アプリをダウンロードする
educalingo
aprehendá

"aprehendá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でAPREHENDÁの発音

aprehendá


ルーマニア語でAPREHENDÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのaprehendáの定義

APREHENDÁvb。 TR。 (めったに)1.捕まえて、握る、吸う。 2.(図)潜在的な危険が始まる前に気になること、..(\u003cAppréhender、Lat。Apprehendere)


APREHENDÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a amendá · a arendá · a emendá · a subarendá · a suspendá · amendá · arendá · emendá · legendá · protipendá · rearendá · reprehendá · spendá · subarendá · suspendá

APREHENDÁのように始まるルーマニア語の単語

apreciá · apreciábil · apreciáre · apreciát · apreciatív · apreciatór · apreciáție · apreciațiúne · apreciére · apreciéz · aprehénsie · aprehensiúne · aprehensív · apreschí · apresór · aprét · apretá · apretáj · apretáre · apretát

APREHENDÁのように終わるルーマニア語の単語

a abundá · a afundá · a aprofundá · a arondá · a blindá · a colindá · a comandá · a comândá · a confundá · a contramandá · a corespondá · a cufundá · a decomandá · a desfundá · a emondá · a fandá · a fecundá · a fundá · a inundá · a înfundá

ルーマニア語の同義語辞典にあるaprehendáの類義語と反意語

同義語

«aprehendá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

APREHENDÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aprehendáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのaprehendáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«aprehendá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

aprehendá
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

aprehendá
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

aprehendá
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

aprehendá
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

aprehendá
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

aprehendá
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

aprehendá
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

aprehendá
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

aprehendá
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

aprehendá
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

aprehendá
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

aprehendá
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

aprehendá
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

aprehendá
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

aprehendá
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

aprehendá
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

aprehendá
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

aprehendá
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

aprehendá
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

aprehendá
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

aprehendá
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

aprehendá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

aprehendá
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

aprehendá
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

aprehendá
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

aprehendá
5百万人のスピーカー

aprehendáの使用傾向

傾向

用語«APREHENDÁ»の使用傾向

aprehendáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aprehendá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、aprehendáに関するニュースでの使用例

例え

«APREHENDÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からaprehendáの使いかたを見つけましょう。aprehendáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Comentario crítico, jurídico, literal, a las ochenta y ...
5o de este título, que es el fundamento mas sólido y terminante de la opinion que impugna, y continúa diciendo que si la posesion de una cosa se aprehende respecto de una parte ó lugar diverso de forma que uno aprehendá la cosa por ...
Sancho Llamas y Molina, 1827
2
Conquista dell'Indie Occidentali di monsignor fra ... - Pagina 49
Pues como los vdolatras estimen y aprehendá ser ;xx-¡1105 ydolos el verdadero Dios,o c'] cnellos (e sirue y adora , o sc dcue seruir y adorar el verdadero Dios:porguc enla verdad el cocepro vniucrl'al suyo no se endereça ni va a parar : fino ...
Bartolomé : de las Casas, ‎Gino Doria, 1645
3
Mémoires - Volumul 2 - Pagina 39
... n'en' pouvait Veníf â feóUt ,le Duc tìé' Boâílíon lui dbniVeroif Sedáh pour fetr&K' te , & à tous les bòhfédérez , pótì r les mettre à couvert de k vengeance. du Cardinal jusqu'à ce crue le Roi fút mort i mais, le Duc de Bouillon aprehendá qu'il ...
François de Paule de Clermont de Montglat, 1727
4
Fuentes para la historia de Buitrago y su tierra: ... - Pagina 56
E otrosí vos encargamos que hagáis poner y pongáis por cabeza de estas dhas. ordenanzas la Doctrina cristiana y la sepáis y aprehendá'á y procuréis que la sepan y aprehendan los de vuestras casas y familias. E otrosi por quanto el dho.
Matías Fernández García, 1966
5
Un muerto en la tumba: novela policiaca - Pagina 76
Una tocecita de don Teódulo, discreta y previsora, le hizo volver la cara : — Sí señor — siguió dirigiéndose al Mayor — , digo y sostengo que Ronda es el asesino e insisto en que se le aprehendá. — El señor Coronel me ha expuesto razones ...
Rafael Bernal, 1946
6
R.¬P. Francisci Suarez Granatensis ... Tractatus Quinque, ...
... non a (.prehen da t quod fa áiiusin appetitu hominis intelhgitur, quemi:lcexdirectio- nerationisscpemouet. Ex hi$ vero d co secundo iram nost distingUi Vt. abalním uibus, quibus a'tcri malum appeti- z. Avertit. mus, e 1 q iod in arduis verse- ur.
Francisco Suárez, 1629
参照
« EDUCALINGO. Aprehendá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/aprehenda>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA