アプリをダウンロードする
educalingo
Vivaldi

"Vivaldi"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でVIVALDIの発音

Vi · val · di


ポルトガル語でVIVALDIはどんな意味ですか?

アントニオヴィヴァルディ

Antonio Lucio Vivaldiは後期バロック様式の偉大なイタリアの作曲家でありミュージシャンでした。 彼は赤毛のカトリックの司祭であるため、イル・プリテ・ロッソの愛称を持っていました。 770の作品を構成し、そのうち477のコンサートと46のオペラがあります。 彼は主に、ヴァイオリンとオーケストラのためのコンサートシリーズの著者として知られていますLe quattro stagioni。

VIVALDIと韻を踏むポルトガル語の単語

garibáldi

VIVALDIのように終わるポルトガル語の単語

Lombardi · Monteverdi · Verdi · adi · bendi · cadi · condi · didi · hindi · idi · indi · landi · madi · mandi · medi · pedi · pindi · sarandi · sidi · sindi

ポルトガル語の同義語辞典にあるVivaldiの類義語と反意語

同義語

«Vivaldi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VIVALDIの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Vivaldiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのVivaldiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«Vivaldi»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

维瓦尔第
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Vivaldi
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Vivaldi
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

विवाल्डी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

فيفالدي
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Vivaldi
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

Vivaldi
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ভিভালডি
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Vivaldi
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Vivaldi
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Vivaldi
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ヴィヴァルディ
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

비발디
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Vivaldi
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Vivaldi
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

விவால்டி
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

विवाल्डी
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Vivaldi
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Vivaldi
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Vivaldi
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Vivaldi
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Vivaldi
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Βιβάλντι
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Vivaldi
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Vivaldi
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Vivaldi
5百万人のスピーカー

Vivaldiの使用傾向

傾向

用語«VIVALDI»の使用傾向

Vivaldiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Vivaldi»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、Vivaldiに関するニュースでの使用例

例え

«VIVALDI»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からVivaldiの使いかたを見つけましょう。Vivaldiに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O enigma vivaldi
Vivaldi encontra documentos que ameaçam os pilares da civilização cristã, mas, por motivos que o leitor saberá, decide não divulgá-los.
PETER HARRIS
2
Vivaldi: The Four Seasons and Other Concertos, Op. 8
This detailed guide provides an ideal introduction to The Four Seasons and to Vivaldi's music in general.
Paul Everett, 1996
3
The Chamber Cantatas of Antonio Vivaldi
Detailed survey of Vivaldi's unjustly neglected chamber cantatas, showing them to stand comparison with his more famous works.
Michael Talbot, 2006
4
Antonio Vivaldi: The Red Priest of Venice
Chronicles the life of the seventeenth-century composer and discusses his major works, including "The Four Seasons"
Karl Heller (Dr. phil.), 1997
5
Vivaldi: Red Priest of Venice
An exploration of the life and works of one of the world's most celebrated but long-neglected baroque composers—Antonio Vivaldi Born in 1678 in the Republic of Venice, Vivaldi had a protégé's childhood, learning the violin from his ...
Susan Adams, 2010
6
Antonio Vivaldi: His Life and Work
The news media is traditionally the watchdog of democracy. Today, it is also one of the most pervasive global industries. This text systematically analyzes the role of journalism in Australia and the scope of its democratic purpose.
Walter Kolneder, 1970
7
Vivaldi: Voice of the Baroque
This book includes illustrations of eighteenth-century Venice and several newly translated letters.
H. C. Robbins Landon, 1996
8
Reconstruction of Vivaldi's "Armida Al Campo D'Egitto"
This dissertation involved reconstructing Vivaldi's Armida al campo d'Egitto. Since the music for Act II was missing, substitute music was found in other Vivaldi operas and used for the surviving aria texts from Armida.
Dana M. Jones, 2009
9
I, Vivaldi
A picture book biography of Antonio Vivaldi explains how this feisty young man destined for the priesthood let his love of and dedication to music overshadow his priestly studies which led to him becoming one of the great Italian composers ...
Janice Jordan Shefelman, 2008
10
The Vivaldi Compendium
The Vivaldi Compendium also provides a gateway to further reading. This is achieved via an extensive bibliography, to which reference is made in most of the dictionary entries.
Michael Talbot, 2011

用語«VIVALDI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVivaldiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Orquestra Ouro Preto grava concertos para cordas de Vivaldi
Vivaldi é tão bom quanto Beatles”, garante o maestro Rodrigo Toffolo, regente da Orquestra Ouro Preto. O grupo mineiro tem no currículo elogiados disco e ... «UAI, 10月 15»
2
Orquestra Camerata Sesi apresenta Vivaldi
A Orquestra Camerata Sesi prossegue com a temporada 2015 na próxima quinta-feira (8), às 20h, com o concerto Vivaldi, o Padre Ruivo que faz parte da série ... «Século, 10月 15»
3
Obras de Vivaldi são interpretadas no Teatro Amazonas gratuitamente
MANAUS - Algumas das obras mais consagradas de Vivaldi serão interpretadas pela Orquestra de Câmara do Amazonas e o Grupo Vocal dos Corpos ... «Portal Amazônia, 10月 15»
4
Orquestra de Câmara de Ouro Branco apresenta as Quatro …
Com regência de Charles Roussin, a Orquestra de Câmara de Ouro Branco escolheu um repertório dedicado à obra de Antônio Vivaldi. A primeira peça será ... «Jornal Correio da Cidade, 10月 15»
5
'As Quatro Estações', peça de Vivaldi, será apresentada no Castro …
caf3244e64df164da22afee635d96ebb O grupo Oficina de Cordas apresentará na próxima sexta-feira, 4, a partir das 20h, no teatro Castro Mendes, a peça “As ... «Carta Campinas, 9月 15»
6
O menino da Vila Vivaldi, hoje arcebispo de Campinas
Orgulho do Grande ABC como um todo e de Vila Vivaldi, bairro Sacadura Cabral e Diadema, em particular. Pois o mineirinho Airton José dos Santos veio ... «Diário do Grande ABC, 8月 15»
7
Orquestra Sinfônica do DF apresenta obras de Vivaldi e Mozart …
Na programação, estão obras clássicas de Mozart e Vivaldi. tópicos: Brasília,; Distrito Federal. veja também. Polícia prende mais seis suspeitos de vender notas ... «Globo.com, 8月 15»
8
Criador do Vivaldi revela por que deixou o Opera e convida você a …
O chamado Vivaldi, que está disponível em versão de testes para Windows, Mac e Linux, foi criado em parceria com Tomita Tatsuki, um ex-funcionário da ... «Info Online, 8月 15»
9
Navegador Vivaldi passa a aceitar extensões do Chrome
O navegador Vivaldi, do ex-CEO do Opera Jon Von Tetzchner, recebeu uma atualização que permite usar extensões do Chrome. Elas podem ser instaladas ... «Olhar Digital, 7月 15»
10
Vivaldi Browser Gets New Customization Options, Mouse Gestures …
The latest technical preview of Vivaldi, the new Blink-based browser launched by former Opera CEO Jon von Tetzchner, is now available for download. «TechCrunch, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Vivaldi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/vivaldi>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA