アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"a amortizá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

A AMORTIZÁの語源

fr. amortir
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でA AMORTIZÁの発音

a amortizá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でA AMORTIZÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«a amortizá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのa amortizáの定義

AND AMORTIZA〜éztranz。 1)(騒音、ショックなど)返済を行う。 2)フィン。 (債務、クレジット)彼は徐々に払い続けて消滅する。 3)(固定資産の価値)使用期間中の磨耗の結果、徐々に減少する。 A AMORTIZÁ ~éz tranz. 1) (zgomote, șocuri etc.) A face să se amortizeze. 2) fin. (datorii, credite) A stinge treptat prin plăți succesive. 3) (valoarea mijloacelor fixe) A scădea treptat ca urmare a uzării în perioada de utilizare.

ルーマニア語辞典で«a amortizá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

A AMORTIZÁと韻を踏むルーマニア語の単語


a abrutizá
a abrutizá
a absolutizá
a absolutizá
a abstractizá
a abstractizá
a aclimatizá
a aclimatizá
a alfabetizá
a alfabetizá
a amartizá
a amartizá
a antipatizá
a antipatizá
a avertizá
a avertizá
a expertizá
a expertizá
a repartizá
a repartizá
a se amortizá
a se amortizá
a sertizá
a sertizá
amartizá
amartizá
amortizá
amortizá
avertizá
avertizá
convertizá
convertizá
desertizá
desertizá
expertizá
expertizá
repartizá
repartizá
sertizá
sertizá

A AMORTIZÁのように始まるルーマニア語の単語

a ambreiá
a ambutisá
a ameliorá
a amenajá
a amendá
a amenințá
a amerizá
a amestecá
a amețí
a amintí
a amnistiá
a amor
a amorț
a amorți
a amplasá
a amplificá
a amputá
a amurgí
a amuțí
a amuzá

A AMORTIZÁのように終わるルーマニア語の単語

a aplatizá
a aromatizá
a aseptizá
a automatizá
a birocratizá
a climatizá
a concretizá
a conștientizá
a cotizá
a demagnetizá
a demitizá
a democratizá
a demonetizá
a demutizá
a depolitizá
a deratizá
a dogmatizá
a dramatizá
a etatizá
a fanatizá

ルーマニア語の同義語辞典にあるa amortizáの類義語と反意語

同義語

«a amortizá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

A AMORTIZÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語a amortizáを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa amortizáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a amortizá»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

坐垫
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

cojín
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

cushion
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

तकिया
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

وسادة
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

подушка
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

almofada
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

গদি
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

coussin
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

kusyen
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Kissen
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

クッション
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

쿠션
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

tedheng
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

gối
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

கையிருப்புடன்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

उशी
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Ve nemlendiriyor
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

cuscino
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

poduszka
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

подушка
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

a amortizá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

μαξιλάρι
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

kussing
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

dyna
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

pute
5百万人のスピーカー

a amortizáの使用傾向

傾向

用語«A AMORTIZÁ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«a amortizá»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、a amortizáに関するニュースでの使用例

例え

«A AMORTIZÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa amortizáの使いかたを見つけましょう。a amortizáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tributos imobiliários do município de São Paulo: imposto ... - Pagina 92
Obtida essa quota, calcular-se-ão quantias constantes e de valor não inferior a Cr$ 5.000 (cinco mil cruzeiros) que, aos juros simples de 10% (dez por cento) ao ano, venham a amortizá-la, no máximo em 20 (vinte) e no mínimo em 10 (dez) ...
Valter Alexandre Mena, 1978
2
O marquês de Pombal: O homem e a sua época - Pagina 124
... real devia quatro milhões de cruzados à praça de Lisboa, havia mais de vinte anos, e ele principiou a amortizá-los. Tudo isto revela a sua intenção de não mudar a estrutura, nem mesmo alguns defeitos do regime, mas apenas a de ...
Mário Domingues, 1963
3
Relatório do Chefe dos Serviços de Agricultura, 1940-1944
Agricultores havia com empréstimos avultados, concedidos há uma dezena de anos ou mais que não tinham principiado a amortizá-los nem mesmo passado do pagamento de juros dos primeiros semestres. Isto confirma o que mais atrás se ...
Mozambique. Direcção dos Serviços de Agricultura, 1946
4
O Marechal Andréa nos relevos da história do Brasil - Pagina 220
A província suportava ainda a dívida ativa de quase 500:000$, proveniente de adiantamentos feitos ao Governo Geral, e já começava a amortizá-la. Andréa, além de intensificar a arrecadação das taxas de barreira e pedágios (estradas, ...
José Andréa, 1977
5
Depois das caravelas: as relações entre Portugal e Brasil, ...
... Brasil a amortizá-lo até 1853.47 Encerrada em 1842 esta parte das indenizações de governo a governo - que aliás foram apenas indenizações pagas pelo Brasil -, a famigerada Convenção Pecuniária de 1 825 ainda iria perturbar as ...
Dário Moreira de Castro Alves, 2000
6
Bases e diretrizes financeiras - Pagina 139
... aumento patrimonial, opinam pela inversão de saldos ou doações em dinheiro nessas apólices. O Estado, ao emitir um Empréstimo Perpétuo, faz constar da lei autorizadora, em um dos seus dispositivos, que não se obriga a amortizá-lo ou ...
José da Silva Guimarães, 1960
7
Anais do Senado do Império do Brazil - Volumele 5-6 - Pagina 139
Nós éramos obrigados a amortizar esse empréstimo com 50 mil libras esterlinas anuais, e agora somos obrigados a amortizá-lo com mais de 100 mil libras, porque eu quero supor que o espaço de que trata este artigo é de 10 anos, bem que ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1978
8
O Governo de Macau nos anos de 1962 a 1966 - Pagina 23
A Província tem hoje uma dívida de cerca de 175 mil contos, contraída desde o ano de 1953 para cobrir parcialmente os Planos de Fomento que foram realizados; a Província está a amortizá-la anualmente, sendo uma parte dela sem juros.
Macau. Governador, ‎Centro de Informação e Turismo (Macau), 1966
9
Annaes do Senado Federal - Pagina 139
Nós éramos obrigados a amortizar esse empréstimo com 50 mil libras esterlinas anuais, e agora somos obrigados a amortizá-lo com mais de 100 mil libras, porque eu quero supor que o espaço de que trata este artigo é de 10 anos, bem que ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1978
10
Relatorio - Părţile 2-3 - Pagina 377
Agricultores havia com empréstimos avultados, concedidos há uma dezena de anos ou mais que não tinham principiado a amortizá-los nem mesmo passado do pagamento de juros dos primeiros semestres. Isto confirma o que mais atrás se ...
Mozambique. Direcção dos Serviços de Agricultura, 1940

参照
« EDUCALINGO. A amortizá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/a-amortiza>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z