アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"a vocalizá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

A VOCALIZÁの語源

fr. vocaliser, it. vocalizzare
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でA VOCALIZÁの発音

a vocalizá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でA VOCALIZÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«a vocalizá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのa vocalizáの定義

移送の音声化。 MUS。 1)言葉を使わずに歌うには、発声を行う。 2)発声をする。 A VOCALIZÁ ~éz tranz. muz. 1) A cânta fără cuvinte, executa vocalize. 2) A face să se vocalizeze.

ルーマニア語辞典で«a vocalizá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

A VOCALIZÁと韻を踏むルーマニア語の単語


a actualizá
a actualizá
a adverbializá
a adverbializá
a analizá
a analizá
a animalizá
a animalizá
a artificializá
a artificializá
a balizá
a balizá
a banalizá
a banalizá
a brutalizá
a brutalizá
a canalizá
a canalizá
a capitalizá
a capitalizá
a catalizá
a catalizá
a centralizá
a centralizá
a comercializá
a comercializá
a conceptualizá
a conceptualizá
a cristalizá
a cristalizá
a culturalizá
a culturalizá
a delexicalizá
a delexicalizá
a dematerializá
a dematerializá
a demineralizá
a demineralizá
a demoralizá
a demoralizá

A VOCALIZÁのように始まるルーマニア語の単語

a viscolí
a vitaminizá
a vitrificá
a vizá
a vizioná
a vizitá
a vlăguí
a voalá
a vociferá
a voí
a voiajá
a voinicí
a volnicí
a voltijá
a vo
a vomitá
a vopsí
a vorbí
a vornicí
a vo

A VOCALIZÁのように終わるルーマニア語の単語

a denaționalizá
a depersonalizá
a desacralizá
a descentralizá
a deznaționalizá
a egalizá
a federalizá
a finalizá
a focalizá
a formalizá
a generalizá
a idealizá
a ilegalizá
a imaterializá
a imortalizá
a impersonalizá
a individualizá
a industrializá
a instituționalizá
a intelectualizá

ルーマニア語の同義語辞典にあるa vocalizáの類義語と反意語

同義語

«a vocalizá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

A VOCALIZÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語a vocalizáを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa vocalizáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a vocalizá»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

发声
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

vocalizar
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

to vocalize
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

vocalize को
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

ل نطق
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

напевать
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

a vocalizar
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

উচ্চারণ করতে
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

de vocaliser
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

untuk menyuarakan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

vocalize
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

発声します
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

목소리를 합니다
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

kanggo vocalize
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

để phát ra âm thanh
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

vocalize,
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

शब्दांत सांगणे किंवा गाणे ते
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Ve seslendiriyor
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

vocalizzare
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

do artykułować
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

наспівувати
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

a vocalizá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

να προφέρω
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

om stem gee
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

att artikulera
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

å vocalize
5百万人のスピーカー

a vocalizáの使用傾向

傾向

用語«A VOCALIZÁ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«a vocalizá»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、a vocalizáに関するニュースでの使用例

例え

«A VOCALIZÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa vocalizáの使いかたを見つけましょう。a vocalizáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
[ Din fr. vocallsme ]. vocaliză, vocalizez vb. 1. {muz.; fr. şi intr.) a face exerciţii de canto pe anumite vocale, fără a numi notele sau a pronunţa cuvintele; a executa vocalize: vocea sa este de un timbru plăcut, vocalizează cele mai dificile perioade ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
2
Fericire și suferință în romanțele de dragoste ale lui ...
Una dintre cele mai frumoase romanțe, Vocaliză, op.34, nr.14, se bucură și în prezent de mare popularitate, atât în rândul muzicienilor profesioniști, cât și în rândul iubitorilor de muzică. A beneficiat de cele mai multe transcripții pentru ...
Raluca Cimpoi-Iordachi, 2014
3
Vocalize to Localize - Volumul 13
In this volume advocates of representational gestures, semantically transparent, but with a problematic route toward speech, meet advocates of speech, with a problematic route toward the lexicon.
Christian Abry, ‎Anne Vilain, ‎Jean-Luc Schwartz, 2009
4
Îngerii și râsu-plânsu
RULADĂ. (în. sens. de. –. vocaliză,. nu. de. –. prăjitură). În viață generală (posibil, caporală) și în destin particular există o atare forță uriașă, mai că, – maică! – fantastică – Jocul. Paradoxal, dar această putere, prin ușoară, foarte ...
Leo Butnaru, 2015
5
Teaching Kids to Sing: Exercise and Vocalize Cards
Printed on hole-punched cards and packaged in a ring-binder these exercise and vocalise cards cover over 90 exercises in the book Teaching Kids to Sing.
Kenneth H. Phillips, 1994
6
Music Curriculum Writing 101: Assistance with ... - Pagina 101
10 Vocally match rhythms in unison and in 1 Vocally match rhythms as demonstrated by teacher parts 2 Read and vocalize rhythms from an excerpt 1 1 Vocally match rhythms in unison and 1 Vocally match rhythms as demonstrated parts 2 ...
Denese Odegaard, 2009
7
Singing Was the Easy Part
3. You. Gotta. Vocalize. When. I was three years old, my mother had pleurisy and had to go into the hospital. My father took me to visit, but first he taught me a song I could sing for her: “You're Driving Me Crazy.” “You're driving me crazy,” the ...
Vic Damone, ‎David Chanoff, 2009
8
Breaking Through: From Rock to Opera : the Basic Technique ...
Now I practice at least 20 minutes a day, 300 days a year minimum, and will continue to do so until I stop performing. Joan Baez, U.S. News and World Report, June 29, 1987 Why Vocalize? Many people believe a misconception concerning ...
Gloria Bennett, 1997
9
Nonverbal Learning Disorder: Understanding and Coping with ...
In many families kids assimilate that there are a lot of unspoken rules as they grow. But children with NLD and Asperger's need to be told the rules. Knowing the rules gives her a sense of safety Put People Before Objects Vocalize Your Rules.
Rondalyn Varney Whitney, 2008
10
Bridging the Gap: Raising A Child With Nonverbal Learning ...
Vocalize. Your. Rules. Once they know the rules, children with NLD will follow them. In many families kids assimilate that there are a lot of unspoken rules as they grow. But children with NLD need to be told the rules. Knowing the rules gives ...
Rondalyn Varney Whitney, 2002

参照
« EDUCALINGO. A vocalizá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/a-vocaliza>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z