アプリをダウンロードする
educalingo
anóst

"anóst"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ANÓSTの語源

ngr. ánostos

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でANÓSTの発音

anóst


ルーマニア語でANÓSTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのanóstの定義

anst / adj。 m。、pl。 ボーリング/退屈。 f。sg。anosta / onost、pl。 鈍い/退屈


ANÓSTと韻を踏むルーマニア語の単語

adăpóst · anagnóst · avanpóst · compóst · geognóst · perióst · permafróst · pocóst · pomóst · preapróst

ANÓSTのように始まるルーマニア語の単語

anóptic · anorectál · anoréctic · anorectítă · anorexíe · anorexigén · anorgánic · anorganicián · anorganicitáte · anorgasmíe · anorhidíe · anormál · anormalitáte · anortít · anortoploíd · anósmic · anosmíe · ánost · anosteálă · anostésc

ANÓSTのように終わるルーマニア語の単語

aboliționíst · absenteíst · absolutíst · abstenționíst · abstracționíst · academíst · acatíst · accesoríst · acefalochíst · acmeíst · acordeoníst · acrocíst · activíst · acuafortíst · acuarelíst · acátist · acést · acŭafortíst · acŭarelíst · acționalíst

ルーマニア語の同義語辞典にあるanóstの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ANÓST»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«anóst»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«anóst»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANÓSTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語anóstを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのanóstの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«anóst»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

无味的
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

sin sabor
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

flavorless
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

नीरस
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

بدون نكهة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

безвкусный
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

insípido
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

নিস্তেজ
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

sans saveur
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

membosankan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

fade
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

風味のありません
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

향기없는
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

kurang
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

không mùi vị
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

மந்தமான
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

कंटाळवाणा
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

donuk
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

insipido
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

bez smaku
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

несмачний
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

anóst
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ανούσιος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

reuk
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

smaklös
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

smakløs
5百万人のスピーカー

anóstの使用傾向

傾向

用語«ANÓST»の使用傾向

anóstの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«anóst»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、anóstに関するニュースでの使用例

例え

«ANÓST»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からanóstの使いかたを見つけましょう。anóstに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Limba Română. Admiterea la drept
conforme normelor ortoepice în: a) toate; b) primul; c) al doilea; d) primul şi al treilea. 48. Se consideră următoarele dublete accentuale: ánost / anóst, íntim / intím şi jílav / jiláv. Dintre acestea, ambele forme sunt conforme normelor ortoepice în: ...
Adrian Stoicescu, ‎Cristian Moroianu, 2013
2
Verzameling van enige uitgeleeze predikatien over ...
Salomon van Til. tuinen te hebben om de milt en auiligheia/ oogaelenae dat deze heilige plaat; daar boog befmet zonde werden/ evenwel ilreli ken zp deze wet niet verder nitals binnen de munren der fiab/ * de booxileden onder de ongewyde ...
Salomon van Til, 1733
3
Elements of Greek Grammar - Pagina 223
In Homer this takes place only in the same word, especially in the genitive of the first declension, in -so, regularly; as, IImāniadsø, AyuAnog; as also in the genitive plural of the first declension in -sow; as, 6stig ó' oil Anóst' £petusov. Thus also ...
Chauncey Allen Goodrich, ‎Caspar Friedrich Hachenberg, 1837
4
Asterix 09: Asterix und die Normannen
... DANN StNP WtR QZ」tTT V○N WE ぐ三 N ワ ER ANóST IST ワ○ ○ HWAHR ! é○ W 三 R. 御"" ...
René Goscinny, 2015
5
Historia powszechna Herodota - Pagina 139
^5t ioropirfc anóSt£ic Arist. Rhet. m 9. 1, 1—2 $oiviK<xc aiuovc <f>aoi ytviodai rrjc Sia^oprjc cet. 4>.0.y.r.8. cun- ovc RSVb. 2, 2—3 np€>Tov tovto ap£ai codd.pl. — r.np.a. P — r.np.a. b. 14, 3 ic At\<f>oi>c ovk 6Xlya codd.pl. — ovk ÓA. ic A. D itd.
Jan Wikarjak, 1961
6
Histoire de l'Église d'Autun - Pagina 302
Celui de Beaune comprend les Archiprêtrés de Beaune, de Nuits , de Couches & d'Arnay-le-Duc. L'Archidiaconé d'Avalon s'étend fur les Archiprêtrés d'Avalon, de Vezelay, de Corbigny, de Quarré-les-Tombes, de Saulieu & d'Anóst. Celui de ...
Cathedral Church (AUTUN), 1774
7
Historia de Jerusalen - Pagina 317
... atrevido viagero, sediento de descubrimientos y de conquistas , lanzábase con preferencia sobre el mundo pagano tan apartado de Jesucristo. Docto en las letras profanas, podia , como (I) Filius consolatwnis. — Hechos do lus anóst. cap; ...
Jean Joseph François Poujoulat, 1855
8
Opuscula graecorum veterum sententiosa sive Demophili : ...
Isoer. chylas Mor. 17. Avrinouïa&ai. Isoer. Ргооеш. i, Anatdsvoía. Isocrst. Sent äi. j./feoioV in picture. Theag. í Anavzâv. Isoer. Sent. Ä яр»; тNoк. Dins. Ananjlov in picture. Theag. 1 "Aiuiqos. Crit. i, 'Anitög. Bryeon. *Ляо. Antisth. 45. 'AnóSt^ig pro ...
Johann Konrad Orelli, 1821
9
Herodoti ... Musæ. Textum ad Gaisfordii ed. recogn. J.C.F. ...
... s Si SXiovç ßaeiltac, ov yac avttiv ñfyov ovS. toycov anóSt^iv, хат' ovSiv tlvai Xafinçt. Verbura iltyov ad utramque enuntiationem pertinere , monere vix opus ; ¡taque sentent ¡a tota sic reddenda erit: Caeleros vero reges, ñeque enim eo- rum ...
Herodotus, ‎Johann Christian F. Baehr, 1856
10
Priamo: tragedia - Pagina 14
Porque ,- ó Deosesox Da fiel Profecía o dom me déstes Para n50 ser dos meus acreditada? Ah desgraçada 'Príameia T roia! Ah triste gér'açà'o Uds-Reis Troi'anóst Se os Deoses náosi riscarem o Decret'óa a' No livro dos deflinos já lavrado.
Henrique José de CASTRO, 1786
参照
« EDUCALINGO. Anóst [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/anost>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA