"angora"辞典でのフランス語の意味

フランス語でANGORAの発音

angora

フランス語でANGORAはどんな意味ですか？

アンゴラ

Angora

アンゴラは毛皮に影響を及ぼす天然の遺伝子突然変異を有するいくつかの動物種に見られる長くて絹のようなコートであり、平均よりも迅速かつ豊富に増殖する。 これらの長い毛を織って同名のウール繊維を得ることは可能であり、その起源はトルコのアンカラ市が運んできた古代のトーポンの形から由来しています。 アンゴラウールは通常アンゴラウサギ、ヤクまたはアンゴラの羊から生まれ、アンゴラヤギのフリースはモヘアを与える。

L’angora est un pelage long et soyeux que l'on trouve chez plusieurs espèces d'animaux dont une mutation génétique naturelle, affectant la fourrure, fait pousser celle-ci plus rapidement et plus abondamment que la moyenne. On peut éventuellement tisser ces longs poils pour obtenir une fibre de laine du même nom, qui tire son origine de la forme ancienne du toponyme porté par la ville turque d'Ankara. La laine d'angora provient généralement du lapin angora, du yack ou du mouton angora, tandis que la toison de la chèvre angora donne le mohair.

フランス語辞典でのangoraの定義

辞書のアンゴラの定義は、長くて絹のような毛髪によって顕著な動物の特定の種と言われています。

ANGORAの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のangoraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのangoraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«angora»という単語です。

• フランス語翻訳家 - 中国語: 兔毛
• フランス語翻訳家 - スペイン語: angora
• フランス語翻訳家 - 英語: angora
• フランス語翻訳家 - ヒンディー語: अंगोरा
• フランス語翻訳家 - アラビア語: الأنقرة
• フランス語翻訳家 - ロシア語: ангора
• フランス語翻訳家 - ポルトガル語: angorá
• フランス語翻訳家 - ベンガル語: আংকারা-দেশীয় লোম
• フランス語: angora
• フランス語翻訳家 - マレー語: angora
• フランス語翻訳家 - ドイツ語: Angora
• フランス語翻訳家 - 日本語: アンゴラ
• フランス語翻訳家 - 韓国語: 앙고라
• フランス語翻訳家 - ジャワ語: anggora
• フランス語翻訳家 - ベトナム語: đồ vật làm bằng lông
• フランス語翻訳家 - タミル語: அங்கோரா
• フランス語翻訳家 - マラーティー語: अंगोरा
• フランス語翻訳家 - トルコ語: Angora
• フランス語翻訳家 - イタリア語: angora
• フランス語翻訳家 - ポーランド語: angora
• フランス語翻訳家 - ウクライナ語: ангора
• フランス語翻訳家 - ルーマニア語: angora
• フランス語翻訳家 - ギリシャ語: Αγκύρας
• フランス語翻訳家 - アフリカーンス語: angora
• フランス語翻訳家 - スウェーデン語: angora
• フランス語翻訳家 - ノルウェー語: angora

«ANGORA»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からangoraの使いかたを見つけましょう。angoraに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Le lapin angora

L'ISO (International Standard Orga- nization) a normalisé cette appellation, la codifiant par le symbole WA : W (wool) signifie qu'il s'agit d'une fibre animale noble, et A rappelle que le poil provient du lapin angora. L'angora est ainsi différencié ...

Jean Rougeot, René-Gérard Thebault, 1989

Catalogue général: exposition Universelle de 1867 à Paris. ...

303. Muléïmun, cyalet et villa d'Angora. — Laines et graisse de mouton. 30t. Ahmed, eyalet et ville d'Angora. — Laine et sésame. .".O.S. lltiNtstln, ey.ilcl et ville d'Angora. — Laines et opium. 306. I>mnl. eyalet et ville d'Angora. — Glands. 307.

Universal Exhibition (1867, Paris), 1867

Chats: pratique

L'Angora Depuis juin 2003, l'Angora s'appelle « Oriental à poil long » en Grande- Bretagne, soit le même nom qu'aux États-Unis. La FIFé le nomme « Javanais », d 'autres organisations félines « Mandarin ». Ce séduisant chat a un passé ...

David Taylor, 2006

Catalogue général

303. Suléinian,, eyalet et ville d'Angora. — Laines et graisse de mouton. 30K Ahmed, eyalet et ville d'Angora. — Laine et sésame. 305. Muntafa, eyalet et ville d'Angora. — Laines et opium. 306. Eaaad, eyalet et ville d'Angora. — Glands. 307.

Asie Mineure: description géographique, historique et ...

