アプリをダウンロードする
educalingo
altcândvá

"altcândvá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でALTCÂNDVÁの発音

altcândvá


ルーマニア語でALTCÂNDVÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのaltcândváの定義

他の(まれな)(alt-when-you)adv。


ALTCÂNDVÁと韻を踏むルーマニア語の単語

cândvá

ALTCÂNDVÁのように始まるルーマニア語の単語

altaít · altár · altazimút · áltă dátă · áltă-áia · altădátă · áltădată · altăoáră · altângíe · áltcareva · altcarevá · áltcândva · áltceva · altcevá · áltcineva · altcinevá · áltcum · altcúm · áltcumva · altcumvá

ALTCÂNDVÁのように終わるルーマニア語の単語

a activá · a adjectivá · a agravá · a avivá · a bravá · a captivá · a conservá · a cultivá · a decavá · a decuvá · a definitivá · a degrevá · a depavá · a derivá · a dezactivá · a dizolvá · a enervá · a excavá · a gravá · a grevá

ルーマニア語の同義語辞典にあるaltcândváの類義語と反意語

同義語

«altcândvá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ALTCÂNDVÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語altcândváを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのaltcândváの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«altcândvá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

altcândvá
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

altcândvá
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

altcândvá
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

altcândvá
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

altcândvá
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

altcândvá
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

altcândvá
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

altcândvá
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

altcândvá
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

altcândvá
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

altcândvá
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

altcândvá
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

altcândvá
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

altcândvá
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

altcândvá
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

altcândvá
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

altcândvá
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

altcândvá
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

altcândvá
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

altcândvá
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

altcândvá
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

altcândvá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

altcândvá
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

altcândvá
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

altcândvá
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

altcândvá
5百万人のスピーカー

altcândváの使用傾向

傾向

用語«ALTCÂNDVÁ»の使用傾向

altcândváの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«altcândvá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、altcândváに関するニュースでの使用例

例え

«ALTCÂNDVÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からaltcândváの使いかたを見つけましょう。altcândváに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Seminte:
dar şi altcândva, adică nuînprezent (ciîn trecut). Bachiar, mai întâieleste altcândva– ca ocondiţie sinequa non –şi,abia astfel, el poate fi şi altundeva. „Altundeva“ e dealtfel metaforic,în vreme ce „altcândva“ e propriu. Suntemcaîntre două lumi: ...
Alexandru Dragomir, 2013
2
Enciclopedia limbii române - Pagina 364
Sensul poate fi totalitar, generalizator (compusele cu ori-), de unitate nedeterminatä (compusele cu -va), de multiplicitate nedeterminatä (uneori), de diferentiere (compusele cu alt: altcândva, alteori ete.). Dupä cri- teriul formei, majoritatea sunt ...
Mioara Avram, ‎Marius Sala, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001
3
Istoria limbajului filosofic românesc - Pagina 104
Mereu istoria filosofiei — deci şi a limbajului filosofic — este o prezenţă istorică, o valorizare înfăptuită într-un moment dat — istoric şi el, chiar dacă nu intră acum, nemijlocit, în analiza istoricului — a concepţiilor filosofice instituite altcândva, ...
Marin Diaconu, 2002
4
Partea din toate
sfătuitor cândva teofil altcândva teofilia sau mai de curând în vremuri caniculare şi teobald: fiecare sa aşezat întrun colţ nevăzut sub formă de carte pe un jilţ neocupat după evadarea sticloasă a celui mai mare poet de pe scena fumegătoare a ...
Sorin Mărculescu, 2013
5
Colloquial Romanian: A Complete Language Course - Pagina 322
... alba, albi, albe albastru, albastra, albaltri, albastre album – albume n. alcool – alcooluri n. a alege a alerga alergare – alergari f. alt, alta, alni, alte altadata altcândva altceva altcineva altundeva a amâna crowd here to reach, to arrive help, ...
Ramona Gönczöl, ‎Ramona Gonczol-Davies, ‎Denis Deletant, 2012
6
Cele mai frumoase poezii ale anului. Antologie
... aș numi cenușile și s-ar întrupa nimicitorul, când mi se întâmplă asta nu mai e nimic de numit, e doar vertigiul, iar în vertigiu se află ascuns numele altei limbi, ce face să apară viața și moartea altundeva, altcândva România literară, nr.
Alexandru Petria, 2014
7
Dezvoltare personală și socială (Romanian edition)
Este ceva care îţi dă sens şi semnificaţie, contribuind astfel la o viaţă bine trăită! P.S. În lumea de astăzi, cu mici excepţii (pe care poate le vom discuta altcândva), când faci lucrurile corect şi sincer, respectul celorlalţi vine în mod natural.
Daniel David, 2014
8
Iubire și neiubire de teatru
... nu trebuie să ne facă să uităm vreodată plăcerea lugubră cu care ele îi pecetluiesc moartea; să citim în resurecţia propusă de specialişti acel niciodată altcândva care face din orice spectacol cea mai tristă dintre sărbători“, spunea el.
George Banu, 2013
9
Mamifer
Și tot acum, ca niciunde altcândva, nicio clipire nu poți face fără s-aduni speranța toată din tine și să ungi formele cu ea. Și cred că niciodată nu-ți ești mai credincios decât atunci când pui gătarea-n tavă și-i deschizi drumul spre ...
Ana Barton, 2015
10
Viata de aruncat
„Nu, înregistrăm acum, pentru că nu mai avem când altcândva, voi pleca în curând în concediu.“ Carina fixă reportofonul cu ambele mâini, cu arătătorul stâng apăsă tasta fatală, ledul roşu se aprinse. „Visele sunt o parte aproape necunoscută ...
Bogdan O. Popescu, 2011
参照
« EDUCALINGO. Altcândvá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/altcandva-1>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA