アプリをダウンロードする
educalingo
ángor

"ángor"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でÁNGORの発音

ángor


ルーマニア語でÁNGORはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのángorの定義

Ángors。エンジェル。 (< fr、lat angor)


ÁNGORと韻を踏むルーマニア語の単語

clángor · grángor · túrgor · șógor

ÁNGORのように始まるルーマニア語の単語

ángor péctoris · angóra · angrená · angrenáj · angrenáre · angrenát · angró · angrosíst · ángstrom

ÁNGORのように終わるルーマニア語の単語

actor · administrátor · aligátor · altéțele lor · ampróor · amăgitor · apa-mórților · apărător · arbor · arzător · asaltátor · ascultător · asimilátor · autocrátor · boala-copíilor · boii-prúncilor · bótfor · bănișor · băutor · árbor

ルーマニア語の同義語辞典にあるángorの類義語と反意語

同義語

«ángor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÁNGORの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ángorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのángorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«ángor»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

安哥拉
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

angora
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

angora
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

अंगोरा
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

الأنقرة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

ангора
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

angorá
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

আংকারা-দেশীয় লোম
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

angora
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

angora
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Angora
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

アンゴラ
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

앙고라
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

anggora
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

đồ vật làm bằng lông
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

அங்கோரா
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

अंगोरा
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Angora
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

angora
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

angora
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

ангора
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

ángor
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ανγκορά
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

angora
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

angora
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

angora
5百万人のスピーカー

ángorの使用傾向

傾向

用語«ÁNGOR»の使用傾向

ángorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ángor»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、ángorに関するニュースでの使用例

例え

«ÁNGOR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からángorの使いかたを見つけましょう。ángorに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Introducción a la cirugía cardíaca - Pagina 55
ÁNGOR ESTABLE: De denomina así al que no ha cambiado de características en los últimos meses, siendo de grado I si aparece con los esfuerzos severos, de grado II si es de esfuerzos moderados, de grado III si lo es de ligeros y IV si lo es ...
Francisco Gosálbez Jordá, 1995
2
Enfermedades de las coronarias - Pagina 178
OBSERVACIÓN I.—Varón de 77 años, comerciante, 8 hijos sanos, sin antecedentes patológicos, hace poco tiempo sufre accesos típicos de ángor que alivian los opiáceos y la trinitrina. Curso: Los sedantes, opio especialmente, son los que ...
Domingo Durán Arrom, 1936
3
Exploración clinica práctica - Pagina 10
Son breves, verdaderamente accesionales –en crisis– los dolores neurálgicos y los de ángor o «fulgurantes», brevísimos e intensos en la tabes; mientras que perduran a veces en forma continua, tenaz, algias de tan distinta significación ...
Jesús M. Prieto Valtueña, 2011
4
Evaluacion de Eventos Climaticos Externos Y Su Impacto En ...
... infarto agudo de miocardio (IAme), ángor estable (ángor de más de 3 meses que no modifica la capacidad funcional), ángor inestable de reciente comienzo (menos de 3 meses de evolución), ángor inestable prolongado (más de 0 min. de ...
Hermes U. Ramírez Sánchez, 2008
5
Congreso Interno ... - Volumul 9 - Pagina 402
provocado por el esfuerzo, debemos partir para el estudio de esta afección de dos premisas fundamentales: P — Puede existir obstrucción lenta coronaria sin ángor. 2'-' — Puede existir ángor sin lesión coronaria. Estenosis sin angor.
Asociación Médica Argentina, 1936
6
Boletín - Volumele 1-2 - Pagina 160
Bajo su dirección estudia PICKERING el mecanismo de la cefalea histamínica; WAYNE y LAPLACE, el mecanismo del dolor en el ángor de esfuerzo, y VVAYNE con GRAYBIEL, los factores extrínsecos del ángor y la angina sine dolore; ...
Madrid. Instituto de Patología Médica, 1946
7
Terapéutica cardiovascular I: estándares de calidad para ... - Pagina 21
El uso de los nitratos en el IAM y en el ángor tiene carácter sintomático, no afectando al pronóstico. Su eficacia depende poco de la presentación y sí de una dosificación e intervalos correctos. En el ángor son de primera línea aunque los ...
J. R. Castillo Ferrando, ‎Universidad de Sevilla, 1999
8
Técnicas básicas de enfermería: técnico en cuidados ... - Pagina 68
Clínicamente se expresan por el síndrome del ángor péctoris y por el infarto de miocardio. − Angina de pecho o Ángor péctoris: Es un síndrome doloroso que expresa la insuficiencia de riego del corazón. La angina de pecho se caracteriza ...
Carmen Juan Blanch, ‎Carmen Llorens Tarazona, 2004
9
Actualización del manejo del paciente en shock. Tercera ... - Pagina 125
Ritmo de infusión de 6-60 ml/h (1 μgr/min equivale a 3 ml/h) • Puede producir cefalea, taquicardia, bradicardia releja, ángor, vómitos, sudación, hipertensión severa, arritmias, insuiciencia renal. • Monitorizar EKG, TA. • Irritante venoso.
Ana Navio, 2014

