アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"agonále"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

AGONÁLEの語源

lat. agonalia.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でAGONÁLEの発音

agonále play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でAGONÁLEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«agonále»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのagonáleの定義

アゴナール agonále s. f. pl.

ルーマニア語辞典で«agonále»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AGONÁLEと韻を踏むルーマニア語の単語


anále
anále
canále
canále
matronále
matronále
osanále
osanále
sarsanále
sarsanále
saturnále
saturnále
sifonále
sifonále
solanále
solanále
trancanále
trancanále
uredinále
uredinále
ustilaginále
ustilaginále
zdranganále
zdranganále

AGONÁLEのように始まるルーマニア語の単語

agogíe
agonadísm
agonál
agónă
agónic
agoníe
agoniseálă
agonisésc
agonisí
agonisíre
agonisítă
agonisită
agoníst
agonístic
agonístică
agonizá
agonizánt
agonizéz
agonotesíe
agonotét

AGONÁLEのように終わるルーマニア語の単語

actinomicetále
agále
ambarvále
apetále
aspergilále
balamále
basilicále
bazilicále
benetitále
cereále
chenopodiále
chimicále
coloniále
compitále
devále
diamanticále
dumneatále
ecvisetále
euforbiále
fagále

ルーマニア語の同義語辞典にあるagonáleの類義語と反意語

同義語

«agonále»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AGONÁLEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語agonáleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのagonáleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«agonále»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

痛苦
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

angustia
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

anguish
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

व्यथा
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

كرب
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

агония
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

agonia
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

নিদারূণ যন্ত্রণা
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

agonie
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

kesakitan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Qual
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

苦しみ
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

고뇌
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

kasangsaran banget
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

sự đau đớn
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

தாங்கொணாத்துயர்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

वेदना
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

ızdırap
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

agonia
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

agonia
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

агонія
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

agonále
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αγωνία
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

angs
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

vånda
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

dødskamp
5百万人のスピーカー

agonáleの使用傾向

傾向

用語«AGONÁLE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«agonále»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、agonáleに関するニュースでの使用例

例え

«AGONÁLE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からagonáleの使いかたを見つけましょう。agonáleに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A New Pocket Dictionary of the Italian and English ... - Pagina 128
Diácono, sm. a deacon. biadémn, sm. diadem, crown. Diafanità. sf. transpu.-ency, DID biafano. a. transparent. Diallngma , mate , fragma , ra. diapnragm. ,"tion. biaforesi, «^.excessive perspira- D¡agonále,a. diagonal. l«:elir. Diagonalménte ...
Saint Hilaire Blanc, 1856
2
Dizionario portatile della lingua italiana - Volumul 1 - Pagina 52
Agonále . Add. Appartenente ad agone . Agonarca . V. p. T. dj stor. II presidente de' certami negli anfiteatri, ne'circhi, ove gli atleti si esercitavano ne' pubblici spet- tacoli e giuochi della Grecia , e di Roma Agàne . Accreecit. d' ago . §.
Francesco Cardinali, 1827
3
Dizionario italiano-tedesco, e tedesco-italiano - Volumul 1 - Pagina 35
"Zenit, Agio mes- Agogmatore, f. m. der etwas heftig ver- Wienlaub, Aglio Vittoriale, langt. ausharnisch, die lange Sieg- Agonále, adj. feste Agonali, ein Fest zu ist. Aglio orino, Ehren des Janus er den Römern. mind. Agöne, [.. m.von ago, eine ...
Christian Joseph Jagemann, 1803
4
Vollständiges deutsch-italienisches und ... - Pagina 26
Agognare, v. a. heftig, fehnlich verlangen: La pecunia non sazia l'avaro, ma fallo agognare. - Agognato, part. des Vorigen. Agogmatore, m. -trice, f. der, die heftig verlangt. Agonále, agg. was zum Wettkampfe gehört. Feste agonali, Wettspiele.
Francesco Valentini, 1831
5
Nuovo Dizionario Inglese-Italiano ed Italiano-Inglese - Pagina 24
... aspire to strenuously, struggle to possess (desired Agognato, -a, adj. longed for, passionately Agognatóre, sm. he who longs or sues for; an aspirant Agonále, adj. of wrestling, of the agonlstes; Agóne, sm. a large needle; a packing needle; ...
John MILLHOUSE, 1853
6
Millhouse's Italian Dictionary - Pagina 24
... long for greedily, lo burn for, sue for, aspire lo strenuously, struggle to possess (desired Agognáto, -a, adj. longed for, passionately Agognatóre, sm. he who longs or sues for; an aspirant Agonále, adj. of wrestling, of the agonistes; agonaii, ...
John Millhouse, 1849
7
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
... long for greedily , to burn for , sue for , aspire to strenuously, struggle to poesèss (desired Agognáto , -a , adj. longed for passionately Agognatóre , sm. be «ho longs or sues for; an aspirant Agonále , adj. of wrestling , of the agonists ; agonáli, ...
John Millhouse, 1855
8
A New Dictionary of the Italian and English Languages, ... - Pagina 21
... of a lock ; 6. the needlefish or hornback; 7- the sting of a wasp ; 8. the hand of a clock. Agócchia. V. ago. Agogná-re, v. a. 1. to covet, wish for ardently, desire passionately, long for; 2. to aspire to, aim at; s. m. -tóre, f. -trice ; adj. -nte. Agonále ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1868
9
El derecho y el estado en Nietzsche - Pagina 265
L. Tron'LE: Elite-Bildung durch agonále Auslese, Forum Humanum, Wien, 1958. D. Tschizewskij: Hegel et Nietzsche, «Revue d'Histoire de la Philosophie» (París), 1929 (3/3), 338 y sigs. K. Ulmer: Nietzsche. Einheit und Sinn seines Werkes, 2.
Francisco Puy Muñoz, ‎Francisco Puy, 1966
10
Nuovo dizionario italiano e inglese colla pronuncia ...
... struggle to possess (sired Agognàto,a, adj. longed for, passionately deAgognatore , sm. he who longs or snes for; an aspirant Agonále, adj. of wrestling , ofthe agonists; agonali, of the Agonália; ampi. the Agonálil Agone, sm. a large needle; ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864

参照
« EDUCALINGO. Agonále [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/agonale>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z