アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"a implicá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

A IMPLICÁの語源

fr. impliquer, lat. implicare
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でA IMPLICÁの発音

a implicá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でA IMPLICÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«a implicá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのa implicáの定義

そして含意されたトランス。 1)従う; その結果として自分自身を含むこと。 2)(人)紛争で意識的に(あるいは望ましくない状況で)訓練する。 A IMPLICÁ implíc tranz. 1) A avea drept urmare; a conține în sine drept consecință. 2) (persoane) A antrena în mod conștient (într-o chestiune sau într-o situație nedorită. ~ într-un conflict. [Sil. im-pli-]

ルーマニア語辞典で«a implicá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

A IMPLICÁと韻を踏むルーマニア語の単語


a aplicá
a aplicá
a complicá
a complicá
a demultiplicá
a demultiplicá
a duplicá
a duplicá
a explicá
a explicá
a multiplicá
a multiplicá
a reduplicá
a reduplicá
a replicá
a replicá
a se complicá
a se complicá
a se explicá
a se explicá
a se multiplicá
a se multiplicá
aplicá
aplicá
complicá
complicá
demultiplicá
demultiplicá
dezimplicá
dezimplicá
duplicá
duplicá
esplicá
esplicá
explicá
explicá
implicá
implicá
multiplicá
multiplicá

A IMPLICÁのように始まるルーマニア語の単語

a impacientá
a impermeabilizá
a impersonalizá
a impestá
a impietá
a implantá
a implementá
a implorá
a importá
a importuná
a impostá
a impozitá
a impregná
a impresioná
a imprimá
a improvizá
a impulsioná
a impúne
a impurificá
a imputá

A IMPLICÁのように終わるルーマニア語の単語

a abdicá
a publicá
a republicá
ciuflicá
ciurlicá
clicá
descălicá
oblicá
plicá
proîncălicá
publicá
reduplicá
replicá
republicá
suplicá
tuplicá
încălicá
înfulicá
întuflicá
țuvlicá

ルーマニア語の同義語辞典にあるa implicáの類義語と反意語

同義語

«a implicá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

A IMPLICÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語a implicáを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa implicáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a implicá»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

植入
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

el implante
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

to involve
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रत्यारोपण
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

عملية الزرع
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

имплантат
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

o implante
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ইমপ্লান্ট
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

l´implant
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

doktor
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

das Implantat
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

インプラント
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

임플란트
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

implan
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

implant
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

தொடர்பு கொள்ள
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

आत लावणे
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

implant
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

l´impianto
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

implant
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

імплантат
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

a implicá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

το εμφύτευμα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

die inplanting
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

implantatet
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

implantatet
5百万人のスピーカー

a implicáの使用傾向

傾向

用語«A IMPLICÁ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«a implicá»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、a implicáに関するニュースでの使用例

例え

«A IMPLICÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa implicáの使いかたを見つけましょう。a implicáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Filosofía Analítica en El Cambio de Milenio - Pagina 144
Por otro lado, "El gato está sobre la alfombra y yo lo creo "parece trivial Si aceptásemos una dicotomía aceptada y dijésemos que o bien una proposición p implica otra proposición r, o p es perfectamente compatible con no-r, al instante en ...
José Luis Falguera López, ‎José L. Falguera, ‎Uxía Rivas, 1999
2
Cînd finanța subminează economia și corodează democrația
De asemenea, criza ne reaminteşte de diferenţierile crescânde de venituri din societăţile noastre şi pune la îndoială capacitatea noastră de a implica ţările în curs de dezvoltare întrun dialog credibil privind provocările globale. Pieţele ...
Dăianu, ‎Daniel, 2012
3
Limba românǎ pentru strǎini: learn romanian, apprenez le ...
engl. to conquer, fr. conquérir a implica (vb.) - engl. to involve, fr. impliquer a lua în considerare (expr.) - engl. to take into consideration, fr. tenir compte despărţire, -i (s.f.) - engl. parting, fr. séparation Gramatică Pronumele http://rolang.ro 149 ...
Mona Moldoveanu Pologea, 2010
4
A Trai Arta Elemente De Metaestetica - Pagina 171
Deasupra deasuprelor, 1970), şi apoi calitatea acestei tendinţe de a reda scrisului o anume condiţie sincretică (implicînd mereu şi auditivul), înseamnă a fi discutat totuşi fără a implica suficient realitatea creaţiei însăşi. Poate că şi la acest tip ...
Mihai Nadin, 1972
5
Revista: Matemática y física teórica - Volumele 11-15 - Pagina 215
La energía cinética total en forma de calor, para toda la protogalaxia, está dada por (12) : 3 кМТг Ее = — 2 pli en que Тг es la temperatura media de la protogalaxia. La hipótesis a) implica que el segundo miembro de (13) es nulo; despejando ...
Universidad Nacional de Tucumán, 1967
6
Lecciones de álgebra moderna - Pagina 183
Transitiva : a 6 b y b 0 c implica a 6 c 3. ° Antisimétrica (o propia): a 6 b y b 6 a implica o = b. A menudo utilizaremos la notación a ^ b, que se lee: a es anterior a b, o precede a o es menor o igual a b. Se puede escribir también b ^ a.
Paul Dubreil, ‎Marie Louise Dubreil-Jacotin, 1971
7
Domain knowledge for interactive system design: ... - Pagina 251
SPECIFICATION User [ac, mpla, mplp, bs ]: NOEX1T BEHAVIOUR Perception [ac, mpla, implica, implicv, implicb, objv, vis, bs] l[mp]a, implica, implicv, implicb, objvll ( State [mpla, mplp, mplo, artm, propm, propi, propo, objv, objp, implica, ...
Alistair Sutcliffe, ‎David Benyon, ‎Frans Assche, 1996
8
International Logic Review - Ediţiile 7-12 - Pagina 41
L'analisi del movimento di a implica un complesso calcolo delle posizioni successive della microparticella medesima, più esattamente una correlazione in rapporto con il valore posizionale di base. A questo scopo, Spisani si serve delle ...
Franco Spisani, 1973
9
Revista - Volumul 31 - Pagina 29
Sea entonces n > 2 y sea T:= Ka+Kb subespacio de dimensión 2. T es intersección de n-2 hiperplanos no tangentes y mutuamen- n-2 te h-ortogonales : T □ n ajV con aj G U, h(a^a..) □ 0 (i^j). Entonces (a) implica que j (T*) □ Q j (aV*) □ 0 ...
Unión matemática argentina, Buenos Aires, 1983
10
Algebra and Operator Theory: Proceedings of the Colloquium ...
Recíprocamente, sea (V,cx,v) un objeto de V(A-mod). Definimos una aplicación lineal Av : V — > V ® A por Av(v) = cAív(l <%>v) para todo v £ V. La naturalidad (3.1) de cx,v en X implica que se puede recuperar de Ay como en la ecuación ...
Y. Khakimdjanov, ‎M. Goze, ‎Sh. Ayupov, 1998

参照
« EDUCALINGO. A implicá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/a-implica>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z