"arătór"辞典でのルーマニア語の意味

ARĂTÓRの語源

arătór (arătoáre), adj. – 1. Arabil, bun de arat. – 2. (S. m.) Plugar. Lat. ărātor (REW 600; DAR); cf. it. aratore, cat., sp., port. arador. S-a confundat în rom. cu lat. aratorius, care a avut același rezultat. Cf. ara.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でARĂTÓRの発音

arătór

ルーマニア語でARĂTÓRはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのarătórの定義

arătoradj。 m。、pl。 ショー; f。sg。およびpl。 耕します

arătór adj. m., pl. arătóri; f. sg. și pl. arătoáre

ルーマニア語で«ARĂTÓR»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«arătór»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

arătórのルーマニア語での同義語

arábil · cultivábil

ARĂTÓRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のarătórを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのarătórの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«arătór»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 春耕
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: arada
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: plowing
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: जोत
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: حراثة
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: вспашка
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: arar
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: চাষ
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: labour
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: membajak
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Pflügen
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 耕起
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 쟁기질
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: plowing
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: cày
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: உழவு
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: जमिनीची खोल नांगरणी
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: çiftçilik
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: aratura
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: orki
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: оранка
• ルーマニア語: arătór
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: όργωμα
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: ploeg
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: plöjning
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: pløying

«ARĂTÓR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からarătórの使いかたを見つけましょう。arătórに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Arator on the Acts of the Apostles: A Baptismal Commentary

This book is the first major work on Arator in English and the first ever to study the Historia Apostolica as biblical commentary.

Richard Hillier, 1993

Arcanum: World of Arator Core Rule Book Version 1.0

Also detailed within this book are: A complete, comphensive listing of all 20+ character classes a player can be.

Joseph Barresi, 2011

Arator: being a series of agricultural essays, practical ...

This discussion of the social order of an agricultural republic is Taylor's most popular and influential work.

John Taylor, ‎M. E. Bradford, 1977

CREATURES OF ARATOR VOLUME 2, THE

The world of Arator.

Joseph Barresi, 2011

Gods of Arator Volume 1 the Gods of Life

The text within the volume has also been updated. Double spacing has been provided throughout the volume for easier reading.

Joseph Barresi, 2010

The Creatures of Arator A-e

The world of Arator.

Joseph Barresi, 2010

The Creatures of Arator Volume 2 - Pagina 1

The creatures that inhabit Arator are what make the world unique and challenging in many different ways. Each creature of Arator all have some manner of talents, abilities, and specialties that they use to either cause strife, devastation, and ...

Joseph Barresi, 2011

Arator ... Third edition, revised and enlarged - Pagina 5

ARATOR. NUMBER 1. THE PRESENT STATE OF AGRICULTURE. I shall consider in a succession of short essays, the present state of agriculture in the United States, its oppressions and defects, and the remedies, political and domestick, ...

John TAYLOR (of Caroline County, Virginia.), 1817

Latin Epics of the New Testament: Juvencus, Sedulius, Arator

Roger Green examines the works of Juvencus, Sedulius, and Arator, and shows how they repackaged the New Testament as epic, to try to make a bridge between two very different cultures.

Roger P. H. Green, 2006

Die althochdeutschen Aratorglossen der Handschrift Trier 1464

Includes a list of the glosses.

Henning von Gadow, ‎Arator (Subdiaconus), 1974