アプリをダウンロードする
educalingo
arzós

"arzós"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ARZÓSの語源

arz (prez. ind. al lui arde) + suf. -os.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でARZÓSの発音

arzós


ルーマニア語でARZÓSはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのarzósの定義

arzós、-óásaadj。 古いです。 めったにありません。 (ドスパン)。 バーナー、激しい。


ARZÓSと韻を踏むルーマニア語の単語

brânzós · carbogazós · frunzós · gazós · grezós · miezós · rogozós · rânzós · râzós · solzós · străvezós · umezós

ARZÓSのように始まるルーマニア語の単語

aruncătúră · arvál · arvanít · árvă · arvícol · arvónă · arvonésc · arvoní · arvúnă · arvuní · arvuníre · arz · arzătór · arzător · arzehál · arzihál · arzmahzár · arzói · arzúĭ · arzulíu

ARZÓSのように終わるルーマニア語の単語

abanós · aburós · acinós · acrimoniós · adipós · adâncós · aerós · afectuós · aftós · aghiós · albatrós · albiciós · albicĭós · albinós · albuminós · alcalino-pământós · alcalíno-pământós · alifiós · aliós · aluminós

ルーマニア語の同義語辞典にあるarzósの類義語と反意語

同義語

«arzós»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ARZÓSの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arzósを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのarzósの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«arzós»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

Arzos
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Arzos
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Arzos
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Arzos
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

Arzos
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Arzos
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Arzos
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Arzos
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Arzos
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Arzos
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Arzos
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

Arzos
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

Arzos
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Arzos
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Arzos
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Arzos
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Arzos
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Arzos
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Arzos
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Arzos
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Arzos
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

arzós
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Αρζος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Arzos
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Arzos
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Arzos
5百万人のスピーカー

arzósの使用傾向

傾向

用語«ARZÓS»の使用傾向

arzósの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«arzós»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、arzósに関するニュースでの使用例

例え

«ARZÓS»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からarzósの使いかたを見つけましょう。arzósに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Transactions - Volumul 14 - Pagina 120
/2/ ( 2 / / / /ム v / v /ん"rzz//rz/ zzóor"九/z/zórzy'//z/パ z / / 4 ノ/ r ” ・ゲ e ん" / / wd ん arzós y'/%a/ry erz / wwrzóv / / xy ん y / a / / ・ / / zo ^ゲ azyerzytóv / / wy ん w | / zuzsor72 ^グ・ " zzx / tzzz / ww . yzz " 29 3o 31 52 55 5435 56 37 58 59. DATE / / z / / ?・.
North of England Institute of Mining Engineers, 1865
2
Símbolos de la patria: Historia detallada del Himno ... - Pagina 62
Paso, en seguida, a referirme a 3 ejemplares que "fueron adquiridos per mí; 2 en el repertorio de la Casa Wagner "y 1 en el de Arzós. Los 3 ejemplares son de fecha reciente, "pues el de Arzós marca, en la última página, el año de 1914; "uno ...
Elías G. Torres Natterman, 1954
3
Monthly Bulletin: (English edition) - Volumul 4 - Pagina 1392
A' A' 2": 2", ——# - | – –– —- r"Aarós/o/V as Aarlss/o/V J* arzós/o/v saws do cow/A/V7 seaws do Codata/v7 se/vs do covaraavr --> •- --- Z"AAA/t/AAJAA/E/Vr Pf/7E/VVEARSEA/E/V7 Fig. 36. Fig. 37. Fig. 38. Explanation of French terms : 1.
International Railway Congress Association, 1922
4
Chronica del inclito emperador de España, Don Alonso VII ...
*Eras a84.y,_691. siendo Reyde EL" Pañachindasuirrdòle eelcebr-arzóS x Ñ. Lx Χ - k ctm RoYChin-sitila εστΙΙΙττισεΙ·Ισξ . Η Ιρστ··Γαστσςσγ έσω ΜΒ ,έστω v ,zen :el los- Ισ Φις: Η:ΒσΙ Ε” νν2ωΒ2 dizen todas Η” η· - ΙσέΙΙΙΙΙστάΦΠ consta del Cócilio ...
Prudencio de Sandoval, 1600
5
De los Trovadores en España. Estúdio de lengua y poesia ...
Manuel MILÁ Y FONTANALS. B.P.2'101,7226. Kell. L. G. v. B. E sis' en volgués escondire J a no se clamerá del plus.. .. Teng cara de ronci , s' auc f0s.... Per c' ausel vola mal ses pluma E pauc val cella ab meinz d' arzós... Un trichaire Preste ...
Manuel MILÁ Y FONTANALS, 1861
6
De venatione libri IV - Pagina 69
ArZóS/or, У^ ù/xtlixc tttKífuuZíki . Àyy/fj&ùcv, lege xyvvf/ZvCif, nrdçt Sfeççxylnuif. г&птш, lege aínitu,^ zrÁH<tffl.
Oppianus (Apamensis.), ‎Jean Bodin, 1566
7
Adagios, proverbios, rifãos e anexins da lingua ... - Pagina 114
... de ruins arzós. _' J ,Todos somos' Filhos de Adaó, eEya; só avi danos differença; ' . - .N- . Agradecimento vísinhos, quekquero bem-amare Bem fieí , pois. meu ,Filho eri-ei.. Aqui se' ve o—Filho _do Homem. \ Quem _ s . l S Í 'A l . "f a-,Ïx'DÁ ...
Francisco Rolland, ‎Raphael Bluteau, 1780
8
Obras completas del doctor d. Manuel Milá Fontanals ...: ... - Pagina 321
Per c” ausel vola mal ses pluma E pauc val cella ab meinz d” arzós. 24. Un trichaire Preste laire Vol que chan pus suy chantaire. Cossi raire Mal pessaire De Sensaire Tro Belcaire A cercat lo gualiaire Trichan cum fol prezicaire Sa facha "l ...
Manuel Milá y Fontanals, ‎Marcelino Menéndez y Pelayo, 1889
9
Obras completas - Volumul 2 - Pagina 321
Per c' ausel vola mal ses pluma E pauc val celia ab meinz d' arzós... 24. B. P, 2701, 7226. Un trichaire tícll. L. G. T. B. Preste laire Vol que chan pus suy chantaire. Cossi raire Mal pessaire Serai del chan tro 1' esclaire: De Sensaire Tro Belcaire ...
Manuel Milá y Fontanals, ‎Marcelino Menéndez y Pelayo, 1889
10
Boletin de instrucción pública... - Volumul 11 - Pagina 548
Junio 22-—Otto y Arzós, apoderados de la casa editorial de Aug. Du1'and et Fils, de París, Francia, propiedad literaria de la 0bI'a titulada “Proserpina,” C. Saint-Saüns: Dramma lirico in quatro atti di Aug. Vacquerie e L. Gallet (traduzione de ...
Mexico. Secretaría de Instrucción Pública y Bellas Artes, 1908
参照
« EDUCALINGO. Arzós [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/arzos>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA