アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"acroșáj"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ACROȘÁJの語源

fr. accrochage.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でACROȘÁJの発音

acroșáj play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でACROȘÁJはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«acroșáj»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのacroșájの定義

acroşajs。n。(sil。-cro-)、pl。 acroşáje acroșáj s. n. (sil. -cro-), pl. acroșáje

ルーマニア語辞典で«acroșáj»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ACROȘÁJと韻を踏むルーマニア語の単語


ambroșáj
ambroșáj
broșáj
broșáj
decroșáj
decroșáj
degroșáj
degroșáj
ghiloșáj
ghiloșáj
ghioșáj
ghioșáj
roșáj
roșáj

ACROȘÁJのように始まるルーマニア語の単語

acropódiu
acrópolă
acropostítă
acroscleróză
acrosincarpíe
acrosindéză
acrospíră
acrospór
acrostealgíe
acrosteolíză
acrostíh
acrostól
acroșá
acroșáre
acrotér
acrotéră
acrotériu
acrotériŭ
acrotrofonevróză
acrozóm

ACROȘÁJのように終わるルーマニア語の単語

abatáj
abordáj
acordáj
acupláj
aerosondáj
aeráj
afináj
afișáj
agiotáj
ajustáj
ajutáj
alevináj
alezáj
aliáj
alpáj
branșáj
clișáj
linșáj
perșáj
teleafișáj

ルーマニア語の同義語辞典にあるacroșájの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ACROȘÁJ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«acroșáj»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
acroșájのルーマニア語での同義語

«acroșáj»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ACROȘÁJの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語acroșájを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのacroșájの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«acroșáj»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

acroşáj
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

acroşáj
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

acroşáj
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

acroşáj
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

acroşáj
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

acroşáj
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

acroşáj
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

acroşáj
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

acroşáj
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

acroşáj
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

acroşáj
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

acroşáj
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

acroşáj
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

acroşáj
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

acroşáj
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

acroşáj
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

acroşáj
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

acroşáj
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

acroşáj
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

acroşáj
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

acroşáj
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

acroșáj
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

acroşáj
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

acroşáj
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

acroşáj
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

acroşáj
5百万人のスピーカー

acroșájの使用傾向

傾向

用語«ACROȘÁJ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«acroșáj»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、acroșájに関するニュースでの使用例

例え

«ACROȘÁJ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からacroșájの使いかたを見つけましょう。acroșájに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Buletinul științific - Volumele 41-42 - Pagina 32
De asemenea se poate observa variaţia coeficientului de acroşaj a asfaltului pe beton faţă de acelaşi coeficient obţinut la interfaţă a două straturi asfaltice. Astfel acest coeficient de acroşaj la interfaţă se reduce la 1/3. Deci, capacitatea de ...
Institutul de Construcții București, ‎Universitatea Tehnică de Construcții București, 1998
2
Mâine în bătălie să te gândești la mine (Romanian edition)
Ceilalţi iuţiră galopul pentru a ieşi cât mai repede din acroşaj, pentru a nu se lăsa prinşi în el, în acest moment cursa se rupse, fiecare animal se extrase de acolo cum putu, unele proiectânduse spre exterior, altele spre înăuntru, majoritatea ...
Javier Marías, 2013
3
Råzboi în Balcani: Iugoslavia : primǎvarǎ sângeroasâ la ... - Pagina 506
... Tun cu 7 ţevi de 30 mm GAU-8/A Gatling cu 3.900 cartuşe unitatea de foc; poate strapunge inclusiv blindajul tancurilor, - 7.200 kg de muniţie, care se poate monta pe 8 puncte de acroşaj sub aripi şi 3 puncte de acroşaj sub fuselaj. Diferitele ...
Fundația națională pentru Românii de pretutindeni. Centrul de analiză și documentare, 1999
4
Pata violetă
Nu, ar fi prea străveziu, o invitaţie ieftină la acroşaj, şi nu vreau săţi fie prea uşor. Grăbesc pasul, curioasă să văd cum reacţionezi. Să văd e o figură de stil, nam întors deloc capul până acum, nu ţin neapărat să văd cum arăţi, miajunge să ştiu ...
Dan Miron, 2013
5
Opere I
Nu te ştiam moral. — Îmbătrînesc. Sînt bolnav. — Ce ai? — Cancer. Nu mai ştiu cine a redactat ferparul, ştiu doar că nimeni nu a vrut să ia cupa, socotindo blestemată. Pentru ca murit la picioarele tale, în acroşaj cu tine, iao tu, Rusescule.
Radu Cosaşu, 2012
6
A Trai Arta Elemente De Metaestetica - Pagina 117
O unilateralitate voită, a perspectivei critice, dar şi a dimensiunii de divertisment, le-a adus noilor arte acel acroşaj la public pe care îl au. Afirmaţia prin recul oboseşte, însă. După cum şi modalitatea alegorică sau parabolică, frecventa în ...
Mihai Nadin, 1972
7
Axa: noua Românie la Marea Neagră - Pagina 205
Ea e una geopolitică, constituind un loc de acroşaj al „puterii amfibii" a lumii. Problema elitei indigene e cea a asigurării acestei funcţii în cadrele locale (culturale, etnice etc.). Delta Dunării a devenit o „zonă de război" Dunărea inferioară, Delta ...
Victor Roncea, 2005
8
Însem(i)nârile magistrului din cajvana - Pagina 86
Coincidenţe : dispare chiar în ziua cînd, vizitînd a Cărăbuşului librărie, vedem o panglică publicitară la un op eliadian şi anunţul că «autorul, grav bolnav, a fost dus la spital», simple trucuri pruteniene de acroşaj al clientelei proletare din cartier ...
Luca Piţu, 1992
9
Viscolul și carnavalul - Pagina 212
... scutind uneori textul de vicisitudinile faptului, sau chiar de nevoile ideilor, pot primi explicaţii diferite : de la aceea care l-ar defini pe Rabelais, la cea care justifică forţele subterane de impact, coliziune şi acroşaj suprarealist al imaginilor.
Marian Popa, 1980
10
Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 8
Ornaméntele, sculpturlle de la prora unei nave. — Din fr. acrostole. ACROÇA, acrosez, vb. I. Tranz. 1. A attrna, a agAfa, a prin de. 2. (Sport) A opri, a intercepta mingea ín aer Oa fotbal). — Din fr. accrocher. ACROSAJ, acrosafe, s.n. i. Acrosare.
Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984

参照
« EDUCALINGO. Acroșáj [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/acrosaj>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z