アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"a contrá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

A CONTRÁの語源

fr. contrer
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でA CONTRÁの発音

a contrá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でA CONTRÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«a contrá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのa contráの定義

1番目のトランスです。 1)(人)中断し、反対意見を表明する。 矛盾する。 2)スポーツ(反対者)矛盾する。 イントラネット。 (橋の上で)二重の罰金を要求しない。 A CONTRÁ ~éz 1. tranz. 1) (persoane) A întrerupe, exprimând o opinie contrară; a contrazice. 2) sport (adversari) A supune unei contre. 2. intranz. (la bridge) A se opune, cerând o amendă dublă.

ルーマニア語辞典で«a contrá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

A CONTRÁと韻を踏むルーマニア語の単語


a centrá
a centrá
a concentrá
a concentrá
a descentrá
a descentrá
a descintrá
a descintrá
a desconcentrá
a desconcentrá
a intrá
a intrá
a se concentrá
a se concentrá
a se contrá
a se contrá
a se descentrá
a se descentrá
a se încontrá
a se încontrá
centrá
centrá
concentrá
concentrá
contrá
contrá
deconcentrá
deconcentrá
descentrá
descentrá
descintrá
descintrá
desconcentrá
desconcentrá
excentrá
excentrá
intrá
intrá
încontrá
încontrá

A CONTRÁのように始まるルーマニア語の単語

a continuá
a contopí
a contorizá
a contorsioná
a contraargumentá
a contraatacá
a contrabalánsá
a contracará
a contractá
a contrafáce
a contraindicá
a contramandá
a contrapúne
a contrariá
a contrasemná
a contrastá
a contravení
a contrazíce
a contribuí
a controlá

A CONTRÁのように終わるルーマニア語の単語

a administrá
a arbitrá
a cadastrá
a castrá
a claustrá
a cronometrá
a demonstrá
a distrá
a filtrá
a frustrá
a ilustrá
a infiltrá
a kilometrá
a lătrá
a încastrá
a încăpăstrá
a înregistrá
a înzestrá
reintrá
întrá

ルーマニア語の同義語辞典にあるa contráの類義語と反意語

同義語

«a contrá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

A CONTRÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語a contráを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa contráの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a contrá»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

计数器
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

contador
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

counter
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

काउंटर
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

عداد
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

счетчик
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

contador
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

কনস
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

compteur
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Cons
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Zähler
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

カウンタ
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

계수기
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

cons
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

phản đối
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

கான்ஸ்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

बाधक
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Eksileri
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

contatore
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

licznik
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

лічильник
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

a contrá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

μετρητής
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

counter
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

räknare
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

teller
5百万人のスピーカー

a contráの使用傾向

傾向

用語«A CONTRÁ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«a contrá»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、a contráに関するニュースでの使用例

例え

«A CONTRÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa contráの使いかたを見つけましょう。a contráに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
C. K. ... Praelectionum Historicarum tomus primus - Pagina 151
Persae diu Auium Lanienae erposuere mortuos ,o nequid Elementorum corrumperetué. a Contrá ali¡ in his AngptiiÍ' curate febelira Coi*pora , quod tamdiu Mañes iun'g'ia Cadàueri crederent_, q'uoad'penitus ínteïiret. Hinc Condimenta ...
Carolus KOPPI, 1788
2
Report of the Congressional Committees Investigating the ...
Contents: The Report: executive summary; Central America; the arms sales to Iran; exposure and concealment; the enterprise; conclusions and recommendations.
Lee H. Hamilton, ‎Daniel K. Inouye, 1995
3
Hegel: Contra Sociology
Hegel's major mature works are expounded in the light of his early radical writings. From this unusual perspective Dr Rose shows that Hegel's speculative discourse is a powerful critique of bourgeois property rel.
Gillian Rose, 1995
4
Foucault Contra Habermas: Recasting the Dialogue Between ...
The contributors to this volume extend, expound and explain the key areas of social theory debated between Foucault and Habermas: the meaning of modernity; the function of reason; and the importance of political freedom.
Samantha Ashenden, ‎David Owen, 1999
5
Contra Celsum: Libri VIII
A critical edition of Origen's main and longest work "Contra Celsum."
Orígenes, ‎Miroslav Marcovich, 2001
6
Goethe Contra Newton: Polemics and the Project for a New ...
Sepper shows that the condemnation of Goethe's attacks on Newton has been based on erroneous assumptions about the history of Newton's theory.
Dennis L. Sepper, 2003
7
Contra Celsum
The English translation not only focuses closely on the text, it also has illuminating notes and discussions on the philosophers.
Origen, ‎Henry Chadwick, 1965
8
Contra Keynes and Cambridge: Essays, Correspondence - Pagina 114
Essays, Correspondence F.A. Hayek, Bruce Caldwell. through consumers' credits or the financing of state expenditure, in order to bring about the sale at unchanged prices of avolume of products enlarged by an increase of saving. The effects ...
F.A. Hayek, ‎Bruce Caldwell, 2013
9
Nietzsche Contra Rousseau: A Study of Nietzsche's Moral ...
This book is an attempt to examine and explore the nature of Fredrich Nietzsche's (1844-1900) critique of Jean-Jacques Rousseau (1712-78.)
Keith Ansell-Pearson, 1996
10
"Contra Legem" - a Matter of Conscience: Our Lifelong ...
These are two intertwined autobiographies, enriched by an appendix with noteworthy historic documents from the 1960's to the present day, including correspondence with Professors Joseph Ratzinger and Karl Rahner.
Ida Raming, ‎Iris Müller, 2010

参照
« EDUCALINGO. A contrá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/a-contra>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z