アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"antireligiós"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ANTIRELIGIÓSの語源

fr. antireligieux
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でANTIRELIGIÓSの発音

antireligiós play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でANTIRELIGIÓSはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«antireligiós»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのantireligiósの定義

ANTIRELIGIOSS〜oásă(〜、〜oáse)(人について)宗教に反するものは何ですか? ANTIRELIGIÓS ~oásă (~óși, ~oáse) (despre persoane) Care este împotriva religiei.

ルーマニア語辞典で«antireligiós»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANTIRELIGIÓSと韻を踏むルーマニア語の単語


contagiós
contagiós
curagiós
curagiós
elogiós
elogiós
gălbegiós
gălbegiós
gălăgiós
gălăgiós
infectocontagiós
infectocontagiós
ireligiós
ireligiós
litigiós
litigiós
naufragiós
naufragiós
nereligiós
nereligiós
oragiós
oragiós
prestigiós
prestigiós
prodigiós
prodigiós
religiós
religiós
spongiós
spongiós
sângiós
sângiós

ANTIRELIGIÓSのように始まるルーマニア語の単語

antiraționalíst
antirăzbóinic
antirealísm
antirealíst
antireclámă
antirefléx
antireformíst
antiregalíst
antireligios
antirenínă
antirepublicán
antirepublicanísm
antireumátic
antireumatismál
antirevanșárd
antirevizionísm
antirevizioníst
antirevoluționár
antirezonánt
antirezonánță

ANTIRELIGIÓSのように終わるルーマニア語の単語

acrimoniós
aghiós
albiciós
alifiós
aliós
ambițiós
amniós
anevoiós
antiinfecțiós
anxiós
armoniós
arseniós
artificiós
astuțiós
atracțiós
avarițiós
băgăciós
bătrâniciós
bătăiós
bășcăliós

ルーマニア語の同義語辞典にあるantireligiósの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ANTIRELIGIÓS»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«antireligiós»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
antireligiósのルーマニア語での反義語

«antireligiós»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANTIRELIGIÓSの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語antireligiósを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのantireligiósの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«antireligiós»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

反宗教
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

antirreligioso
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

antireligious
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

antireligious
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

antireligious
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

антирелигиозный
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

antireligioso
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

antireligious
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

antireligieuse
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

antiagama
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

anti
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

反宗教
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

반종교
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

antireligious
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

antireligious
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

மத
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

antireligious
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

din karşıtı
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

antireligioso
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

antyreligijnych
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

антирелігійний
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

antireligiós
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αντιθρησκευτικός
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

anti godsdienstige
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

antireligiösa
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

antireligiøse
5百万人のスピーカー

antireligiósの使用傾向

傾向

用語«ANTIRELIGIÓS»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«antireligiós»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、antireligiósに関するニュースでの使用例

例え

«ANTIRELIGIÓS»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からantireligiósの使いかたを見つけましょう。antireligiósに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
After the project: Updating Mass Housing Estates - Pagina 117
Bon Pastor és un nom religiós per a un polígon que era en realitat completament antireligiós.De fet Milans del Bosch, el primer nom del polígon, és el nom d'un capità general de l'exèrcit de Barcelona.Aquest polígon tenia aproximadament ...
Sotoca Garcia, Adolf, 2012
2
Entre la violència política i el conflicte social: els ... - Pagina 54
Tot i el seu caràcter antireligiós, es casa a Bàscara el 10 de març de 1934 amb Teresa Roure Cargol, amb la qual tindrà un fill. Ja abans de la guerra havia donat mostres de la seva passió per la política. La gent del poble el recorda sovint ...
Josep Maymí, ‎Joan J. Pujadas, 2001
3
Der Schriftsteller Benito Pérez Galdós (1843-1920) als ... - Pagina 24
Galdós nicht antireligiós. Wenn Galdós auch kein Freund des Klerus ist, so ist er doch nicht antireligiós. Er achtet die Grundwahrheiten des Christentums, glaubt an einen Gott, an ein Leben nach dem Tode und an eine ewige Vergeltung im ...
Hubert Hüsges, ‎Benito Pérez Galdós, 1928
4
After Havana: A Novel - Pagina 118
Agent antiraquític. antireligiós - osa adj. Contrari a la religió. antireumàtic - a adj. Bo contra el I CUlIT1a, antirevolucionari -?ària adj. Oposat a la revolució. antisci m. El qui ocupa en la Terra un punt situat en el mateix meridià que un altre però ...
Charles Fleming, 2008
5
Obra completa: Baltasar Gracián i el Barroc - Pagina 260
La dissortada guerra europea de 1914 posà Espanya, malgrat la seva neutralitat, en una crítica situació social, i creà un ambient favorable a l'expansió del socialisme, aleshores netament antireligiós. Llavors el radi d'acció social d`aquests ...
Miguel Batllori, ‎Eulàlia Duran, 1996
6
Història de la solidaritat catalana: por Joaquim de Camps ...
Arreu del món, i a Espanya mateix, hom publicava copiosa literatura molt més lliure que l'inofensiu escrit culpable, i, sobretot, es publicaven articles d'un cert doctri- narisme antireligiós i anticlerical molt més susceptibles de provocar les ires ...
Joaquim de Camps i Arboix, 1970
7
Antologia política de Jordi Pujol - Pagina 124
Dic això perquè, si bé és cert que hi ha un sectarisme religiós (a totes les religions) també ho és que hi ha un sectarisme antireligiós. Personalment crec que la forta pèrdua de sentit religiós que es dóna a molts llocs d'Europa no és un fet ...
Jordi Pujol, ‎Albert Alay, 2003
8
L'últim Cambó (1936-1947): la dreta catalanista davant la ...
Gaziel s'encarregaria d'escriure la part relativa als assassinats i al «vandalisme» antireligiós, Saltor la referent a l'administració de justícia i Estelrich faria la revisió final i redactaria un prefaci.27 Calia, però, que Cambó, des d'Itàlia, els ...
Borja de Riquer, ‎Borja de Riquer i Permanyer, 1996
9
La comunitat valenciana, 1936-1986 - Pagina 37
Fins i tot, A. Girona continua explicant les causes, i parla d'anticlericalisme en oposició a antireligiositat: «Aquesta reacció anticlerical republicana no s'ha de considerar, per con- següent, producte d'un sentiment antireligiós —o únicament ...
Vicent Cardona Puig, 1989
10
Política econòmica - Pagina 436
Són molts els consellers nacionalistes favorables a aquesta profito- sa reparació, pero n'hi ha alguns que els seus antecedents i el seu criteri antireligiós fa suposar que en foren contraris. El més probable és que, ara per ara, la defugin ...
Francesc Cambó, ‎Alfons Almendros, 1999

参照
« EDUCALINGO. Antireligiós [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/antireligios>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z