アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"a se fortifica"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でA SE FORTIFICAの発音

a se fortifica play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

A SE FORTIFICAと韻を踏むルーマニア語の単語


a se critica
a se critica
a împiedica
a împiedica
coloméica
coloméica
drăgáica
drăgáica
dumínica
dumínica
nițúica
nițúica
poșovoáica
poșovoáica
évrica
évrica

A SE FORTIFICAのように始まるルーマニア語の単語

a se flexioná
a se flocăí
a se fluidificá
a se fluidizá
a se fofilá
a se foí
a se folosí
a se forfecá
a se for
a se formalizá
a se forțá
a se fosilizá
a se franțuzí
a se frăgezí
a se frământá
a se frăsuí
a se frânge
a se fríge
a se frizá
a se fudulí

A SE FORTIFICAのように終わるルーマニア語の単語

a astruca
a flanca
a se dezbrăca
a se masca
a se îmbrăca
a se încălca
a sfârtíca
abrudeánca
acușíca
aluneásca
amofósca
ardeleneásca
armeneásca
armenéasca
arnăuțeásca
atâtíca
bazooka zúca
bába-hârca
bădíca
bấca

ルーマニア語の同義語辞典にあるa se fortificaの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«A SE FORTIFICA»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«a se fortifica»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
a se fortificaのルーマニア語での反義語

«a se fortifica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

A SE FORTIFICAの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語a se fortificaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa se fortificaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a se fortifica»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

加强
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

para fortalecer
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

to strengthen
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

मजबूत करने के लिए
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

لتعزيز
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

укрепить
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

para reforçar
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

শক্তিশালী করার জন্য
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

renforcer
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

untuk mengukuhkan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

zur Stärkung der
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

強化します
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

강화
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

kanggo ngiyataken
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

để tăng cường
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

வலுப்படுத்த
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

बळकट करण्यासाठी
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

güçlendirmek
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

per rafforzare
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

wzmocnienie
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

зміцнити
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

a se fortifica
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

για την ενίσχυση της
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

te versterk
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

att förstärka
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

for å styrke
5百万人のスピーカー

a se fortificaの使用傾向

傾向

用語«A SE FORTIFICA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«a se fortifica»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、a se fortificaに関するニュースでの使用例

例え

«A SE FORTIFICA»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa se fortificaの使いかたを見つけましょう。a se fortificaに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabularu romano-francesu, lucratu dupe Dicționarulǔ ... - Pagina 610
Terrasse. icrrntial'e. из. а terrutia, a face хеттами, a pune gi înalçia pämêntů pe lîngá unü zidñ еай pàrete spre a~lů fortifica. A se гепарда. a se fortifica In doseulü saù ш întrulü unorü lucrâri de pámêntü. Terrasser, se Tcrrasser. Terratismentů.
Ion Costinescu, ‎Napoléon Landais, 1870
2
Mircea Eliade (Romanian edition)
... de universalismul catolicismului şi de atomismul protestantismelor”, ci mai degrabă prin aceea că va arăta Europei că „prin miracolul unui neam care creşte, se fortifică şi îşi justifică misiunea lui istorică, numai cu ajutorul valorilor creştine”.
Mihaela Gligor, 2014
3
Celălalt Arghezi (Romanian edition)
RECEPTĂRII. Conştiinţa Sabinei continuă a se fortifica întro semantică fermă, aidoma unei cetăţi inexpugnabile. Va lupta să nu cadă în mintea acestei umanităţi marginale – „o lume atinsă de morbul complicaţiei” –, eşuată în cumplite himere.
Marian Victor Buciu, 2014
4
Antimemoriile lui Grobei (Romanian edition)
... fortifica, astfel, în interior), atât de specifice scriiturii brebaniene, sunt lesne de regăsit la câțiva prozatori talentați și, de altfel, originali, precum, mai întâi, Mircea Săndulescu, atât în romanul său de debut, Victorie clandestină, cât și, mai ...
Laura Pavel, 2014
5
Regii blestemați 7. Când un rege pierde Franța
Tot amânând așa, o să sfârșiți prin a-i lăsa să vă scape, cum s-a mai întâmplat deseori. Priviți-i, se agită. Coboară spre noi, pentru a se fortifica mai jos și a-și pregăti o nouă retragere. S-ar zice, Clermont, că nu te grăbești prea mult să VII .
Maurice Druon, 2014
6
Umbra victoriei
Din cauza rapoartelor false ale lui Jukov, Stalin a ordonat să înceapă ofensiva pe toate fronturile în acelaşi timp, au fost multe atacuri, dar toate au fost slabe. Acest lucru ia dat armatei germane posibilitatea de a se fortifica pe teritoriul sovietic ...
Victor Suvorov, 2013
7
UN ISTORIC PE MERIDIANELE LUMII: - Pagina 67
Parcurgea aproape zilnic acest drum pentru a se fortifica din punct de vedere fizic în vederea luptei revoluţionare. În oraş, vizită la Muzeul din Ma Ghiong De– dedicat bunicilor şi părinţilor lui Kim Ir Sen care au luptat împotriva asupritorilor ...
IOAN SCURTU, 2013
8
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ... - Pagina 1252
FORTARETIA, s.f, (fr. forteresse, it. fortezza), cetate fortificata. FORTE, adj., fortis, tare, validu,valente, potente : omu forte, militariu forte, ellu e forte in artea sea; adv. valde, in mare gradu : omu fórte mare, barbatu fórte tare, muliere forte formasa ...
August T. Laurianu, ‎Ian C. Massimu, 1873
9
Marele Dictionar Geografic al Rominiei - Pagina 546
La 18 r 2, se fortifică Giurgiul de Turci, cari luară oameni de beilic din satele circumvecine, a- duseră pietrele necesare fortifica- ţiunilor din Pirgos de peste Dunăre. Şanţul cel maî apropiat de Giurgiu pe care se aducea apa din Dunăre în caz ...
George Ioan Lahovari, 1900
10
Dictionar Tatar Crimean - Roman, Kirim Tatarsa - Kazaksa ...
amplificator, kuwatbílímí s. energética, kuwatînsalgan adj. înversunat; sfortat; opintit. kuwatîpitken adj. vläguit. kuwatlandîrma s. fortificare, kuwatlandîrmak v.t. 1. a întari; a fortifica. 2. a înteti; a intensifica, kuwatlandîruw s. fortificare, ...
Taner Murat, 2011

用語«A SE FORTIFICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からa se fortificaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kremlinul urmărește cu atenție situația din R. Moldova
Potrivit ei, în cazul în care în Moldova se va schimba puterea, la guvernare vor ... fi folosită de forțele pro-ruse de opoziție, pentru a se fortifica și a se afirma în ... «Radio Europa Liberă, 9月 15»
2
Aromaterapia – fortifică şi vindecă organismul
Aromaterapia – fortifică şi vindecă organismul ... celulele corpului nostru simt nevoia de purificare, simt nevoia de a primi „o gură de aer", pentru a se fortifica. «Libertatea, 5月 12»
3
Credinte si obiceiuri de Sfantul Trifon
In partea de sud a Olteniei, se practica un ritual complex de pregatire a viei pentru noul ... Totodata, ei sareau peste foc pentru a fi feriti de boli si a se fortifica, ... «CrestinOrtodox.ro, 1月 10»

参照
« EDUCALINGO. A se fortifica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/a-se-fortifica>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z