ルーマニア語でA CHIBZUÍはどんな意味ですか？
ルーマニア語辞典で«a chibzuí»の
元の定義を見るをクリックします。
ルーマニア語辞典でのa chibzuíの定義
第1回トランスです。 1）（行動、状況など）可能性を考慮して裁判官。 バランスを取る; 体重を計る。 2）（行動）計画を策定し、早期に提供する。 計画する。 イントラネット。 1）深く考える。 思考する。 瞑想する。 反映する。 2）思考。 A CHIBZUÍ ~iésc 1. tranz. 1) (acțiuni, situații etc.) A judeca luând în considerare eventualele posibilități; a cumpăni; a cântări. 2) (acțiuni) A prevedea din timp, elaborând un plan; a planifica. 2. intranz. 1) A gândi adânc; a cugeta; a medita; a reflecta. 2) A sta pe gânduri.
ルーマニア語辞典で«a chibzuí»の
元の定義を見るをクリックします。
«A CHIBZUÍ»に関連するルーマニア語の本
以下の図書目録から
a chibzuíの使いかたを見つけましょう。
a chibzuíに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Seria 1774-1800 (alu 5lea alu seriei 1786-1800) - Pagina 57
Iar altelc ce vnniii mai chibzuí Doinnia mea ей sunt de ciiviintä a se da pe `soma acesteï drcgätoriï, penlrii (leplinirc. le vomi'i orôndui si le vomïi tocini, prin dcosebita carte a Doninieî mele, în care se va arëta aniinic, si ce alt venitü are acosta ...
Vasile Alexandrescu Urechia, 1894
2
Ze studiów nad literaturami i językami wschodniosłowiańskimi
В ЕСУМ зазначаеться, що njeoioBO кебзувати е запозиченням з «молдавськоЬ (тобто румунсько!) мови; молд. кибзуи 'обдумувати, м^ркувати' як i рум. chibzuí'ic!, 'зважувати' (Tamás 1966: 200-1) виводиться вщ уторського képez ...
Andrzej Ksenicz, Polina Stasińska, 2008
