アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aléne"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ALÉNEの語源

a3 + lene.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でALÉNEの発音

aléne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でALÉNEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«aléne»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのaléneの定義

aléneadv。 (4と怠け者)。 怠惰でいっぱい:歩き出す。 V. agale。 aléne adv. (a 4 și lene). Plin de lene: a merge alene. V. agale.

ルーマニア語辞典で«aléne»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALÉNEと韻を踏むルーマニア語の単語


acuféne
acuféne
alchéne
alchéne
anadioméne
anadioméne
ascolichéne
ascolichéne
asfalténe
asfalténe
diéne
diéne
egipțiéne
egipțiéne
friguri paludeéne
friguri paludeéne
gălățéne
gălățéne
impéne
impéne
nafténe
nafténe
notá béne
notá béne
nóta béne
nóta béne
paralipoméne
paralipoméne
pecéne
pecéne
pețiéne
pețiéne
pițuiéne
pițuiéne
poliéne
poliéne
prototeriéne
prototeriéne
sânziéne
sânziéne

ALÉNEのように始まるルーマニア語の単語

alelogenéză
alelomórf
alelomorfísm
alelopatíe
alelotróp
alelotropísm
alelúia
alelúĭa
alemándă
alemáni
alénă
alendelón
alérg
alergá
alergáre
alergătór
alergătúră
alergén
alergí
alérgic

ALÉNEのように終わるルーマニア語の単語

a antepúne
a aparțíne
a apúne
a aștérne
a ațíne
a compúne
a contrapúne
a conțíne
a cérne
a depúne
a descompúne
a deștérne
a dețíne
a discérne
a dispúne
a expúne
a impúne
tarsiéne
terpéne
trifoliéne

ルーマニア語の同義語辞典にあるaléneの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ALÉNE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«aléne»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
aléneのルーマニア語での同義語

ルーマニア語で«ALÉNE»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«aléne»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
aléneのルーマニア語での反義語

«aléne»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALÉNEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aléneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのaléneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«aléne»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

阿廖娜
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

despacio
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

slowly
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

| Alena
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

ببطء
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Алена
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Alena
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ধীরে ধীরে
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Alena
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

perlahan-lahan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

langsam
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

アレナ
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

알레
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

alon
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Alena
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

மெதுவாக
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

हळूहळू
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

yavaşça
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

alena
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Alena
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Алена
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

aléne
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αργά
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

stadig
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

alena
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Alena
5百万人のスピーカー

aléneの使用傾向

傾向

用語«ALÉNE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«aléne»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、aléneに関するニュースでの使用例

例え

«ALÉNE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からaléneの使いかたを見つけましょう。aléneに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Senate Documents - Volumul 186 - Pagina 130
IOQ'IIOOOOOOOOIO'O'OO' IIQI..UOOOQOQU.OUOQIOOOCIOIOI I I I I I 'Idol O'OIOOQ... ICOOQOII'OOI. Cozur d'Aléne river, 14th crossing. .. .. . .OOOOQIOdOIOIIII 0n0n'5th0..d00000 loo... 0. 00e016th1n.d00100 00.000. ODIOO'OOdO'OOOOI ...
United States Senate, 1863
2
House Documents - Volumul 144;Volumul 148 - Pagina 11
At that time we 'were engaged in building flatboats for the St. Joseph's and Coeur d'Aléne rivers. On the morning of the 1st of August a flat, 42 by 12 feet, was finished, when the escort and supply train of Lieutenant White crossed to the right ...
United States House of Representatives, 1861
3
Reports of Explorations and Surveys: To Ascertain the Most ...
The road passes through a very heavy growth of cedar, and in one-fourth of a mile reaches the point of junction with the trail over the mountain to the south of the Coeur d'Aléne river. Here a stream comes in from the south. In the next six miles ...
United States. War Dept, ‎Joseph Henry, ‎Spencer Fullerton Baird, 1860
4
Atlas of the Indian Tribes of North America and the Clash ... - Pagina 115
COEUR D'ALENE SKITSWISH The Coeur d'Aléne (awl heart) belonged to the inland division of the Salishan family. They lived about the Coeur d'Aléne Lake and Coeur d'Aléne River of northern Idaho and the Spokane River. The Coeur ...
Nicholas J. Santoro, 2009
5
Atlas of Languages of Intercultural Communication in the ...
One Coeur d'Aléne chief spoke Nez Perce (Teit 1930a: 125), and this bilingualism may have been more common. It is also reported by Teit that some Pend d'Oreille/Flathead woman could not understand Coeur d'Aléne, so that she had to ...
S. A. Wurm, ‎Peter Mühlhäusler, ‎Darrell T. Tyron, 1996
6
Report of the United States Bureau of Indian Affairs
Some years ago the Chamberlain brothers and certain other persons went upon the Cceur d'Aléne Reservation, Idaho, with a view of obtaining a foothold there and asserting a right to share in Coeur d'Aléne lands and tribal funds. The office ...
United States. Bureau of Indian Affairs, 1899
7
Report - Pagina 83
Some years ago the Chamberlain brothers and certain other persons went upon the Coeur d'Aléne Reservation, Idaho, with a view of obtaining a 'foothold there and asserting a right to share in C(Blll' d'Aléne lands and tribal funds. The office ...
United States. Bureau of Indian Affairs, 1898
8
Annual Reports of the Department of the Interior ... [with ... - Pagina 83
Some years ago the Chamberlain brothers and certain other persons went upon the Cceur d'Aléne Reservation, Idaho, with a View of obtaining a foothold there and asserting a right to share in C(BHI' d'Aléne lands and tribal funds. The oflice ...
United States. Department of the Interior, 1899
9
Annual Report of the Commissioner of Indian Affairs ... - Pagina 216
There are nine difl'erent tribes of Indians residing on the Colville, Spokane, and Cceur -d'Aléne Reservations, and under my charge, namely, Coaur d'Aléne, Lower Spokanes, Lakes, Colvilles, Okonagans, Moses's band of Columbias, ...
United States. Bureau of Indian Affairs, 1890
10
Annual Report of the Secretary of the Interior on the ...
There is one full-blood Indian operating a trading store on the Coeur d'Aléne Reservation. Sanitary—The general health of the Indians of this agency is now good, but considerable sickness revailed durin the winter and ear y spring. A number ...
United States. Department of the Interior, 1892

用語«ALÉNE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaléneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zwartewaterruiters in de prijzen
Afgelopen weekend behaalden verschillende leden van de Zwartewaterruiters prijzen op diverse wedstrijden. Maud van Rees wist derde te worden. Ook Aléne ... «Zwartewaterkrant, 10月 15»
2
Saint-Orens-de-Gameville. Maladie génétique : élan de solidarité au …
La visite de Natacha une petite malade, accompagnée de sa maman et de Aléne, auxiliaire de vie, amenait un grand moment d'émotion parmi les collégiens et ... «LaDépêche.fr, 10月 12»

参照
« EDUCALINGO. Aléne [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/alene>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z