アプリをダウンロードする
educalingo
a publicá

"a publicá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

A PUBLICÁの語源

lat. publicare

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でA PUBLICÁの発音

a publicá


ルーマニア語でA PUBLICÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのa publicáの定義

トランスの公的な出版物。 1)(本、記事、ニュース、意思決定など)印刷の道に現れるようにする。 印刷する。 編集。 2)(ニュース、ニュースなど)大規模なサークルに知らせる(印刷する)。 公表する 広がる。 開示する。


A PUBLICÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a aplicá · a complicá · a demultiplicá · a duplicá · a explicá · a implicá · a multiplicá · a reduplicá · a replicá · a republicá · a se complicá · a se explicá · a se multiplicá · aplicá · ciuflicá · ciurlicá · clicá · oblicá · publicá · republicá

A PUBLICÁのように始まるルーマニア語の単語

a psalmodiá · a pudrá · a pudruí · a pufăí · a pufní · a puhoí · a puí · a pulsá · a pulverizá · a punctá · a púne · a pungășí · a pungí · a pupá · a pupăí · a purcéde · a puricá · a purificá · a purjá · a puroiá

A PUBLICÁのように終わるルーマニア語の単語

a abdicá · complicá · demultiplicá · descălicá · dezimplicá · duplicá · esplicá · explicá · implicá · multiplicá · plicá · proîncălicá · reduplicá · replicá · suplicá · tuplicá · încălicá · înfulicá · întuflicá · țuvlicá

ルーマニア語の同義語辞典にあるa publicáの類義語と反意語

同義語

«a publicá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

A PUBLICÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語a publicáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa publicáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a publicá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

公众
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

el público
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

to publish
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

सार्वजनिक
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

الجمهور
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

общественность
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

o público
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

প্রকাশ্য
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

de publier
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

orang ramai
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

die Öffentlichkeit
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

パブリック
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

공개
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

umum
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

công chúng
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பொது
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

सार्वजनिक
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kamu
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

il pubblico
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

społeczeństwo
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

громадськість
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

a publicá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

το κοινό
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

die publiek
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

allmänheten
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

det offentlige
5百万人のスピーカー

a publicáの使用傾向

傾向

用語«A PUBLICÁ»の使用傾向

a publicáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«a publicá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、a publicáに関するニュースでの使用例

例え

«A PUBLICÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa publicáの使いかたを見つけましょう。a publicáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
City of Walls: Crime, Segregation, and Citizenship in São ... - Pagina 149
important in opposing the central government: in the Revolution of 1932, theForc.a Pública was the crucial force behind the Paulista uprising. In 1926, the province also created the Guarda Civil, in charge of street patrolling. Although during ...
Teresa Pires do Rio Caldeira, 2000
2
Carmen Sylva, regina poetă
Pentru permisiunea de a publica în această carte părţi din lucrarea mea, în traducere românească, aduc mulţumiri editurii Ibidem, în special directorului său, domnului Christian Schön. Mulţumesc de asemenea tuturor celor care au contribuit ...
Silvia Irina Zimmermann, 2013
3
Regime[n]t dela [sic] cosa publica
Taula dels capitols de tot lo [idee. k (Capitol peimer que es co[ a publica. (Napitolfegon com per exemple dels mebees del '' noftre coes [e denen _amar aquells qui' [ on ajufiats enferpna cofa publica. - Cfapitol.iijx5 la ley crefiiana es noble ...
Francesc Eiximenis, 1499
4
Collectio Canonum Ecclesiae Hispanae Ex Probatissimis Ac ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Anonymous, ‎BiblioBazaar, 2014
5
Sfârșit și început de secol
Au acţionat din impuls de conştiinţă şi sau expus unor măsuri de pedepsire care nu sau limitat la interzicerea de a publica. Au suportat punerea sub urmărire, anchetările la Securitate, lăsarea fără slujbă, arestarea la domiciliu (Mircea ...
Gabriel Dimisianu, 2013
6
Political policing: the United States and Latin America - Pagina 37
Even members of the For^a Publica themselves granted neither the need for, nor the legitimacy of, French training (Fernandes 1974, 160). In fact, some of these state police physically attacked their French trainers. Moreover, French training ...
Martha Knisely Huggins, 1998
7
Higiene pública: la conducción de los cadáveres desde las ... - Pagina 7
la conducción de los cadáveres desde las parroquias al cementerio general exige el mayor decoro : reflexiones leidas en la sesión literaria que celebró a los 15 de marzo de 1833 la Real Academia de medicina y cirugía de Barcelona Rafael ...
Rafael Nadal y Lacaba, 1833
8
An Ecclesiastical History - Volumul 4 - Pagina 278
Prohibeantur, sub -quavislibet poena, ne ullam in coneionibus, . seriptis, thesibus, praelectionibus sententiam publice meantur illi confessioni quovis modo contrarium. Id solum caveatur, ne multiplicentur hujusmodi stibseriptiones absque ...
Johann Lorenz Mosheim, 1821
9
Cicero De Re Publica:
This edition of most of the surviving portions of De re publica is the most detailed commentary ever to appear in English.
Marcus Tullius Cicero, ‎James E. G. Zetzel, 1995
10
Historical Papers and Letters from the Northern Registers - Pagina 77
Item quandoque aliqui confugientes ad ecclesiam abjurant terram secundum regni consuetudinem et persequuntur laici eos vel inimici eorum, et a publica strata extrahuntur atque suspenduntur, vel statim decapitanturg etp dum sunt in ...
James Raine, 2012
参照
« EDUCALINGO. A publicá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/a-publica>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA