アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"apartéu"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

APARTÉUの語源

fr. aparté.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でAPARTÉUの発音

apartéu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でAPARTÉUはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«apartéu»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのapartéuの定義

アパルトヘイトs。n。、アート。 apartéul; PL。 apartéuri apartéu s. n., art. apartéul; pl. apartéuri

ルーマニア語辞典で«apartéu»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

APARTÉUと韻を踏むルーマニア語の単語


cerestéu
cerestéu
cheltéu
cheltéu
clostéu
clostéu
corintéu
corintéu
decoltéu
decoltéu
dictéu
dictéu
eleștéu
eleștéu
feleștéu
feleștéu
ferchetéu
ferchetéu
heleștéu
heleștéu
hintéu
hintéu
jetéu
jetéu
melestéu
melestéu
netetéu
netetéu
ometéu
ometéu
patéu
patéu
perghetéu
perghetéu
plutéu
plutéu
poplitéu
poplitéu
potentéu
potentéu

APARTÉUのように始まるルーマニア語の単語

aparatúră
apareiáj
aparént
aparénță
apareuníe
aparínță
aparitór
aparíție
aparițiune
aparițiúne
apartamént
apárte
apartenént
apartenénță
apártheid
aparthéid
apartínic
apartinitáte
aparțín
aparțíne

APARTÉUのように終わるルーマニア語の単語

aclamidéu
aculéu
aliacéu
alizéu
potintéu
protéu
pruncatéu
ratéu
restéu
răstéu
sferdetéu
sotéu
săcătéu
temetéu
titéu
toltéu
varietéu
vezetéu
șaracantéu
șutéu

ルーマニア語の同義語辞典にあるapartéuの類義語と反意語

同義語

«apartéu»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

APARTÉUの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語apartéuを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのapartéuの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«apartéu»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

在旁边
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

aparte
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

aside
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

अलग
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

جانبا
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

в сторону
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

de lado
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সরাইয়া
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

de côté
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

mengetepikan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

beiseite
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

余談
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

곁에
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

aside
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

qua một bên
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஒதுக்கி
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

बाजूला
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

bir kenara
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

a parte
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

na bok
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

у бік
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

apartéu
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

κατά μέρος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

opsy
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

åt sidan
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

avsett
5百万人のスピーカー

apartéuの使用傾向

傾向

用語«APARTÉU»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«apartéu»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、apartéuに関するニュースでの使用例

例え

«APARTÉU»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からapartéuの使いかたを見つけましょう。apartéuに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Modo expedit y practich de ajudar a be morir: teixit de ... - Pagina 44
Eia Amabilíssim Redemptór meu, no os apartéu de mi , que jo no me apartaré de Vos. Peume, Senyor, companyia sens may deixarme , y posaume a vostre Sagrat Costat , ja que per mon amor clavat de viu en viu ea la Creu , posareu en ...
Josep Hivern i Foguet, 1756
2
Dominicas, ó, Pláticas morals sobre los Sagráts Evangelis ...
No apartéu, Catolichs, vostres ulls de vostres mateixos recintos, de vostras mateixas poblacions ; pujau ab vostra consideracio fins í sos primers dias , y véuréu que reinànt en ells lo candor , y la innocencia, lo mateix ha estàt admetrer entre ...
Francesc Narcís Cilla, 1834
3
Los set salms penitencials en versos catalans - Pagina 137
Deu a qui la culpa ofen y la penitencia apasigua : mireu y oiu las pregarias de vostre poble que vos suplica humilment , y apartéu los flagells de vostre indignació que merexem per nostres pecats. Deu omnipotent y etern apia- dauvos de ...
Pere MARCÉ SANTALÓ, 1806
4
Manual de piadosas meditacions en català: que conté ... - Pagina 530
... os complaheu en perdonar als pecadors arrepentits ; do- naume una mirada y sera salva la mia anima. Converte nos Deus salutaris noster: et averte iram tuam d nobis. Psalm. 84. Convertiume Deu meu : y apartéu de rai vostra indignació 53°
Josep Antoni Arnautó, 1835
5
Los set Salms penitencials en versos catalans segoris lo ... - Pagina 137
Deu a qui la culpa ofen y la penitencia apasigua : mireu y oiu las pregarias de vostre poble que vos suplica humilment , y apartéu los flagells de vostre indignació que merexem per nostres pecats. Deu omnipotent y etern apia- dauvos de ...
Pere Marcé y Sentaló, 1806
6
Tragedias: texto catalán y traducciones en verso ... - Pagina 225
<"De mí apartéu losulls?... (fDirigintse als llochs hont creu véure las sombras que ano- mena.) ¡Oh tú, tú, Octavia, de mas víctimas totas la més noble y la més innocent! ¡Oh tú Británicus, doncell infortunat! ¡Perdó 'us demana Nerón avuy y de ...
Víctor Balaguer, 1892
7
Tragedias - Pagina 80
... mí apartéu 8o víCTOR BALAGUER.
Vi ctor Balaguer, 1882
8
Universal-lexikon, oder Vollständiges encyclopädisches ...
n), bann 1796 паф Aparté u. 1815 wieber пвф aíenebig íamen ; ferner baé eherne SBtlb bei ïn.ieenben ^erînlee ron £»fi* тафоё (son ben Saîeinern ju Aíiinjeu u. SBaffcn »erarbeitet), bie trojan, фе1епе, ber JReiter auf bem iampfbegiertgen ...
Heinrich August Pierer, 1842
9
Universal-lexikon der gegenwart und vergangenheit: oder, ...
... raur> bt, oon ber $Repo(ution oerf4iontju Aparté u. fr. bort 1801. O) (Wane ©abriet 91 u з u ft e 2 a u r en t, ßomte be <&f). © o u ff i e r), geb. 1752; unternahm fehr früh eine Steife паф ©пефеп(апЬ u. 3tfïen u. gab паф feiner SRúdfebr bie ...
Heinrich August Pierer, 1841
10
Negociations secretes touchant la paix de Munster et ... - Pagina 226
Rai/âne apartéu. I. Les raifim: qui peuvent porter I'Empereur e} le Roi d'Eflmgne d'entendre à une Paix au Trêve ,'awec le Roi fiant, que le Roi tient tant de Place: forte: fier l' Empereur (r le Roi d'Efi>agneéleurt Alliez qu'il leur fera très-d:ficile ...
Jean Le Clerc, 1725

参照
« EDUCALINGO. Apartéu [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/aparteu>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z