アプリをダウンロードする
educalingo
aísta

"aísta"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でAÍSTAの発音

aísta


ルーマニア語でAÍSTAはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのaístaの定義

AÍSTA2、これら、pron。 DEM。 m(Reg。)これは[Gen.-given。 sg。aistuia、gen.-dat。 PL。 aistora]と#x2013; V. aiest。


AÍSTAと韻を踏むルーマニア語の単語

a debalasta · a sta · acésta · aiésta · avésta · bústa · césta · dintr-acésta · gestapó ghes-sta · gésta · ingésta · mătura-maicii-précesta · poala-maicii-précista · propósta · précista · rispósta · sta · ăsta · ắsta

AÍSTAのように始まるルーマニア語の単語

aifilofíte · aihmofobíe · aikído · airbus · airbus rbüs · airozóm · áisberg · áisfild · aisfíld · aíst · aíste · aișór · aiurá · aiuráre · aiúre · aiúrea · aĭúrea · aiureálă · aĭureálă · aĭuréz

AÍSTAのように終わるルーマニア語の単語

a deșerta · a se depărta · acvatínta · acŭatinta · adunáta · alivánta · amaníta · atâta · atấta · baláta · battúta · borgáta · calapánta · cameráta · codétta · célta · de-a azvârlíta · de-a dreápta · de-a roáta · dáta

ルーマニア語の同義語辞典にあるaístaの類義語と反意語

同義語

«aísta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AÍSTAの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aístaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのaístaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«aísta»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

AIST
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

AIST
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

AIST
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

एआईएसटी
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

AIST
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

АИСТ
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

AIST
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

AIST
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

AIST
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

AIST
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

AIST
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

産総研
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

AIST
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

AIST
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

AIST
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

AIST
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

AIST
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

AIST
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

AIST
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

AIST
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

АІСТ
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

aísta
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

AIST
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

AIST
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

AIST
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

AIST
5百万人のスピーカー

aístaの使用傾向

傾向

用語«AÍSTA»の使用傾向

aístaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aísta»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、aístaに関するニュースでの使用例

例え

«AÍSTA»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からaístaの使いかたを見つけましょう。aístaに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Asasinarea Marilor Martiri Ai Neamului
(Limbaj interior) Doamne şi când te găndeşti că aiste frumusăţi sunt de mii de ani. . .iar sufletul aistui popor nefericit a ştiut bine a le pune în căntecele poporane ce le-a compus de-a lungul istoriei. . .(Mihai a ajuns acum într-un loc deschis.
Stefan Dumitrescu, 2012
2
Etymologicum magnum Romaniæ: Dicționarul limbei istorice ...
I: „Tunurile lor bat zidîurile aista necontenit de cinci dile..." Ibid. sc. 3: „Aiste cuvinte ini-o rostit morţii ! şi eu m'am legat cu gîu- ramînt cătră eî aşa să fac..." Pe când în daco-româna aist a scăzut la treptâ de provincialism, în macedo-româna el ...
Bogdan Petriceǐcǔ Hasdeǔ, 1887
3
Lupta împotriva procesului de colectivizare în județul ... - Pagina 115
Goiciu Petrache aista cununaseră pe Gheorghiu-Dej, Goiciu aista, că Gheorghiu-Dej a fost în Galaţi, aici a fost la CFR, şi aista, Goiciu aista tot CFR-ist era, şi când a venit Gheorghiu Dej la putere 1-a făcut secunst. L-a pus în Securitate şi l-a ...
Petrică Daniel, 2010
4
Death Match: The Twentieth Century Gladiator - Pagina 181
Aista came into the room and seeing them, stopped. He watched it spin through her mind. She was thinking he should have been in an intensive care unit; or better, dead yet here he was again, in her room with Diana. Nevertheless, she ...
Geoffrey Mann, 2012
5
Păcală și Tândală
Păcală ia făină, bagă mâinile în aluat, boţeşte aluatul şi-l întinde; îl taie cu cuţitul, începe a face colţunaşii şi grăieşte, să nu tacă: – Aista-i al boierului, aista-i al meu; aista-i al boierului, aista-i al II GUI............. Păcală îi face boierului colţunaşi ...
Author Unknow, 2011
6
Jocuri de copii din Țara Chioarului - Pagina 61
Varianta II: „Aista mere-n pădurice, Aista duce săcurice, Aista taie lemne, Aista face foc, Aista tă-tă-tăt mănâncă". Varianta III: „Aista mere la viţăi, Aista mere la purcei, Aista strânge gătejoare, Aista face plăcintioare, Aista tăt mănâncă".
Maria Radu, 2006
7
Sanskrit Reader 2: Sanskrit Course - Pagina 559
1644 kledaeRziNaDae raJa'aiSTa ùekae MahaNGau<a" ) kITaRNaadev k*Z<aSYa Mau¢Sa®" Par& v]JaeTa( )) kaler doṣa-nidhe rājann asti hy eko mahān guṇaḥ, kīrtanād eva kṛṣṇasya mukta-saṅgaḥ paraṁ vrajet raJaNa( “O King!
Heiko Kretschmer, 2015
8
Gramatică română, sau, macedo-română - Pagina 203
nu lji lasá civa, dipu nu murmura pre elu, ma nica cu mare reverencie (3ä323) grea trá elu aiste greaiuri: Vrtosu gjine fece tatá nju. Eu aharzi nirairea a parintenjui. Aista plicare ajunse tru urecljile a frate sui, care plinu di bucurie si veadá frate ...
Michaēl G. Boïatzēs, ‎Pericle Papahagi, 1915
9
Negru pe alb
Se vede că n-O ştiut cum s-o ieie, de s-o mâniet pe dânsul. Cu cuconiţa nu trebuie multe marafeturi.(Uitându-se la cucoana Caliopi care seamănă lăşinată.) Cuconiţă, n-auzi, cuconiţă, cuconiţă hăi! pesemne ţ‐o făcut ceva omul aista? Iaca,
Costache Negruzzi, 2011
10
Limba română vorbită în Moldova istorică - Volumul 1 - Pagina 160
I, AT/44, 2-4: B Aista-1 patu meu i aist+ Nicule f aista-i patu cari-an-dormit ieu în-sara cea f A Cari pat i B Aista de-aiş 'e di Ungă geam i 8.1.2.2. O scurtă pauză poate reliefa cuvîntul mai important din enunţ: Da cin ăi dormit tuu + cu iel f (I, AT/44 ...
Klaus Bochmann, 2002
参照
« EDUCALINGO. Aísta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/aista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA