... do grupo. Com o tempo, as atribuições nl, n2 e n3 foram ampliadas, e nomes mais significativos foram designados para cada papel. O nl foi apelidado “o guardião do método”, o n2, “o Verbalizador”, e o n3, “o gestor do conhecimento”.
Aurélio L. Andrade
2
Gestalt-terapia.
No conteúdo, o Isso de sua fala. o verbalizador. está num dilema; deve ater-se aos fatos da realidade para não parecer demente ou ser ridículo; e contudo esses fatos não são sua preocupação real, e nem ele se pode permitir percebê- los de ...
Frederick Perls, 1997
3
Fenomenologia E Gestalt-terapia
A consciência ainda é considerada, na psicanálise e na maioria de seus ramos ( Rank foi uma exceção), como o receptor passivo de impressões, o associador aditivo de impressões, o raciona- lizador [sic] ou o verbalizador [sic]. É aquilo que ...
MARCOS JOSE MULLER-GRANZOTTO, 2007
4
Revista letras
desloca rapidamente". Derivações similares são as das palavras morador, empreendedor, salvador, vendedor, indicador e outras. Em todas estas, a concatenação de verbalizador agentivo precede a de nominalizador. Por sinal, a palavra ...
5
Estudos fonológicos das línguas indígenas brasileiras
quebrar-passado) -v +v I XIW (51) n-ihu-ge-ã-nefi3-'agi 'ele derrubou' (objeto-pé- verbalizador-transitivizador- causativo-passado) +v (52) t-ime-ge-ba -V +v I A (53 ) s-ase-ge-'dai 'ela não tem filho' (agente-filho-verbalizador-negação) 'colhi' ...
Leo Wetzels, 1995
6
Liames: línguas indígenas americanas
Em sua análise, observ a algumas regularidades na escolha do verbalizador, através da interação dos fatores: i) a categoria lexical: ii) configuração sintática e argumentai; iii) dimensão aspectual do verbo resultante e, iv) a presença de ...
7
El chipaya o la lengua de los hombres del agua
La lengua registra dos sufijos de este tipo: el transformativo -khiye\ verbalizador - ta. En lo que sigue nos ocuparemos de cada uno de ellos. 2.3.1. El transformativo. Como el membrete lo sugiere, este sufijo, añadido a un nombre, forma temas ...
Rodolfo Cerrón-Palomino, 2006
8
COMPETENCIA PEDAGOGICA DO PROFESSOR UNIVERSITARIO:
Exemplos de aspectos a serem observados: o grupo verbalizador está usandotodos os conceitos do textolido; há emprego adequado dos conceitos; o grupo relaciona os novosconceitos com conceitos já aprendidos; as experiências são ...
Marcos Tarciso Masetto, 2012
9
gestalt e sonhos
Perls instrui Jane de modo que garanta que o silêncio seja o interlocutor, e não o verbalizador. Jane utiliza um recurso: antes de iniciar, diz onde o silêncio está sentado, e então procede a um breve diálogo. Neste, bem como em momentos ...
Alberto Pereira Lima Filho, 1993
10
Desejo de Freud
Então, surge a segunda questão: O ORÁCULO Este VERBALIZADOR do destino é Apolo, deus de rara beleza, que encarna o SABER, e é, portanto, o possuidor da PALAVRA VERDADEIRA E PLENA. Talvez se possa comparar a palavra de ...
ANTONIO FRANCO RIBEIRO DA SILVA

用語«VERBALIZADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からverbalizadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Significados de anolar y chupar
... precedido del prefijo verbalizador a–, más la terminación –ar, y más específicamente es “mantener dentro de la boca un cuerpo sólido, generalmente esférico ... «Sipse.com, 4月 15»
2
Karingana Ua Karingana, o direito de conquista de Craveirinha
também é possível encontrar exemplos de poemas próximos da Negritude ou mesmo negritudinistas (por vezes, aqueles mais rentes ao efeito verbalizador do ... «Público.pt, 11月 14»
3
Alfredo Urdaci aparece en Cuatro con una camiseta del 'No a la …
En él señalaba directamente a José Luis Rodríguez Zapatero como verbalizador de la "persecución" a que fue sometido. En una entrevista a un diario nacional ... «Libertad Digital, 11月 14»
4
Carta abierta argumentando por qué el Cerro Santa Lucía no se …
Y deconstruyendo el término, indican: We: nuevo; le: partícula de estado, indica que se “está”; n: verbalizador, de donde “We-le-n” sería “Estar nuevo”= ... «Radio Bío-Bío, 10月 14»
5
Managua ciega, sorda y en silla de ruedas
... asaltar a él que depende tanto de la tecnología y que va para todos lados con su teléfono y su computadora, donde ha instalado un verbalizador de textos. «La Prensa, 4月 14»
6
El Lobo de Wall Street de Martin Scorsese
... del autor como semáforo estructurador de todos los acontecimientos relatados; la voz en primera persona de Belfort es convertida en gurú verbalizador : él es ... «MusicZine, 1月 14»
7
HERIBERTO MOLINA CON SU ZURDA DE ORO (León Magno …
Heriberto es en esencia un humorista, un verbalizador locuaz, verseador relampagueante, y un letrista respetado. Su padre Ángel Francisco Molina fue ... «Noticia al Dia, 2月 13»
参照
« EDUCALINGO. Verbalizador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/verbalizador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA