アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ambițiúne"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でAMBIȚIÚNEの発音

ambițiúne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でAMBIȚIÚNEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«ambițiúne»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのambițiúneの定義

AMBILLIUNE s。V. Ambition。 AMBIȚIÚNE s. f. v. ambiție.

ルーマニア語辞典で«ambițiúne»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AMBIȚIÚNEと韻を踏むルーマニア語の単語


abdicațiúne
abdicațiúne
abducțiúne
abducțiúne
aberațiúne
aberațiúne
abilitațiúne
abilitațiúne
abjecțiúne
abjecțiúne
abjurațiúne
abjurațiúne
ablațiúne
ablațiúne
abluțiúne
abluțiúne
abnegațiúne
abnegațiúne
abolițiúne
abolițiúne
abominațiúne
abominațiúne
abreviațiúne
abreviațiúne
absoluțiúne
absoluțiúne
absorbțiúne
absorbțiúne
absorpțiúne
absorpțiúne
abstențiúne
abstențiúne
abstracțiúne
abstracțiúne
accelerațiúne
accelerațiúne
accentuațiúne
accentuațiúne
acceptațiúne
acceptațiúne

AMBIȚIÚNEのように始まるルーマニア語の単語

ambiguitáte
ambiguizá
ambiguizáre
ambiguizát
ambíguu
ambíguŭ
ámbii
ambiĭ
ambiofoníe
ambipár
ambitendínță
ámbitus
ambíție
ambiționá
ambiționéz
ambițiós
ambivalént
ambivalénță
ambiversiúne
ambivért

AMBIȚIÚNEのように終わるルーマニア語の単語

accepțiúne
achizițiúne
aclamațiúne
aclimatațiúne
acomodațiúne
acumulațiúne
acuzațiúne
acțiúne
adaptațiúne
adempțiúne
adițiúne
adjoncțiúne
adjudecațiúne
adjudicațiúne
adjurațiúne
administrațiúne
admirațiúne
admonițiúne
adnotațiúne
adopțiúne

ルーマニア語の同義語辞典にあるambițiúneの類義語と反意語

同義語

«ambițiúne»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AMBIȚIÚNEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ambițiúneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのambițiúneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«ambițiúne»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

志向
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

ambición
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

ambition
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

महत्वाकांक्षा
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

طموح
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

честолюбие
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

ambição
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

উচ্চাকাঙ্ক্ষা
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

ambition
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

cita-cita
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Ehrgeiz
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

野望
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

야망
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

ambisi
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

tham vọng
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

லட்சியமாக
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

महत्वाकांक्षा
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

hırs
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

ambizione
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

ambicja
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

честолюбство
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

ambițiúne
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

φιλοδοξία
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

ambisie
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

ambitionen
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

ambisjonen
5百万人のスピーカー

ambițiúneの使用傾向

傾向

用語«AMBIȚIÚNE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ambițiúne»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、ambițiúneに関するニュースでの使用例

例え

«AMBIȚIÚNE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からambițiúneの使いかたを見つけましょう。ambițiúneに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Scrisori către V. Alecsandri: - Pagina 382
Câmpineanu nu a avut altă ambiţiune decât aceea de a servi ţara lui prin sfaturile sale luminate şi de a deştepta opiniunea publică a Europei asupra drepturilor noastre. Pe atunci aspiraţiunile sale şi a celor mai înaintaţi patrioţi se mărgineau ...
Ion Ghica, 2014
2
Dictionar germân-român si român-germân - Volumul 2 - Pagina 280
... PL *6L 8- n., 011; Weld?? "а?! ш iubitor de laudă; _gier, s. f., barfe _er, fauïe _er, oue m01, 5h' ambiţiune, poftä, de Onoare ne- tari, clocite; _er legen, а Qţlfli ш saţioasă. bie ...
Sava Barcianu-Popovici, 1888
3
Iosif Vulcan - Pagina 279
Subiectul de melodramă, momentele lacrimogene şi intriga foarte facilă a nuvelei Inimă pentru inimă dau notă de fad şi fals şi o situează între prozele erotice create cu mijloace desuete. Aceleiaşi sfere tematice îi aparţine şi Amor şi ambiţiune, ...
Lucian Drimba, 1974
4
George Bariț și contemporanii săi: Corespondența primită ...
... ca să poată domni după volnicie, întrebuinţîndu-o de mantauă cu care se acoperă uricioasa ambiţiune de despotism ; care denunţa pe coreligionarii săi din servilism către cei de sus, şi se teme de un sinod canonic, ca să nu-1 dea peste cap ...
Ștefan Pascu, ‎Iosif Pervain, 1975
5
Operele Principelui Demetriu Cantemiru: Typarite de ...
Atâte victorii mari , alâle gratulatiuni lingusitorie ce ve- niau nu numai de la poporale iuvinse, ci si de la principii invecinati, implura inim'a lui Selimu de atâta vanitate si ambitiune, in câtu credea ca el u este singurulu monarchu alu intregu ...
Demetriu Cantemir, 1876
6
Discursurile generalului Th. Văcărescu, 1868-1906 - Pagina 27
pasiunile , cari se lovesc , intrigile care urzesc împrejuru ' i , şi el preocupat de o mai mare intrigă , de o mai mare ambiţiune . In mijlocul acestui tumult , în sânul acestor pasiuni , ochii se opresc , se repauzează asupra a două figuri , astfel cum ...
Teodor Văcărescu, ‎B. Mangâru, 1915
7
Texte şi documente privind istoria modernă a Românilor: 1774
Cîmpineanu nu a avut altă ambiţiune decît aceea de a servi ţara lui prin sfaturile sale luminate şi de a deştepta opiniunea publică a Europei asupra drepturilor noastre. Pe atunci aspiraţiunile sale şi a celor mai înaintaţi patrioţi se mărgineau în ...
Iulian Oncescu, ‎Ion Stanciu, ‎Emanuel Plopeanu, 2009
8
Opere: N. Filimon. Gr. M. Alecsandrescu - Pagina 168
Filimon, ca romantic, crede probabil că eroul *ste damnat fiziologiceşte să fie o fiinţă detestabilă, de vreme ce nasul drept şi cu virful ridicat în sus indică în mod absolut „ambiţiune şi mîndrie grosolană". Xi se pare învederat după acest portret şi ...
George Călinescu, 1983
9
Epopei naționale - Pagina 653
tă nu te-am ştiut, stăpîne, Şi nobilul tău suflet n-a înclinat la fapte Nedrepte, odioase ! De ce tocmai acuma Voieşti să-ţi expui viaţa şi-a ţării scumpă pace Spre a satisface-o oarbă şi vană-ambiţiune ?..." „Destul, o, bună doamnă ...
Teodor Vârgolici, 1979
10
Operele principelui Demetriu Cantemiru: Istor'a imperiului ...
Atâte victorii mari , alâle gratulatiuni lingusitorie ce ve- niau nu numai de la poporale invinse, ci si de la principii invecinati, implura inim'a lui Selimu de atâta vanitate si ambiţiune, in câtu credea ca elu este singurulu monarchu alu intregu ...
Dimitrie Cantemir (Voivode of Moldavia), 1876

参照
« EDUCALINGO. Ambițiúne [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/ambitiune>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z