"acompaniamént"辞典でのルーマニア語の意味

ACOMPANIAMÉNTの語源

fr. accompagnement

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でACOMPANIAMÉNTの発音

acompaniamént

ルーマニア語でACOMPANIAMÉNTはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのacompaniaméntの定義

ACOMPANIAMÉNT〜e n。メインソングのインストゥルメントまたはボーカル伴奏。

ACOMPANIAMÉNT ~e n. Însoțire instrumentală sau vocală a melodiei principale.

ACOMPANIAMÉNTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のacompaniaméntを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのacompaniaméntの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«acompaniamént»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 伴奏
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: acompañamiento
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: accompaniment
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: संगत
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: مرافقة
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: сопровождение
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: acompanhamento
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: সঙ্গত
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: accompagnement
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: iringan
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Begleitung
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 伴奏
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 반주
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: iringan
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: hợp tấu
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: அழகுக்காக
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: साथीदार
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: eşlik
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: accompagnamento
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: akompaniament
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: супровід
• ルーマニア語: acompaniamént
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: συνοδεία
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: begeleiding
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: ackompanjemang
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: akkompagnement

«ACOMPANIAMÉNT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からacompaniaméntの使いかたを見つけましょう。acompaniaméntに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 7

[Pr. : -ni-a] — Din fr. accompagner. ACOMPANIAMÉNT, acompaniamente, s.n. 1. Tnsotire a unei me- lodii cu alta mélodie potrivitA. 2. Parte nrazfcalA, instrumentale sau orchestrale, care In so teste si susfine un sollst sau un ansnmblu coral.

Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984

Dicționar român-turc - Pagina 23

(a însofi) eslik/rc£akat etmek. acompaniamént s.n akompanye, refa- kat acónts.n. akont, pey. acopen I. vt 1. örtmek; (a astapa) kapamak. 2. (a tnveti) kaplamak. 3. fig. gizlemek, örtbas etmek. асореrц s.n. dam, çati. acórd s.n. 1. anlasma, ...

A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 5

wac, towarzyszyc (ceva <pe cineva> 1 czemuá <komus» 2. towarzyszyc (ceva <pe cineva> czemuá <komuá>) 3. odprowadzac (pina undeva dokads) acompaniamént, acompaniaménte rz. nij. muz. akompaniament ...

Jan Reychman, 1970