用語«ÁNGOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からángorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Patrones deben contratar IMSS a empleadas domésticas
... tardías por diabetes; enfermedades por atesoramiento (enfermedad de gaucher); padecimientos crónicos de hígado, secuelas por arritmias, ángor o infartos ... «Ensenada.net, 10月 15»
2
San Juan Moda presentará una quinta edición llena de eventos …
Accesorios por Mirtha Benet, María Elena Gorochategui, Lizet Miró y Ángor. Lo nuevo en trajes de baño y ropa resort lo traerán Juan Carlos Collazo, Naldo, ... «EntornoInteligente, 9月 15»
3
San Juan Moda se prepara para su quinta edición
Este espacio también será el escenario para presentar los accesorios de Mirtha Benet, María Elena Gorochategui, Lizet Miró y Ángor además de los trajes de ... «El Nuevo Dia.com, 9月 15»
4
La Aemps retira del mercado varios lotes de la nitroglicerina de …
... determinado por isquemia miocárdica; para prevenir el ángor de esfuerzo, de stress y angor nocturno; para obtener una más rápida evolución y recuperación ... «Redacción Médica, 4月 15»
5
Limitan seguro social para las empleadas domésticas
... valvulopatías cardíacas, insuficiencia cardíaca, secuelas de cardiopatía isquémica (arritmia, ángor o infarto del miocardio), enfermedad pulmonar obstructiva ... «Informador.com.mx, 9月 14»
6
Discusion sobre la Patología Valvular Pulmonar
... casos de estenosis valvular pulmonar del adulto, tan evolucionados, que eran capaces de provocar ángor de esfuerzo sin otra lesión cardiológica, en los que ... «Noticias Endovasculares, 6月 14»
7
Trabajadores independientes pueden contratar IMSS
... valvulopatías cardíacas; insuficiencia cardíaca; secuelas de cardiopatía isquémica (arritmia, ángor o infarto del miocardio); enfermedad pulmonar obstructiva ... «Ensenada.net, 11月 13»
8
Pueden trabajadores independientes tener Seguro Social
... hígado; insuficiencia renal crónica; valvulopatías cardiacas; insuficiencia cardíaca; secuelas de cardiopatía isquémica (arritmia, ángor o infarto del miocardio). «LaCronica.com, 11月 13»
9
Dolor de pecho que obliga a detenerse
Según el grado de obstrucción de las coronarias, el paciente puede comenzar con lo que se denomina angina o ángor estable. Esto es generalmente un dolor ... «Diario El País, 8月 13»
10
Seguro de salud para la familia, alternativa accesible de protección …
... valvulopatías cardíacas; insuficiencia cardíaca; secuelas de cardiopatía isquémica (arritmia, ángor o infarto del miocardio); enfermedad pulmonar obstructiva ... «El Diario de Yucatán, 6月 13»
参照
« EDUCALINGO. Ángor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/angor>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA