アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"antireligios"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でANTIRELIGIOSの発音

antireligios play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でANTIRELIGIOSはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«antireligios»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのantireligiosの定義

宗教的でない、 (抗1および宗教)。 宗教に対して antireligios, -oásă adj. (anti- 1 și religios). Contra religiuniĭ.

ルーマニア語辞典で«antireligios»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANTIRELIGIOSと韻を踏むルーマニア語の単語


chióstro chios
chióstro chios
mâhnicios
mâhnicios
plirexúsios
plirexúsios

ANTIRELIGIOSのように始まるルーマニア語の単語

antiraționalíst
antirăzbóinic
antirealísm
antirealíst
antireclámă
antirefléx
antireformíst
antiregalíst
antireligiós
antirenínă
antirepublicán
antirepublicanísm
antireumátic
antireumatismál
antirevanșárd
antirevizionísm
antirevizioníst
antirevoluționár
antirezonánt
antirezonánță

ANTIRELIGIOSのように終わるルーマニア語の単語

adáos
antitetános
aúlos
back-cross béc-cros
barráncos
brumos
brávos
béntos
bóngos
calvádos
caláthos
calátos
catahrísticos
chaos
cháos
chíndros
cámpos
cántharos
á-propos
ártos

ルーマニア語の同義語辞典にあるantireligiosの類義語と反意語

同義語

«antireligios»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANTIRELIGIOSの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語antireligiosを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのantireligiosの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«antireligios»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

反宗教
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

antirreligioso
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

antireligious
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

antireligious
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

antireligious
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

антирелигиозный
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

antireligioso
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

antireligious
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

antireligieuse
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

antiagama
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

anti
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

反宗教
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

반종교
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

antireligious
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

antireligious
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

மத
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

antireligious
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

din karşıtı
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

antireligioso
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

antyreligijnych
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

антирелігійний
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

antireligios
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αντιθρησκευτικός
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

anti godsdienstige
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

antireligiösa
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

antireligiøse
5百万人のスピーカー

antireligiosの使用傾向

傾向

用語«ANTIRELIGIOS»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«antireligios»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、antireligiosに関するニュースでの使用例

例え

«ANTIRELIGIOS»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からantireligiosの使いかたを見つけましょう。antireligiosに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Românii de la est de Bug - Volumul 1 - Pagina 365
foi antireligioase; prin teatru periodic şi cinematograf permanent; prin conferinţe la adunări şi clubul politic; prin înmulţirea cărţilor şi bibliotecilor antireligioase. în Valea-Hoţului s-au înfiinţat peste 30 biblioteci — patru centrale iar celelalte la ...
Anton Golopenția, 2006
2
Evreii din România în perioada comunistă: 1944-1965 - Pagina 76
în acelaşi timp, Puterea ducea o politică general antireligioasă, astfel că una dintre sarcinile de căpetenie ale „noii comunităţi" era de „a restrânge sfera de influenţă a elementelor religioase"1. Este clar că, în concepţia sa asupra comunităţii ...
Liviu Rotman, 2004
3
Dansând pe Gange (Romanian edition)
Deci nu e minciună, mai există și în secolul acesta antireligios, mai există darul! gândi Sitar. Deschise apoi cu o cheie primită în secret o ușă a Casei Memoriale și se furișă întro cameră a bătrânului Poet, se așeză în fotoliul pe care acesta îl ...
Hanna Bota, 2014
4
Minorități etnoculturale mărturii documentare: - Pagina 477
Tot pe această temă vezi şi Raport privind acţiunea antireligioasă a membrilor corpului didactic din Ministerul învăţământului Public: „Acţiunea antireligioasă, organizată de Ministerul învăţământului Public în anul 1948, când au fost scoase ...
Lucian Nastasă, ‎Andreea Andreescu, ‎Andrea Varga, 2003
5
Biserca Ortodoxă Română: stat și societate în anii '30 - Pagina 111
stat și societate în anii '30 Mirel Bănică, Marius Turda. între anii 1923 şi 1925, este pusă pe picioare o formidabilă maşină de propagandă antireligioasă, având ca ţintă principală tineretul sovietic şi clasa muncitoare. Modul său de acţiune, ...
Mirel Bănică, ‎Marius Turda, 2007
6
Cartea neagră a comunismului: crime, teroare, represiune - Pagina 163
Ofensiva antireligioasă din 1929-1930 a parcurs două etape. Prima, desfăşurată în primăvara şi vara lui 1929, a fost marcată de înăsprirea şi reactivarea legislaţiei antireligioase din anii 1918-1922. La 8 aprilie 1929 a fost promulgat un ...
Stéphane Courtois, ‎Rémi Kauffer, 1998
7
Copiii Gulagului: cronicǎ a copilǎriei oprimate în URSS - Pagina 50
Pe de o parte, se impune învăţământul ateist, fondat pe activitatea antireligioasă a profesorilor şi a elevilor ce fac parte din cercurile de studii de ateism şi din cluburile tinerilor atei; pe de altă parte, se interzice, se împiedică, se pedepseşte cu ...
Sergiu Grossu, ‎Mioara Izverna, 2002
8
Politica statului sovietic față de cultele din R.S.S. ... - Pagina 82
în imensul imperiu sovietic, pe lângă măsurile violente întreprinse împotriva religiei, era aplicată şi arma ideologică. în cele ce urmează ne-am propus să expunem aspectul ideologic al politicii antireligioase promovate în teritoriile româneşti ...
Ludmila Tihonov, 2004
9
Scrieri - Volumul 2 - Pagina 137
Era o afirmaţie inexactă, deoarece între octombrie 1917 şi până la 1942 - adică 25 de ani - propaganda antireligioasă s-a urmat cu o violenţă neîntreruptă. Războiul, înfrângerile, 4 800 000 de prizonieri în primul an, au obligat Partidul ...
Pamfil Seicaru, ‎Victor Frunză, 2002
10
România-Vatican, 1920-1940: relații diplomatice - Pagina 162
Au fost organizate carnavale antireligioase, în care erau ridiculizate obiectele de cult. Pentru răspândirea propagandei ateiste.a fost înf1inţată în l925 o Ligă a ateilor militanţi. După anul l928 regimul sovietic consolidat, a renunţat la excese şi ...
Adela Herban, 2002

用語«ANTIRELIGIOS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からantireligiosという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Occidentul şi islamul, un nou început/ de Marius Vasileanu
... nefericitul eveniment determinat de tragedia de la Charlie Hebdo a readus la rampă discursul antiislamic, antiiudaic, anticreştin, anticlerical, antireligios etc. «Ziarul Financiar, 1月 15»
2
Echipa Charlie Hebdo îşi desfăşoară activitatea în redacţia …
Charlie Hebdo este un săptămânal satiric, nonconformist, cunoscut pentru caracterul său profund antireligios şi pentru caricaturile cu profetul Mahomed, pe care ... «Ziarul Financiar, 1月 15»
3
Ce compatibilitate mai exista intre cultura europeana si Islam. Dan …
"Charlie Hebdo" este un saptamanal satiric antireligios, ale carui articole si caricaturi nu crutau niciun subiect si nicio personalitate, indiferent de religie si etnie. «stirileprotv.ro, 1月 15»
4
Ora de religie nu mai este obligatorie - Cum reactioneaza BOR
... pe diferite planuri pentru apararea si promovarea valorilor credintei crestine in societatea romaneasca de azi, agresata sistematic de secularismul antireligios, ... «Metropotam, 11月 14»
5
BOR: Decizia CCR prin care religia devine opțională este …
... promovarea valorilor credinţei creştine, în societatea românească de azi, agresată sistematic de secularismul antireligios”. BOR susține că, prin decizia CCR, ... «Romania Libera, 11月 14»
6
Interviu "La Maruta" cu Mihai Bendeac. "Sunt despresiv, am vrut sa …
Mihai Bendeac: Sunt credincios, dar antireligios. Nu ma inchin. Am repulsie fata de biserica, dar, in acelasi timp, sunt extrem de religios. Catalin Maruta: Pe cine ... «stirileprotv.ro, 2月 14»
7
Noul an la Gradinita Prieteniei
Nu pot fi înlocuite valorile constante ale educaţiei religioase, cu modele efemere ale umanismului autosuficient şi antireligios, pentru a susţine o pretinsă ... «Aradon, 9月 13»
8
Patriarhia Română referitor la documentarul BBC: ”O manipulare …
... reprezentanţii unui curent antireligios şi anticlerical din România sau intervievarea numai a unor interlocutori atent selectaţi pentru atingerea scopului propus. «Ziarul Unirea, 8月 13»
9
Patriarhia riposteaza: Antena 3 dezinformeaza si incita la ura
... exponentilor unui curent anticlerical si antireligios care dezinformeaza cu scopul vadit de a incita la ura impotriva unei categorii socio-profesionale, preotimea" ... «Ziare.com, 7月 13»
10
Stat şi religie în România anilor 1980
... adventişti de ziua a şaptea, adventişti de ziua a şasea, penticostali, ritul mozaic, musulmani) şi cea ideologică, dominată de un discurs antireligios agresiv. «Historia, 7月 13»

参照
« EDUCALINGO. Antireligios [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/antireligios-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z