"plictisitór"辞典でのルーマニア語の意味

ルーマニア語でPLICTISITÓRの発音

plictisitór

ルーマニア語でPLICTISITÓRはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのplictisitórの定義

PLICTISITOR2〜oare（〜óri、〜oáre）誰が退屈したの？ 退屈を引き起こす。 鈍いです。 映画〜。 /退屈（退屈）+退屈

ルーマニア語で«PLICTISITÓR»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«plictisitór»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

anóst · enervánt · fastidiós · insipíd · monotón · neinteresánt · nesărát · plicticós · seárbăd · sălcíu

ルーマニア語で«PLICTISITÓR»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«plictisitór»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

amuzánt · captivánt · distractív · nóstim

PLICTISITÓRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のplictisitórを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのplictisitórの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«plictisitór»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 无聊
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: aburrido
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: boring
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: बोरिंग
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: ممل
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: скучный
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: chato
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: বিরক্তিকর
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: ennuyeux
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: membosankan
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: langweilig
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 退屈な
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 지루한
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: boring
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: chán nản
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: போரிங்
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: कंटाळवाणा
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: sıkıcı
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: noioso
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: nudny
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: нудний
• ルーマニア語: plictisitór
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: βαρετό
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: vervelige
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: tråkigt
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: kjedelig

«PLICTISITÓR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からplictisitórの使いかたを見つけましょう。plictisitórに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Mic dicționar de omonime, paronime, sinonime, antonime - Pagina 118

PLICTISITÓR, -OÁRE adj. S A Anost, (fig.) fad, fastidios, (fig.) Aträgätor, captivant, interesant. insipid, neinteresant, (fig.) nesärat, plicticos, (fig.) searbäd. POMPOS, -OÁSA adj. S A 1. Fastuos, luxos, somptuos. Mizer, särac, säräcäcios. 2.

Zorela Creța, ‎Cristina Gherman, 1996

P - Z. - Pagina 123

Verdruß bereiten, unangenehm sein, jdn. ärgern. II. a se plictisi sich langweilen, Langeweile haben. GR. veralt. pliht- (CL XLX, 485). ET. ngr. TcAfjxTGL). plictisít Adj. (1871 GLOS. AC.) 1. gelangweilt. 2. de überdrüssig. ET. a plictisi. plictisitór ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 455

tisitór, -oáre, plictisitóri, -oáre 1. przym. j sprawczy od plictisi 2. przym. i przysl. nudny I (-no) 3. przym. i przysl. przen. przykry(-ro), dokuczliwy(-wie), irytuj^cy(-o) pliculét, pliculcfe rz. nij. zdrobn. kopertka plímb, plimburi rz. nij. bud.

Jan Reychman, 1970

Comprendre et pratiquer le roumain - Pagina 368

... sä se plíctiseáscá ; plictisit; plictiséste-te ! ) — s'ennuyer PLICTISITÓR (plictisitoáre, plictisitóri ) — ennuyeux; embêtant PLIMBÁ (ma plimb, te plímbi, se plimbá; • sä se plimbe; plimbát; plimbä-te !) —se promener PLIMBARE (plimbdri), fém.

Gheorghe Doca, ‎Alvaro Rocchetti, 1992