アプリをダウンロードする
educalingo
a lapovițá

"a lapovițá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

A LAPOVIȚÁの語源

lapoviță

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でA LAPOVIȚÁの発音

a lapovițá


ルーマニア語でA LAPOVIȚÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのa lapovițáの定義

LAPOVIŢÁ人。 3〜intranz。 雨は雪と混じって落ちた。


A LAPOVIȚÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a burnițá · a chibițá · a cădelnițá · a fărâmițá · a guițá · a matrițá · a melițá · a rărițá · a schițá · a se fărâmițá · a se împelițá · a se împestrițá · a sughițá · a trâmbițá · a împestrițá · a întemnițá · burnițá · covițá · cădelnițá · lapovițá

A LAPOVIȚÁのように始まるルーマニア語の単語

a la · à la · à la carte · à la grecque · à la longue · à la russe · a labializá · a laicizá · a lambrisá · a lamelá · a laminá · a lansá · a lapidá · a largá · a latinizá · a lăcomí · a lăcrimá · a lăcuí · a lăinicí · a lălăí

A LAPOVIȚÁのように終わるルーマニア語の単語

chibițá · căpițá · destărnițá · ferfenițá · fărâmițá · guițá · găinițá · huițá · jăpițá · matrițá · melițá · pestrițá · împelițá · împestrițá · împielițá · înjitnițá · înspițá · însulițá · întemnițá · întărnițá

ルーマニア語の同義語辞典にあるa lapovițáの類義語と反意語

同義語

«a lapovițá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

A LAPOVIȚÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語a lapovițáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa lapovițáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a lapovițá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

雨夹雪
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

de aguanieve
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

of sleet
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

ओले के साथ वर्षा की
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

من الصقيع
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

мокрого снега
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

de granizo
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

শিলাবৃষ্টি এর
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

de grésil
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

hujan beku
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Schneeregen
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

みぞれの
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

진눈깨비 의
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

saka udan salju
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

của mưa đá
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஆலங்கட்டி மழை
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

गारांचा पाऊस या
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

sulu kar
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

di nevischio
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

w deszcz ze śniegiem
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

мокрого снігу
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

a lapovițá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

της χιονόνερο
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

van ysreën
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

av slask
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

av sludd
5百万人のスピーカー

a lapovițáの使用傾向

傾向

用語«A LAPOVIȚÁ»の使用傾向

a lapovițáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«a lapovițá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、a lapovițáに関するニュースでの使用例

例え

«A LAPOVIȚÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa lapovițáの使いかたを見つけましょう。a lapovițáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Buletinul - Pagina 87
B. Zile cu Ploae, Zăpadă, Grindină, Măzăriche, Furtuni, Ceaţă, Fulgere C. Precipitatiuni la Cluj în anul 1927 A. Evaporajia la Cluj în 1927 L161 inuB ui fnjQ 87. Z I LE CU nânlul acoperit cu zăpadă , L.UN A a> Lapoviţă Zăpadă MO N Cea|ă MD ...
Romania. Ministerul Agriculturii si Domeniilor. Sectia de Studii, Documentare si Statistica, 1928
2
Nivel prag pentru învăţarea limbii române ca limbă străină - Pagina 107
Poate vine furtună. precipitaţie Precipitaţii sub formă de ploaie şi lapoviţă. ploaie Vin ploi. a ploua în zona noastră plouă rar. a picura S-a înnorat şi a început să picure. furtună Avioanele nu zboară. Sunt furtuni. ceaţă E ceaţă, avionul nu poate ...
Victoria Moldovan, ‎Liana Pop, ‎Lucia Uricaru, 2002
3
Cronicile genocidului
Oare. de. unde. voi. începe. a. plînge. faptele. vieţii. mele. celei. ticăloase? (Sfîntul Andrei Criteanul) Spre sfîrşitul lui octombrie vremea se răcise dintro dată. De pe o zi pe alta ploaia se amesteca cu lapoviţa, iar întro noapte a fulguit şi a puso ...
Radu Aldulescu, 2012
4
Minunile Sf Sisoe
... de la spate. Şi‐am pornit, cu caraula după mine, prin lapoviţă. ... şi iarba curată sub picioare — nu era frig, nu era lapoviţă, nu era glod până la genunchi ca în mocirla asta sinistră care se cheamă lagărul de la gara Nadejda. Aşa‐i când i se ...
George Topârceanu, 2011
5
Marea trecere
... care se zăreau în depărtare, peste câmpiile din Mexic. Vântul şuiera uşurel printre copacii din pas şi odată cu vântul veneau şi rafale de lapoviţă. Se opri peste noapte în albia secată a unui arroyo65, la miazăzi de pas, adună lemne şişi făcu ...
Cormac McCarty, 2012
6
Însemnări zilnice
Vreme oribilă, lapoviţă, ploaie, vânt, întuneric. Am ajuns pe la ora 5. Barbu a venit să mă vadă la ora 6. Lisabeta pare mulţumită de viaţa ei. A venit chiar să mă vadă. După cina pe care am luato singură în camera mea, am avut curajul să mă ...
Regina Maria a României, 2013
7
Opere I
Ghete care sămi permită să citesc ziarul pe stradă, în plină lapoviţă, fără sămi pese pe ce şi unde calc. Ghete care să mă pună în contact cu pămîntul şi universul şi să mă facă totodată imponderabil faţă de ele. Ghete cu un anumit scîrţ, chiar.
Radu Cosaşu, 2012
8
Ferma animalelor
După vremea furtunoasă, a urmat lapoviţă, apoi zăpadă şi, în sfîrşit, un ger muşcător care nu a mai cedat pînă la mijlocul lui februarie. Animalele duceau mai departe cum puteau reconstrucţia morii de vînt, ştiind bine că lumea din exterior le ...
George Orwell, 2011
9
Colloquial Romanian: A Complete Language Course
La munte până miercuri vor cădea precipitaţii uşoare, sub formă de lapoviţă şi ninsoare. Dimineaţa temperaturile maxime se vor menţine între plus 2 şi plus 4 grade Celsius, iar seara vor scădea până la minimum minus 6 grade Celsius. În est ...
Ramona Gönczöl, ‎Denis Deletant, 2012
10
Legi de compozitie interna. Poeme cuâ ¦ probleme! (editia ...
BĂTRÂNEŢE FĂRĂ TINEREŢE În fine, a venit şi timpul lui: lapoviţă şi ninsoare! Vreme păcătoasă ca o curvă. Eheu, unde a fost viaţa? Până la 18 ani, viaţa a fost o copilărie Apoi, ceasul a mers la întâmplare – pe unde a apucat Ziua de azi se ...
Florentin Smarandache, 2004
参照
« EDUCALINGO. A lapovițá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/a-lapovita>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA