アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"amănunțí"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

AMĂNUNȚÍの語源

amănunt1.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でAMĂNUNȚÍの発音

amănunțí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でAMĂNUNȚÍはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«amănunțí»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのamănunțíの定義

詳細、vb。、ind。 1 sgと3 plを提示する。 罰金、不完全。 3sg。 cong。、3sgおよびpl。 amănunţeáscă amănunțí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. amănunțésc, imperf. 3 sg. amănunțeá; conj. prez. 3 sg. și pl. amănunțeáscă

ルーマニア語辞典で«amănunțí»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AMĂNUNȚÍと韻を踏むルーマニア語の単語


a amănunțí
a amănunțí
a mărunțí
a mărunțí
a încărunțí
a încărunțí
amărunțí
amărunțí
cărunțí
cărunțí
mărunțí
mărunțí
încărunțí
încărunțí
înfrunțí
înfrunțí

AMĂNUNȚÍのように始まるルーマニア語の単語

amăgésc
amăgéu
amăgéŭ
amă
amăgíre
amăgít
amăgitór
amăgitor
amănúnt
amănunțésc
amănunțíme
amănunțíre
amănunțít
amănunțit
amărấre
amărắsc
amărất
amărăciúne
amărăcĭúne
amărălúță

AMĂNUNȚÍのように終わるルーマニア語の単語

a asfințí
a consfințí
a cumințí
a dezmințí
a mințí
a se cumințí
a se dezmințí
a se șonțí
a sfințí
a șonțí
asfințí
autodezmințí
consfințí
credințí
crimințí
cumințí
dezmințí
mințí
osfințí
prezidențí

ルーマニア語の同義語辞典にあるamănunțíの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«AMĂNUNȚÍ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«amănunțí»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
amănunțíのルーマニア語での同義語

«amănunțí»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AMĂNUNȚÍの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語amănunțíを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのamănunțíの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«amănunțí»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

零售的
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

detalle
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

detail
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

खुदरा
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

التفاصيل
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

розничная торговля
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

varejo
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বিস্তারিত
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Commerce de détail
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

detail
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Detail
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

小売り
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

소매
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

rinci
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

bán lẻ
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

விபரம்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

तपशील
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

detay
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Vendita al dettaglio
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

handel detaliczny
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Роздрібна торгівля
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

amănunțí
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

λεπτομέρεια
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

detail
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

detaljhandel
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Retail
5百万人のスピーカー

amănunțíの使用傾向

傾向

用語«AMĂNUNȚÍ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«amănunțí»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、amănunțíに関するニュースでの使用例

例え

«AMĂNUNȚÍ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からamănunțíの使いかたを見つけましょう。amănunțíに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 24
A da amănunte. - Din amănunt' A fărîmiţa, detaliu. — Din -te, adj. Care cuprinde multe amănunt. — V. amănunţi. AMĂNUNTlRE, amănunţiri, s. f. (Rar) Acţiunea de a amănunţi (1 ), AMĂNUNŢIT1 s. n. Faptul de a amănunţi (1). AMĂNUNŢIT», -A ...
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
2
Dicționar universal al limbii române - Volumul 2 - Pagina 41
pre amănunt(ul), pînă în cele mai mici detalii: cu amănuntul toate, cum s-au întîmplat, i le-a spus.PANN. II a. (înv.) amănunţit: cercetarea amănuntă. OD.; (şi: amărunt). [ A3 + mânunt (= mărunt) ]. amănunţi, amănunţesc vb. (tr.) 1. a fărî- miţa, ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1995
3
Literatură română contemporană: o panoramă - Pagina 676
Meritul Ioanei Pârvulescu stă în încercarea de a amănunţi „falsul tratat" adăugându-i, ici-colo, comentarii printre rânduri, de-codificări. Mai puţine decât mi-aş fi dorit, însă destule ca volumul să fie inteligent, incitant, ispititor. Desigur, dicţionarul ...
Irina Petraş, 2008
4
Buletin Statistic Trimestrial - Pagina 77
DINАMICA VtoZAlHLOR CU AMANUNTI'L ALE PRINCIPALELOn MARFURI PRLN COMERTUL SOCIALIST, IN SEMESTRUL I 1859-1961 procenie 31. NUMARUL MEDIC SCRIPTIC AL SALARIATILOR DIN COMERJUL SOCIALIST, IN.
Romania. Direcția Centrală de Statistică, 1961
5
Conspirațiile NASA. Adevărul din spatele aselenizărilor, ... - Pagina 79
Jameson spunea că raportul făcea referiri foarte clare la scenariul Germenul Andromeda şi analiza cu amănunţi me posibilitatea sau imposibilitatea ca un astfel de coşmar să devină, într-o zi, o realitate îngrozitoare. Raportul avea aproape ...
Nick Redfern, 2013
6
Frumusețea va mântui lumea și alte eseuri
Dar joncţiunea dintre modul de acţiune al psihotropelor şi simptomele mintale a rămas în continuare obscură şi bazată pe conjecturi. Chiar dacă cercetările neuropsihologice, cu mijloacele de care dispunem, vor amănunţi mecanica mintală, ...
Ion Vianu, 2015
7
Paradoxism si Postmodernism in creatia lui Florentin ... - Pagina 12
Nu vom amănunţi, fiindcă asupra acestei noi specii paradoxiste vom reveni mai jos; am vrut doar să demonstrăm, dacă mai era nevoie, că ideea existenţei paradoxurilor ca atare, a folosirii lor în expunerea scrisă şi orală de-a lungul timpului şi ...
Ion Soare, 2001
8
Helluo Librorum (Fise de Lecturi) - Pagina 1347
Gargantua e născut prin urechea Gargamelei, nevasta lui Grandgousier, Pantagruel=fiul lui Gargatua Dacă v-aş amănunţi Şi-i rînduiră, şapteşpe mii nouă sute treispe voci Au afirmat cum că mă-sa îl alăpta şi că putea merge din ţîţele ei o mie ...
Florentin Smarandache, 2010
9
Oglinda și drumul
Irina Petraș. molipsitoare plăcere de a amănunţi semnele memorative: „Chestiunile Majore ale existenţei se reduc în ultimă instanţă la detalii mărunte”, iar viaţa e de multe ori „ceva între o stare de fapt şi o stare de spirit.” Prin vârstă, mai întâi, ...
Irina Petraș, 2013
10
Opere IV
... fierbinte, nu prea tare, doar cît să te ţină, din sorbitură amară în sorbitură şi mai amară, întro continuă poftă de a povesti, de a explica, dea amănunţi amintiri de viaţă, de lectură... de ai descrie... întîrziind leneş pe anumite cuvinte, repetîndule ...
Emil Brumaru, 2014

参照
« EDUCALINGO. Amănunțí [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/amanunti>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z