アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"a sondá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

A SONDÁの語源

fr. sonder
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でA SONDÁの発音

a sondá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でA SONDÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«a sondá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのa sondáの定義

とSONGS〜éztranz。 1)(土地、水など)プローブを使用した調査の対象となります。 2)。 (人々)気分、意図を見つけることを追求して、秘密に調べる。 3)。 (思考、意図など)バイパスを見つけようとしています。 &#X25ca。 〜土地や物事や精神の状態を(時間を探して安全に)。 A SONDÁ ~éz tranz. 1) (terenuri, ape etc.) A supune unor cercetări cu ajutorul sondei. 2) fig. (persoane) A examina pe ascuns, căutând să afle starea de spirit, intențiile. 3) fig. (gânduri, intenții etc.) A încerca să afle pe căi ocolite. ◊ ~ terenuri a căuta să afle din timp starea de lucruri sau de spirit (pentru a avea siguranță).

ルーマニア語辞典で«a sondá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

A SONDÁと韻を踏むルーマニア語の単語


a arondá
a arondá
a corespondá
a corespondá
a emondá
a emondá
arondá
arondá
corespondá
corespondá
devergondá
devergondá
dezarondá
dezarondá
emondá
emondá
exondá
exondá
fondá
fondá
rondá
rondá
secondá
secondá
sondá
sondá
vagabondá
vagabondá

A SONDÁのように始まるルーマニア語の単語

a sofisticá
a soldá
a solfegiá
a so
a solicitá
a solidarizá
a solidificá
a solomoní
a solubilizá
a soluționá
a so
a somnolá
a sonorizá
a sorbí
a sorcoví
a so
a sorocí
a sortá
a sortí
a so

A SONDÁのように終わるルーマニア語の単語

a abundá
a afundá
a amendá
a aprofundá
a arendá
a blindá
a colindá
a comandá
a comândá
a confundá
a contramandá
a cufundá
a decomandá
a desfundá
a emendá
a fandá
a fecundá
a fundá
a inundá
a înfundá

ルーマニア語の同義語辞典にあるa sondáの類義語と反意語

同義語

«a sondá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

A SONDÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語a sondáを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa sondáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a sondá»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

探头
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

SONDA
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

pROBE
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

जांच
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

PROBE
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

ДАТЧИК
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

SONDA
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

প্রোবের
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

PROBE
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

siasatan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

PROBE
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

PROBE
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

PROBE
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

satelit
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

PROBE
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஆய்வு
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

चौकशी
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Ve sondalar
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

SONDA
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

SONDA
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

ДАТЧИК
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

a sondá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

PROBE
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

POLS
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

SOND
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

PROBE
5百万人のスピーカー

a sondáの使用傾向

傾向

用語«A SONDÁ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«a sondá»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、a sondáに関するニュースでの使用例

例え

«A SONDÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa sondáの使いかたを見つけましょう。a sondáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabularu romano-francesu, lucratu dupe Dicționarulǔ ... - Pagina 535
Sondá. .s.f. instrumenta cu quarc hirurgiì se serve а sonda. — Instru mentu cu quam se сета таг— furile la intrare. -- Instrumentu врге a recunósce natura fundului můrrii, etc. —— Unů felü де sfredelü prin quare ве recunósce diferitele straturi ...
Ion Costinescu, ‎Napoléon Landais, 1870
2
A Ignorancia Da Fe
32 CassiniHuygensé um projeto conjuntodaNASA, a ESA e a ASI.A naveespacial consiste dedois elementos principais: a nave Cassini e a sonda Huygens. O lançamento teve lugarem 1997 eentrou emórbita ao redor deSaturno em2004, ...
Xoan Xuna, 2012
3
Pali-English Dictionary - Pagina 724
Sonda [cp. Sk. Saurida] addicted to drink, intoxicated, a drunkard D 11. 172; J v. 436, 499; Miln 345; Vism 316. a-sonda A m.38; iv.266 ; J v. 166; (fern, -i) itthisondi a woman addicted to drink Sn 112 (? better "one who is addicted to women " ...
Thomas William Rhys Davids, ‎William Stede, 1993
4
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in ... - Volumul 1
See SONDA' R, v. a. to sound the depth of waters. Scndar ulguem, toibund, sift, or pump one (metaph.) SONEGA'DO, a, adj. concealed (speaking of lands, or other goods.) Os que dejeobrtm algumat terrât de el-r,y que ejia<vai jonegadas, ...
Antonio Vieyra, 1773
5
Tre progetti realizzati a Roma tra innovazione tecnologica ... - Pagina 84
stallata sulla batteria di scambio termico ed asservita a sonda ambiente, avranno il compito di controllare i livelli di temperatura, mentre alla UTA sarà affidato il compito di controllare i parametri relativi al rinnovo dell'aria e di umidità ...
Maria Elisa Tittoni, ‎Piercarlo Crachi, ‎Eugenio La Rocca, 2011
6
Nimeni nu se salvează singur
În parcuri, pe lângă pereţi, ca adolescenţii la primele încercări de a sonda un alt corp. Viermi calzi, încolăciţi de zăpuşeală, care se lasă să cadă, să alunece. El se furişa în gura ei şi cădea înăuntru, îşi mişca limba ca un făcăleţ în mămăligă.
Margaret Mazzantini, 2013
7
Universul elegant: - Pagina 21
O vreme, mulþi fizicieni au crezut cã protonii, electronii oi neutronii sunt „atomii“ grecilor. Dar, în 1968, experimentatorii de la Centrul Acceleratorului Liniar de la Stanford, folosindu-se de capacitatea sporitã a tehnologiei de a sonda adâncimile ...
Brian Greene, 2014
8
Practica și teoria psihologiei individuale. Pentru medici, ...
Tânăra faclă a luat crucea asupra sa, precum înţeleptul Zosima, ca pelerinul atoateștiutor din Adolescentul, pas cu pas, adunând toate experienţele și cuprinzând întrun arc larg întregul cerc al vieţii pentru a se instrui, a sonda viaţa și a căuta ...
Alfred Adler, 2013
9
Trei mii de semne. Jurnal de scriitor (Romanian edition)
în viață o altă viață prin literatură. Cartea este pentru Nicolae Balotă o oază, o modalitate de a se cunoaște, de a sonda în profunzimile inextricabile ale lumii; cartea este patrie, iubită, confidentă. Nimic n-a izbutit să-l despartă pe acest mare ...
Aura Christi, 2014
10
Apocalipsa 1-3 și Doctrina Bisericii:
... care să ne facă să acceptăm faptul că îngerul bisericii este un reprezentant ceresc, şi astfel, adresarea scrisorii către „îngerul bisericii” poate fi considerată o invitaţie de a sonda realitatea cerească de care aparţine, de fapt, Biserica.
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2009

参照
« EDUCALINGO. A sondá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/a-sonda>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z