アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"a funcționá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

A FUNCȚIONÁの語源

fr. functionner
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でA FUNCȚIONÁの発音

a funcționá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でA FUNCȚIONÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«a funcționá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのa funcționáの定義

ファンクション〜はintranzです。 (機械、電化製品などについて)その機能を実行すること。 行動する 働く。 行く。 [シル。 TI-O-] A FUNCȚIONÁ ~éz intranz. (despre mașini, aparate etc.) A-și îndeplini funcția; a se afla în acțiune; a lucra; a merge. [Sil. -ți-o-]

ルーマニア語辞典で«a funcționá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

A FUNCȚIONÁと韻を踏むルーマニア語の単語


a achiziționá
a achiziționá
a acționá
a acționá
a adiționá
a adiționá
a ambiționá
a ambiționá
a atenționá
a atenționá
a colaționá
a colaționá
a colecționá
a colecționá
a condiționá
a condiționá
a confecționá
a confecționá
a decepționá
a decepționá
a direcționá
a direcționá
a emoționá
a emoționá
a fracționá
a fracționá
a fricționá
a fricționá
a intenționá
a intenționá
a menționá
a menționá
a ovaționá
a ovaționá
a percheziționá
a percheziționá
a perfecționá
a perfecționá
a petiționá
a petiționá

A FUNCȚIONÁのように始まるルーマニア語の単語

a frizá
a fructificá
a frunzărí
a frustrá
a fugărí
a fu
a fu
a fulgerá
a fulguí
a fu
a fumegá
a fumizá
a fun
a fundamentá
a fu
a furajá
a furnicá
a furniruí
a furnizá
a fuzioná

A FUNCȚIONÁのように終わるルーマニア語の単語

a porționá
a poziționá
a proporționá
a raționá
a reacționá
a recepționá
a rechiziționá
a recondiționá
a revoluționá
a sancționá
a se ambiționá
a se concreționá
a se decepționá
a se emoționá
a se obstrucționá
a se perfecționá
a se selecționá
a secționá
a selecționá
a soluționá

ルーマニア語の同義語辞典にあるa funcționáの類義語と反意語

同義語

«a funcționá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

A FUNCȚIONÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語a funcționáを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa funcționáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a funcționá»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

工作
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

trabajado
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

operate
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

काम किया
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

عمل
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

работавший
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

trabalhou
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

এটা কাজ করে
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

fonctionner
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

bekerja
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

arbeitete
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

働いていました
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

makarya
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

làm việc
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

வேலை
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

काम
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

işlenmiş
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

lavorato
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

pracował
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

працював
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

a funcționá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

εργάστηκαν
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

gewerk
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

arbetade
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

jobbet
5百万人のスピーカー

a funcționáの使用傾向

傾向

用語«A FUNCȚIONÁ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«a funcționá»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、a funcționáに関するニュースでの使用例

例え

«A FUNCȚIONÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa funcționáの使いかたを見つけましょう。a funcționáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Functional Methods in Quantum Field Theory and Statistical ...
^E^fo . frp) From the f ormulae (Z A) , (2 we aee that the conaidered three-lega Oreen'a functiona have the polea for the energiea of the elementary excitationa of the one kind i.e. energiea of the quanta of the firat aound. We the microacopic ...
Alfred Jahn, 1968
2
Buletinul deciziunilor - Volumul 55 - Pagina 554
Faptul de contravenţiu/ne la legea rechiziţiunilor imputat, fiind .săvârşit in jurisdicţia ocolului rural, care nu a incetat de a functiona este de conwetinta acestei instanţe, de a fi judecat. Secţiunea II-a. - Dccizi-unea penală Nr. 110 din 28 Iunie ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1940
3
Inteligenta Pozitiva Si Inteligenta Negativa
In funcție de “ înălțimea " acestora, de valoarea lor, de puterea de a se mobiliza şi de a funcţiona acest Subsistem al gândirii, noi vom putea să măsurăm o inteligenţă mai mare, mai ridicată, medie sau scăzută. Până aici totul este corect.
Stefan Dumitrescu, 2013
4
Evreii din România în secolul XX: 1900-1920 : fast și ...
Ministerul Instrucţiunii Publice şi Cultelor trimite Comunităţii Israelite din Craiova o listă de cadre didactice aprobate a funcţiona la diferite şcoli israelito-române Ministerul Instrucţiunii Publice şi Cultelor Direcţia învăţământului profesional şi ...
Ileana Popovici, ‎Federația Comunităților Evreiești din România. Centrul pentru Studiul Istoriei Evreilor din România, 2003
5
Anuarel - Volumul 3 - Pagina 34
„ca impozitul proporţional asupra primelor de asigurare, „ce asigurătorii neautorizaţi a funcţiona în ţară percep „din contractele de asigurare şi riscurile pe care legea le „defineşte ca fiind situate în ţară, este îndoitul aceluia „ce loveşte primele ...
Asociatia Pentru Stiinta Asigurarilor, 1931
6
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
Comisiunea pentru verificarea calitativă şi cantitativă a valorilor fiscale depuse spre preschimbare se restrânge, urmând a funcţiona numai cu doi membri, funcţionari ai Minsterului de Finanţe şi un numărătOr. 4. Din cele trei comisiuni speciale ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1942
7
Localization and iteration of axiomatic set theory - Pagina 184
Hence <%r(si)\r3> =r 0r, and 9 =r <%r(s/). There is a functionA & with domainA # such that for each a eA <€, £?(a)A is the unique (to within =A) functionA t such that (i)-(iv) above hold where <p is the (unique to within =r) rankingr functionr forr a ...
Arthur H. Kruse, 1969
8
Cât ai cheltuit pe asta? Cum să ai noroc la bani fără să ... - Pagina 211
Acestea reprezintă rezultatul direct al cercetării pe care o întreprindem de decenii şi al lucrului cu cuplurile, prin care i‐am ajutat pe parteneri să deprindă mo‐dalităţi mai eficiente de a funcţiona împreună ca o echipă. Aţi putea fi uimiţi de ...
Natalie H. Jenkins, ‎Scott M. Stanley, ‎William C. Bailey, 2014
9
Întreţinerea şi repararea calculatoarelor:
Sistemele mari de prelucrare a datelor necesită un personal continuu pentru a funcţiona eficient. Aplicaţiile software pentru majoritatea calculatoarelor personale includ, dar nu sunt limitate la, procesare de text, foi de calcul tabelar, baze de ...
Nicolae Sfetcu, 2014
10
Oameni versus piețe
Banii lichizi sînt folosiţi pentru a plăti angajaţii, pentru a cumpăra materiile prime, pentru a înlocui dotările vechi, pentru a achiziţiona tehnologie nouă, pentru a plăti chirie. Pentru a funcţiona, cu alte cuvinte. Ca să faci bani ai nevoie de bani, ...
Paddy Hirsch, 2013

参照
« EDUCALINGO. A funcționá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/a-functiona>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z