"albiciós"辞典でのルーマニア語の意味

ALBICIÓSの語源

alb² + suf. -ic-ios.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でALBICIÓSの発音

albiciós

ルーマニア語でALBICIÓSはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのalbiciósの定義

ALBICIOS〜オサ（~~、オアセ）白く叩く。 白い色合いで。 / white + suf

ALBICIÓS ~oásă (~óși, ~oáse) Care bate în alb; cu nuanță albă. /alb + suf. ~icios

ルーマニア語で«ALBICIÓS»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«albiciós»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

albiciósのルーマニア語での同義語

albíu · albúĭ · alburíu

ALBICIÓSの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のalbiciósを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのalbiciósの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«albiciós»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 发白的
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: blancuzco
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: whitish
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: श्वेताभ
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: ضارب إلى البياض
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: беловатый
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: esbranquiçado
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: সাদাটে
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: blanchâtre
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: keputihan
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: weißlich
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 白っぽいです
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 약간 흰
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: putih
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: hơi trắng
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: வெள்ளையான
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: whitish
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: beyazımsı
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: biancastro
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: białawy
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: білуватий
• ルーマニア語: albiciós
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: υπόλευκος
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: witterige
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: vitaktig
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: hvitaktig

«ALBICIÓS»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からalbiciósの使いかたを見つけましょう。albiciósに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 18

Lat. "albire. ALBIAN a. n. (Geol.) Eujul inferior al cretacicului mijlociu Fr albien. ALBICIÓS, -OASA, albiciosi, -oase, adj. Care bate In alb. — Din alb* -f- auf. -ic-ioi. ALBIE,o/Wí, a. f. 1. Vaa lunguict, facut din aclnduri aau dintr-un trunchi despicat in ...

Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958

Dicționar român-turc - Pagina 28

... gözaki. albanézs.m., adj. Arnavut. albastru adj. mavi. albatrós s.m. albatros. albi I. vl beyazlamak, beyaz rengini vermek. II. vr. beyaz olmak, agarmak. III. vi saç agarmak. albiciós adj. beyazimtirak. álbie s.f. 1. (aunuirtuetc.) nehiryatagi, mecra.

A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 16

o albeátá rz. z. 1. biaiosc, biel 2. med. bielmo albéi rz. m. bot. mietlica (biala) (Agrostis alba) albéfe rz. i. patrz albeafá albí, albésc cz. IV. 1. przech. bielic, wybielac 2. nieprzech. i zwr. bielec albián rz. nij. geol. alb albiciós, -oásá, ...

Jan Reychman, 1970