アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"a se entuziasmá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

A SE ENTUZIASMÁの語源

fr. enthousiasmer
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でA SE ENTUZIASMÁの発音

a se entuziasmá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でA SE ENTUZIASMÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«a se entuziasmá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのa se entuziasmáの定義

ENTUZIASMÁme〜ézintranz。 熱狂的であるために。 啓発される; フレアアップする。 アニメートする。 訓練する。 A SE ENTUZIASMÁ mă ~éz intranz. A fi cuprins de entuziasm; a se însufleți; a se înflăcăra; a se anima; a se antrena.

ルーマニア語辞典で«a se entuziasmá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

A SE ENTUZIASMÁと韻を踏むルーマニア語の単語


a entuziasmá
a entuziasmá
a înmiresmá
a înmiresmá
băsmá
băsmá
ceasmá
ceasmá
entuziasmá
entuziasmá
miresmá
miresmá
sosmá
sosmá
tasmá
tasmá
înmiasmá
înmiasmá
înmiresmá
înmiresmá

A SE ENTUZIASMÁのように始まるルーマニア語の単語

a se eclipsá
a se edificá
a se efemerizá
a se egalá
a se electrizá
a se electrocutá
a se eliberá
a se emancipá
a se emoționá
a se enervá
a se epuizá
a se erijá
a se erodá
a se eschivá
a se estompá
a se etajá
a se europenizá
a se evaporá
a se evidențiá
a se exaltá

A SE ENTUZIASMÁのように終わるルーマニア語の単語

a acla
a afir
a afu
a alar
a amalga
a ani
a aproxi
a ari
a ar
a aso
a asu
a bitu
a bla
a bleste
a bru
a buciu
a bușu
a cal
a che
a compri

ルーマニア語の同義語辞典にあるa se entuziasmáの類義語と反意語

同義語

«a se entuziasmá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

A SE ENTUZIASMÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語a se entuziasmáを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa se entuziasmáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a se entuziasmá»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

值得兴奋
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

para sentirse satisfechos
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

to be excited
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

उत्साहित हो
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

ل يكون متحمس
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

возбуждаться
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

a ser animado
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

উৎসাহ বৃদ্ধির জন্য এই
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

d´être excité
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

untuk menarik minat
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

aufgeregt,
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

励起されます
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

흥분 하기
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

kanggo enthuse
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

để được vui mừng
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஊக்குவிக்கும்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

आवाहन करून उत्तेजन
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

coşturdu
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

per essere entusiasti
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

do zadowolenia
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

збуджуватися
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

a se entuziasmá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

να είναι ενθουσιασμένοι
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

opgewonde te wees
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

att bli upphetsad
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

å være glade
5百万人のスピーカー

a se entuziasmáの使用傾向

傾向

用語«A SE ENTUZIASMÁ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«a se entuziasmá»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、a se entuziasmáに関するニュースでの使用例

例え

«A SE ENTUZIASMÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa se entuziasmáの使いかたを見つけましょう。a se entuziasmáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Compunerile școlare pentru gimnaziu
... plin de afecţiune, prietenos/neprietenos, radios/supărat, timid/îndrăzneţ, uluit, vesel/trist. Şi o listă de verbe îţi va fi de mare ajutor: a se bucura, a se crispa, a fi cuprins/invadat, a se emoţiona, a se entuziasma, a izbucni în lacrimi, a se tulbura.
Elena Sandu, 2013
2
Sissi, împărăteasa Austriei
Ea va spune, întro zi: „ați remarcat cum, la Shakespeare, numai nebunii sunt oameni rezonabili?”. Unul dintre paradoxurile lui Sissi – și sunt multe – este de a se entuziasma adesea, ceea ce duce la capricii, dar și de a se agăța de decizii ...
Jean des Cars, 2013
3
Profunzimile sufletului (Romanian edition)
Profund, în sinele său subliminal rezidă forțe despre care am putea spune că au fost instruite să aplaude. Cu cât este mai ridicat prețul, cu cât a fost achiziționată mai greu plăcerea, cu atât mai mare este dorința de a se entuziasma cu ...
Wilhelm Stekel, 2014
4
Copiii arborelui de jacaranda
Chiar înainte de alegerile din 2009, când campania electorală era în toi şi toată lumea se entuziasma, discutând dezbaterile prezidenţiale şi tot restul, tata părea să nu bage de seamă. Apoi brusc, după alegeri, au început manifestaţiile.
Sahar Delijani, 2013
5
Escale în timp și spațiu
Actorului, în concepţia Pitoëff, îi revine aceeaşi misiune: a venera, a se mira, a se entuziasma în vreme ce joacă. Obiectele acestor stări ale conştiinţei şi simţirii lui sunt: piesa ce se (re)prezintă, rolul pe carel deţine, slujba ce oficiază în scopul ...
N. Steinhardt, ‎Ștefan Iloaie, 2012
6
The Grammar of Romanian - Pagina 93
... a (se) consola 'console oneself; comfort', a (se) descuraja 'lose courage; discourage', a (se) enerva 'become annoyed; annoy', a (se) entuziasma 'become enthusiastic; fill with enthusiasm', a (se) infuria 'become furious; make furious', a (se) ...
Gabriela Panã Dindelegan, 2013
7
Literatura română sub comunism: 1948-1964 - Volumul 1
Autorii, fără a mai avea nevoie de faptele vieţii şi de documentare, au căpătat maladia metaforismului şi habitudinea de a vedea ce se vrea văzut, de a se entuziasma fără odihnă şi de a scrie perpetuu triumfalist şi înveselitor chiar şi despre ...
Eugen Negrici, 2012
8
Cei 7 nebuni
Pe parcursul acestei istorisiri, am uitat să spun că, atunci când se entuziasma, Erdosain se învârtea în jurul ideii coordonatoare printro mulțime de cuvinte. Avea nevoie să epuizeze toate posibilitățile de exprimare, posedat de acea frenezie ...
Roberto Arlt, 2014
9
Bâlciul deșertăciunilor (Romanian edition)
Trebuie să fugă, doamnă, râse Dobbin, să urmeze exemplul căpitanului Rawdon Crawley şi a prietenei domnişoarei Emmy, guvernanta. —Chiar aşa? Naş fi crezut niciodată! spuse doamna Sedley, care se entuziasmă la culme auzind ...
William Makepeace Thackeray, 2013
10
La revedere acolo sus (Romanian edition)
Așa că, bineînțeles, cu Albert ajuns șef de bancă, ba bine că nu, se entuziasmă pe dată, convinsă că avea, „cu deșteptăciunea lui”, să ajungă repede în vârf. Pofta aceasta exacerbată pentru autoritate îi venea de la taică-său, ajutor de ...
Pierre Lemaitre, 2014

参照
« EDUCALINGO. A se entuziasmá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/a-se-entuziasma>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z