"a se epuizá"辞典でのルーマニア語の意味

A SE EPUIZÁの語源

fr. épuiser

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でA SE EPUIZÁの発音

a se epuizá

ルーマニア語でA SE EPUIZÁはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのa se epuizáの定義

待つメッセージ1.イントラ。 1）（材料品について）使用終了。 終わりまで使用する。 確かめてください。 消費する。 2）（人について）力とエネルギーを失う。 過度に疲れてしまう。 確かめてください。 落ちる。 拡大する。 消費する。 [シル。 電子PU-I-ZA]

A SE EPUIZÁ mă ~éz 1. intranz. 1) (despre bunuri materiale) A se termina prin folosire; a fi folosit până la sfârșit; a se istovi; a se consuma. 2) (despre persoane) A pierde forța și energia; a se obosi peste măsură; a se istovi; a se slei; a se extenua; a se consuma. [Sil. e-pu-i-za]

A SE EPUIZÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のa se epuizáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa se epuizáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a se epuizá»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 消耗
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: ozono
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: depleting
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: घट
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: المستنفدة
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: разрушающих
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: esgotando
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: হ্রাসকারী
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: appauvrissant
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: semakin berkurangan
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: abbau
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 破壊
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 파괴
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: depleting
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: cạn kiệt
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: நீர்த்துப்போகச்
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: कमी करणारी प्रमुख
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: tüketen
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: riducono
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: ozonową
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: руйнують
• ルーマニア語: a se epuizá
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: καταστρέφουν
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: afbrekende
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: nedbrytande
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: tappe

«A SE EPUIZÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa se epuizáの使いかたを見つけましょう。a se epuizáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Historia de Gil Blas de Santillane - Pagina 51

Sin sacar sangre, y sin dejarlos beber, se han enviado muchos hombres á la sepultura; y epuizá V. habrá despachado á ella mas que otros. Si usted tiene algo contra el señor Sangredo, escriba impugnándole, que no dejará ciertamente de ...

Alain-René Le Sage, 1941