"arhetíp"辞典でのルーマニア語の意味

ARHETÍPの語源

fr. archétype

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でARHETÍPの発音

arhetíp

ルーマニア語でARHETÍPはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのarhetípの定義

ARCHETYPES n。仕事が実行される初期モデル、特に子供のための元の原稿。

ARHETÍP ~uri n. Tip, model inițial după care se execută o lucrare, mai ales manuscris original după care se fac copii.

ルーマニア語で«ARHETÍP»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«arhetíp»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

arhetípのルーマニア語での同義語

originál

ARHETÍPの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のarhetípを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのarhetípの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«arhetíp»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 原型
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: arquetipo
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: archetype
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: मूलरूप आदर्श
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: النموذج الأصلي
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: образец
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: arquétipo
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: আদিরূপ
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: archétype
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: pola asas
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Archetyp
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 原型
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 원형
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: archetype
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: khuôn mẫu
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: முன்மாதிரி
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: ज्यावरून प्रती केल्या जातात असा मूळ नमुना
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: prototip
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: archetipo
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: archetyp
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: зразок
• ルーマニア語: arhetíp
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: αρχέτυπο
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: argetipe
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: arketyp
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: arketypen

«ARHETÍP»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からarhetípの使いかたを見つけましょう。arhetípに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Geneza maspoka u Hrvatskoj - Pagina 128

... i medunarodnih uslova i utjecaja. Ne oblikuje nacionalno bidé nikakav idcalisticki arhetíp, ne oblikuju samo i iskljuCivo proSlost ved i ...

Jovan Kesar, ‎Đuro Bilbija, ‎Nenad Stefanović, 1990

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 35

. m. archeolog; de ~ ar- cheologiczny arheológic, -á, arheológici, -e przym. i przysl. archeologiczny(-nie) arheologie rz. z. archeologia; de ~ archeologiczny arhetíp, arhetípuri rz. nij. 1. pierwowzór 2. ksieg. archetyp arhi- przedr.

Jan Reychman, 1970