ルーマニア語でA VENÍはどんな意味ですか？
ルーマニア語辞典で«a vení»の
元の定義を見るをクリックします。
ルーマニア語辞典でのa veníの定義
AND WINS INTRANZ。 1）（人、動物、乗り物などについて）移動するには、移動の目標に近づけます。 〜家に向かって〜。 2）（人、車、自然現象について）遠く離れた場所にいる。 来る; 到達する。 電車が駅に来た。 ＆＃X25ca。 〜取引の中断は遅すぎた。 〜（または魂の中の）口の中の魂がすばらしい飛行に入った。 時計を消させてください。 3）戻って、前の場所に戻ります。 鳥は巣に来る。 4）その起源を有すること。 来る 5）（衣類、履物について）よく合います。 誰かのものになる。 彼の靴は元気です。 6）（水について）特定の高さになる。 7）（音、騒音などについて）誰かの耳に届く。 A VENÍ vin intranz. 1) (despre oameni, animale, vehicule etc.) A se mișca, apropiindu-se de ținta mișcării. ~ spre casă. 2) (despre persoane, vehicule, fenomene ale naturii) A fi într-un anumit loc după parcurgerea unei distanțe; a sosi; a ajunge. Trenul a venit în gară. ◊ ~ la spartul târgului a sosi prea târziu. ~ cu sufletul la gură (sau într-un suflet) a veni în fuga mare. A-i ~ ceasul a muri. 3) A se întoarce, a reveni la locul de mai înainte. Păsările vin la cuiburile lor. 4) A-și avea originea; a proveni. 5) (despre îmbrăcăminte, încălțăminte) A se potrivi bine; a fi pe măsura cuiva. Pantofii îi vin bine. 6) (despre ape) A ajunge până la o înălțime oarecare. 7) (despre sunete, zgomote etc.) A ajunge la urechea cuiva.
ルーマニア語辞典で«a vení»の
元の定義を見るをクリックします。
«A VENÍ»に関連するルーマニア語の本
以下の図書目録から
a veníの使いかたを見つけましょう。
a veníに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Foamea de a fi (Romanian edition)
Aura Christi. este foame tot timpul. Dar fără ei nu se poate! Redacția e un pretext de a fugi de mine, de a mă odihni de personajele care îmi umblă în sânge. Scrisul e în sângele meu. Dacă amân să mă eliberez... un rău fizic îmi scutură la ...
voi să veniţi ei să vină passé eu să fi venit tu să fi venit el să fivenit noi să fi venit voi să fi venit ei să fi venit *Conditionnel présent eu aș veni tu ai veni el ar veni noi am veni voi aţi veni ei ar veni passé eu aș fi venit tu ai fi venit el ar fi venit noi ...
voi să veniţi ei să vină pasado eu să fi venit tu să fi venit el să fivenit noi să fi venit voi să fi venit ei să fi venit *Condicional presente eu aș veni tu ai veni el ar veni noi am veni voi aţi veni ei ar veni pasado eu aș fi venit tu ai fi venit el ar fi venit ...
voi să veniţi ei să vină past eu să fi venit tu să fi venit el să fivenit noi să fi venit voi să fi venit ei să fi venit *Conditional present eu aș veni tu ai veni el ar veni noi am veni voi aţi veni ei ar veni past eu aș fi venit tu ai fi venit el ar fi venit noi am fi ...
5
Și tu poți fi Supernanny 1. Cum să-ți crești bine copilul ...
1. Introducere. „[...] lucruri de mâini omenești: Gură au și nu vor grăi; ochi au și nu vor vedea; Urechi au și nu vor auzi; nări au și nu vor mirosi; Mâini au și nu vor pipăi; picioare au și nu vor umbla; nu vor glăsui cu gâtlejurile lor.” [Psalmul ...
6
Istoria binecuvântării: Deuteronom, Isaia, Ioan : psalmii ...
Psalmii pot împlini pentru noi, astăzi, aceeaşi funcţie pe care au împlinit-o pentru psalmişti şi pentru toţi cei care i-au folosit de a lungul istoriei.
Beniamin Faragau, Beniamin Fărăgău, 2010
Veniaminii nau venit și nici nau de gând să vină... așa e? la apostrofat Emilia pe Ioan, care începuse și el să se îndoiască de explicațiile lui Dante. Cel mai mult îl îngrijora absența fetei, al cărei telefon de scuze și amânare nul convinsese.
Ninge, spune el, iar ea nu va veni. Nu se întâmplă şi astăzi aşa ceva? Indiferent dacă ninge sau nu. Mie, această melodie îmi aduce în suflet acea sfâşiere când cineva iubeşte, iar celălalt fie este departe, fie are altă trăire, fie este cu sufletul în ...
Și Mary Lenley va veni la Deptford... în casa lui Meister. „Vrăjitorul“, putea să aibă numai un singur motiv de a veni în Anglia: distrugerea lui Maurice Meister. Pericolul pentru Meister, va fi pericol și pentru Mary. Această noțiune, întunecă ...
Am crezut că e şi dorinţa ta de a veni în contact cu o lume, pe care ai cunoscuto doar de la televizor sau din lecturi. Ca să poţi zice că ştii ce înseamnă această ţară, trebuie să o iei încet, cu răbdare. Dar nam venit aici pentru vreo documentare!
用語«A VENÍ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
a veníという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
La devaluación de Kicillof: de superministro a vení, chiquito
"Vení para acá, chiquito." La corta pero contundente frase de la presidenta Cristina Kirchner al ministro Axel Kicillof de la semana pasada aún resuena entre ... «lanacion.com, 12月 14»
