アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"a spălá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

A SPĂLÁの語源

lat. experlavare
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でA SPĂLÁの発音

a spălá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でA SPĂLÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«a spălá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのa spăláの定義

スペースはトランスを洗う。 1)水(または他の液体)で洗浄する。 〜洗濯物。 &#X25ca。 あなたの頬を恥ずかしくしてください。 2)(水について)徐々に産卵する。 侵食する。 3)(水について)すべての土地(海岸)を濡らす。 入浴する。 4)(鉱石)部品を分離するプロセスを受ける(水または他の液体を使用する)。 A SPĂLÁ spăl tranz. 1) A curăța cu apă (sau cu alt lichid). ~ rufele. ◊ A-și ~ obrazul a scăpa de rușine. 2) (despre ape) A roade treptat; a eroda. 3) (despre ape) A uda pe toată întinderea (țărmuri); a scălda. 4) (minereuri) A supune unui proces de separare a părților componente (cu ajutorul apei sau a altui lichid).

ルーマニア語辞典で«a spălá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

A SPĂLÁと韻を踏むルーマニア語の単語


a dobzălá
a dobzălá
a se destrăbălá
a se destrăbălá
a se îmbălá
a se îmbălá
a se țesălá
a se țesălá
a îmbălá
a îmbălá
a înzăbălá
a înzăbălá
a țesălá
a țesălá
deciocălá
deciocălá
destrăbălá
destrăbălá
dobzălá
dobzălá
imălá
imălá
spălá
spălá
străbălá
străbălá
îmbălá
îmbălá
înciocălá
înciocălá
înfălá
înfălá
îngălá
îngălá
înzăbălá
înzăbălá
șpențălá
șpențălá
țesălá
țesălá

A SPĂLÁのように始まるルーマニア語の単語

a spárge
a spațiá
a spălăcí
a spătărí
a spânzurá
a spârcuí
a specializá
a specificá
a speculá
a sperá
a speriá
a spetí
a spicuí
a spintecá
a spioná
a spiralizá
a spiritualizá
a spitalizá
a sp
a spoliá

A SPĂLÁのように終わるルーマニア語の単語

a acidu
a acumu
a adu
a af
a amba
a anihi
a anu
a ape
a articu
a asamb
a asibi
a asimi
a aso
a aureo
a autoreg
a bascu
a buc
a cab
a cadri
a ca

ルーマニア語の同義語辞典にあるa spăláの類義語と反意語

同義語

«a spălá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

A SPĂLÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語a spăláを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa spăláの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a spălá»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

lavado
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

to wash
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

धोया
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

غسل
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

промывали
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

lavado
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ধোয়া
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

lavé
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

mencuci
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Wäsche
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

洗浄
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

세척
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

wisuh
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

rửa sạch
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

கழுவும்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

वॉश
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Yıkayın
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

lavato
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

myte
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

промивали
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

a spălá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

πλύσιμο
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

wash
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

tvättades
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

vasket
5百万人のスピーカー

a spăláの使用傾向

傾向

用語«A SPĂLÁ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«a spălá»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、a spăláに関するニュースでの使用例

例え

«A SPĂLÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa spăláの使いかたを見つけましょう。a spăláに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Verbi rumeni:
voi să spălați ei să spele passato eu să fi spălat tu să fi spălat el să fispălat noi să fi spălat voi să fi spălat ei să fi spălat *Condizionale presente eu aș spăla tu ai spăla el ar spăla noi am spăla voi ați spăla ei ar spăla passato eu aș fi spălat ...
Max Power, 2014
2
Colloquial Romanian: A Complete Language Course - Pagina 154
In the dialogue Daniela explains: macar mereu odata a se odihni a se scula serviciu, servicii n. a se spala stanie, stanii f. uneori at least regularly once to rest to wake up workplace to wash oneself stop, station sometimes Ma scol la 7.30, ma ...
Ramona Gönczöl, ‎Ramona Gonczol-Davies, ‎Denis Deletant, 2012
3
Romanian vocabulary for English speakers - 7000 words - Pagina 97
(0 robinet (n) apa (f) fierbinte apa (r) rece pasta (0 de dinti a se spala pe dinti a se barbieri spuma (r) de ras brici (n) a spala a se spala Ms: (M a face dus cada (r) closet (n) chiuveta (f) sapun (n) sapuniera (f) burete (n) sampon (n) prosop (n) ...
Andrey Taranov, 2013
4
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
CR.; a spăla pe cineva pe cap, a certa rău, a ocări pe cineva: cum am să-t spăl pe cap, cind l-oi prinde! CAR. : a-si spăla obrazul, a ieşi cu bine dintr-o situaţie neplăcută; a scăpa de ruşine- a spăla putina, v. putină; a se spăla pe mîlni, v. mtnă; ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
5
Studii de lingvistică generala: variantá #. - Pagina 222
... care să însemne pur şi simplu « cal » nu au ; folosesc verbe diferite pentru « a spăla haine », « a spăla vase », « a spăla carne », « a spăla un copil » etc, dar un verb care să însemne « a spăla », indiferent de complementul direct, nu au 1.
Alexandru Graur, 1960
6
Îmi place limba română: - Pagina 65
Pentru femei : a spăla pe jos a spăla vasele a face patul a spăla rufele a călca rufele a spăla ferestrele a curăţa bucătăria a curăţa sala de baie şi bucătăria a pune masa a curăţa frigiderul a ţine bugetul a îngriji grădina a face mîncare a face ...
Rodica C. Boțoman, ‎Donald E. Corbin, ‎E. Garrison Walters, 1981
7
Nopțile Atice - Pagina 401
5 El spune : elutriare lintea (a spăla lenjeria) ; lavan daria (rufăria dată la spălat) 5 şi coicior in fullonicam (sînt aruncat tn spălătorie) 8, quid properas'ţ equid praecurris Caldonial (De ce te grăbeşti, de ce alergi Caldonia?)'. 6 De asemenea în ...
Aulus Gellius, ‎I. Fischer, 1965
8
Puls: Exerciți - Pagina 134
Mai întâi (a spăla) vasele cu detergent şi un burete. După aceea le (a şterge) şi le (a pune) în dulap. Acum trece la masă. O (a şterge) de praf, (a aranja) faţa de masă şi (a pune) o vază cu flori proaspete. După aceea (a aspira) şi (a şterge) cu ...
Daniela Kohn, 2009
9
Credinte si superstitii romanesti
întîlnitură – loc de confluenţă a apelor întorsură – arătură învădi (a) – a înnădi J jărbiuţă –jurubiţă jigadie – dihanie jigodie – jigăraie, boală la cîini jîr – jir, fructul fagului jora (a) –ajura juvină – jivină L la (a) –a spăla pe cap lăicer –covor lămură ...
Irina Nicolau, Carmen Mihalache, 2012
10
Memorialul durerii: Întuneric şi lumină
Unul dupăaltul, episcopi şi pastori la unison seîntrecspre a aduce laude lui Stalin. Spre a spăla ruşinea, pastorul Wurmbrand ia cuvântul şi în discursul său arată că datoria slujitorilor lui Dumnezeu este de „Dacă zidurile ar putea vorbi“ ...
Lucia Hossu Longin, 2014

参照
« EDUCALINGO. A spălá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/a-spala>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z