459 de la belle toison soyeuse des chèvres d'Angora; ou ne saurait trouver ailleurs rien de comparable. » Le voyageur Busbeck , partant de Nicée pour se rendre à Amasie, ne commença à rencontrer ces chèvres à toison soyeuse qu'à l' est ...

Charles Texier, 1862

Le Parfait Negociant

Compte d'acbar é' dépense d'une charge de fil de poil de rhe'vre achetée à Angora en , Jeux balle: desôixante-cinq am: 1.; balle rendue' à Smyrne , quífom eenr trente ora: nei, à trois psaslres ó' demie Asselany l'a”, monte à Dépense à ...

Jaques Savari, 1752

Asie Mineure

de la belle toison soyeuse des chèvres d'Angora; on ne saurait trouver ailleurs rien de comparable. » Le voyageur liusbeck , partant de Nicée pour se rendre a Amasie, ne commença à rencontrer ces chèvres à toison soyeuse qu'a l'est du ...

Philippe Le Bas, 1862

Nouvelle grammaire française: Grammaire

Grammaire Maurice Grevisse, André Goosse. e) Les adjectifs angora, bémol, chic, express, intestat, kaki, mastoc, pop, (édition) princeps, rococo, rosat, snob, ( livre) sterling sont généralement laissés invariables. Chèvres angora. (Giraudoux .) ...

Maurice Grevisse, André Goosse, 1995

Le français correct: Guide pratique des difficultés

Masculin/Féminin EH N'ont qu'une forme pour Les deux genres: A adverse angora antipersonnel B baba (fam.) bio (fam.) C capot chic G gnangnan (fam.) K kaki ou khaki M mastoc P porno princeps R radar rococo rosat S snob standard Ex.: ...

Maurice Grevisse, Michèle Lenoble-Pinson, 2009

Catalogue general publie par la Commission Imperial: ...

Keur Oghlou, eyalet etville d'Angora. — Blé de kadir agit/ou. 171. 0mer, eyalet et ville d'Ansera. — Blé. 178. Mnhmond, ovale! et ville d'Angora. — Orge. 179. 05men, eyalet et ville d'Angora. — Orge noir. 180. Blouse, eyalet et ville d'Angom ~ ...

‎1867

用語«ANGORA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からangoraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Soir de première pour l'Académie de musique Les Moulins

La salle Angora de l'école primaire de la Sablière, à Terrebonne, était remplie de parents fiers, le 14 juin. Pourtant, aucun diplôme n'était remis ... «Journal La Revue, 7月 15»

Sur le terrain avec leurs idoles

... les joueurs de l'Impact de Montréal, le 7 juillet, alors que le Club de soccer Terrebonne (CST) accueillait le onze montréalais au parc Angora. «Journal La Revue, 7月 15»

J'ai pris un cours d'écriture érotique (et c'était plutôt agréable)

J'ai envie d'une chose très spéciale. Pourrais-tu me le faire ? En point mousse, en angora pistache et framboise. Oh Elsa, j'aimerais que tu me ... «L'Obs, 7月 15»

Le chat, le roi de Charleroi Expo au milieu des insectes

Maine coon, persan, birman, angora, toutes les races ou presque étaient représentées et les plus brillants compagnons à quatre pattes ont eu ... «l'avenir.net, 7月 15»

On s'échauffe, Véronique et Davichat !

Niveau grandes oreilles, il est largement détrôné par un certain Wally, un tout petit lapin angora anglais qui vit dans le Massachussetts et que ... «Libération, 7月 15»

Rencontre autour des animaux de la ferme

Les résidents ont apprécié à leur tour d'assister à la tonte d'une brebis angora. Comme le soulignent les animatrices de l'établissement, ... «ladepeche.fr, 7月 15»

Insolite : De nouvelles tondeuses à quatre pattes pour les …

Finette, Émilien, Élodie, Faustine, Gina et Francoune, six chèvres de race angora, ont délaissé La Pesse pour la cité du Haut-Jura. «Voix du Jura, 7月 15»

Insolite Montbéliard : des représentations sur une péniche dotée d …

Nous restons des gens du voyage », observe Christelle Angora. Sur leur différence d'âge, ce que la comédienne balaie d'un trait d'humour au ... «Est Républicain, 6月 15»

Photos : Natashy Poly, la beauté naturelle de la dernière collection …

Dans un premier cliché, Natasha porte un pull en angora camel associé à une jupe en imprimé et à une besace en cuir marron chiné. Dans le ... «Public.fr, 6月 15»

Thann Qui a empoisonné Léo le chat ?

Le chat Léo, un matou de 2 ans au poil angora roux, est mort samedi, après cinq jours d'agonie. Sa propriétaire Perrine Torrent, domiciliée rue ... «L'Alsace.fr, 6月 15»