"arpégiu"辞典でのルーマニア語の意味

ARPÉGIUの語源

arpégiu (arpégii), s. n. – Executare succesivă a notelor unui acord. It. arpeggio.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でARPÉGIUの発音

arpégiu

ルーマニア語でARPÉGIUはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのarpégiuの定義

ARPÉGIU〜i n。 契約書へのメモの連続実行。 [シル。 -giu]

ARPÉGIU ~i n. muz. Executare succesivă a notelor unui acord. [Sil. -giu]

ARPÉGIUの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のarpégiuを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのarpégiuの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«arpégiu»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 琶音
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: arpegio
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: arpeggio
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: arpeggio
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: صوت تتابعي
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: арпеджио
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: arpejo
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: arpeggio
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: arpège
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: arpeggio
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Arpeggio
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: アルペジオ
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 아르페지오
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: arpeggio
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: arpeggio
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: arpeggio
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: arpeggio
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: arpej
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: arpeggio
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: arpeggio
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: арпеджіо
• ルーマニア語: arpégiu
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: arpeggio
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: arpeggio
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: arpeggiot
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: arpeggio

«ARPÉGIU»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からarpégiuの使いかたを見つけましょう。arpégiuに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Dicționar de neologisme - Pagina 95

ARPEGGIÖNE s. n. invar, instrument eu coarde, asemänätor cu chitara, de la Incepu- tul sec. XIX. [< germ. Arpeggione, cf. it. arpeggio — arpegiu] ARPÉGIU s. n. acord melodic constînd din înlàntuirea treptelor principale dintr-o gama, [pron.

Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 37

cebuli) 2. kulin. szczypiorek (Allium schoenoprasum) arpagón rz. m. patrz harpagon árpá rz. i. muz. harfa arpégiu, arpégii rz. i. muz. arpedzio, lamany akord arpentáj rz. nij. roln. miernictwo; de ~ mierniczy arpentór, arpentóri rz.

Jan Reychman, 1970