アプリをダウンロードする
educalingo
áulă

"áulă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ÁULĂの語源

lat. aula, germ. Aula

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でÁULĂの発音

áulă


ルーマニア語でÁULĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのáulăの定義

AULA〜f。文化施設や教育機関の大ホール。 大学の [シル。 Uへ]


ÁULĂと韻を踏むルーマニア語の単語

aedículă · antipartículă · aurículă · bifolículă · bursículă · bándulă · cagulă · canículă · carúnculă · cicatrículă · clavículă · crásulă · cábulă · cámbulă · cánulă · cápsulă · cédulă · célulă · cópulă · ámpulă

ÁULĂのように始まるルーマニア語の単語

áugust · aŭgúst · áŭgust

ÁULĂのように終わるルーマニア語の単語

cutículă · cvasipartículă · cúpulă · diáulă · fascículă · folículă · fábulă · fáculă · fíbulă · fístulă · gémulă · háulă · majúsculă · mandíbulă · matrículă · microfábulă · micropartículă · máculă · mắgulă · ínsulă

ルーマニア語の同義語辞典にあるáulăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ÁULĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«áulă»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«áulă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÁULĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語áulăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのáulăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«áulă»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

礼堂
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Aula
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Aula
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Aula
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

هالة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

очаг гиперемии
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Aula
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

হল
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Aula
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Dewan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Aula
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

アウラ
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

Aula
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Hall
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Aula
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஹால்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

हॉल
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

salon
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Aula
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Aula
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

вогнище гіперемії
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

áulă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Aula
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Aula
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Aula
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Aula
5百万人のスピーカー

áulăの使用傾向

傾向

用語«ÁULĂ»の使用傾向

áulăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«áulă»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、áulăに関するニュースでの使用例

例え

«ÁULĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からáulăの使いかたを見つけましょう。áulăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aula Lucis - The House of Light:
Thomas Vaughan. contribute that to the fabric which the builders in all ages have refused. But less I seem to act sine proposito, must tell you I do it not for this generation, for they are as far from fire as the author is from smoke. Understan me if ...
Thomas Vaughan, 2014
2
Emblemata politica in aula magna Curiae Nori. bergensis ... - Volumul 1
Petrus Iselburg. Lmblcmäcum ejcgancjä 8( yatjccäcc 1o11 ge": fupäräfl*: (ii;ceocja ('10. L11 cefkj8 clf bojo8 rci locoylcufljmo8 ZulaZplcncljcljlljmaö( 761c*: 8461111j60a 611rj88 7c(kr2e,L-)111b1omacom fiZnjficancjfljmorü yarjccacc 11c ...
Petrus Iselburg, 1618
3
Aula Caesaris: Studien zur Institutionalisierung des ...
Der Hof der romischen Kaiser von Augustus bis Commodus ist in systematischen Zusammenhangen zuletzt in den grossen staatsrechtlichen und kulturgeschichtlichen Handbuchern des 19.
Aloys Winterling, 1999
4
La filosofía en el aula
Esta edición habla del aprendizaje y desarrollo de los niños y de su incorporación a la vida adulta. parece que todos hemos llegado al convencimiento de que la tarea fundamental de los niños en el sistema educativo es aprender a pensar, ...
Matthew Lipman, ‎A. M. Sharp, 2002
5
Aprender juntos en el aula: Una propuesta inclusiva
La experiencia de una escuela que nos muestra cómo, desde una perspectiva inclusiva, se atienden las necesidades educativas del alumnado, dando criterios, orientaciones e instrumentos para la construcción de escuelas más comprometidas.
Teresa Huguet Comelles, 2006
6
Del proyecto educativo a la programación de aula
Este libro, bajo una concepción constructivista, aporta pautas que pueden ayudar al profesorado en su tarea de planificación, tanto por lo que se refiere al proyecto educativo de centro, como al proyecto curricular de centro y a la ...
Serafín Antúnez Marcos, ‎Lluis M. del Carmen Martín, ‎Francesc Imbernon Muñoz, 1992
7
Prácticas de laboratorio y de aula
Tras un planteamiento didáctico, se desarrollan más de cincuenta prácticas de Ciencias de la Naturaleza, para trabajar con el alumnado de la ESO, en el laborarorio y en el aula, sobre fenómenos naturales.
Mª Pilar González, 2003
8
Polyanthea Mariana, in qua libris octodecim ... Mariæ ... - Pagina 61
AULA Virginalis, quam Dominus nofìer JESUS Chrillus in rerris habirarc conrcnrus fuir.D. Афишу. [атм Defcrx'pzioncm SS. Пирит. AULA cœlcllis. S. Ambrof Мг. 1. Epißolar. гм. 7. ad S )warum ALILA cœlcfiium Sacramenrorum. [dem 4: infin.
Hippolytus MARRACCIUS, 1710
9
El Lenguaje Matemático en el Aula
David PIMM examina la enseñanza y el aprendizaje de las matemáticas considerándolas como un lenguaje.
David Pimm, 1990
10
Del currículum al aula: Orientaciones y sugerencias para ...
EDICIÓN EXCLUSIVA PARA MÉXICO.
José Jesús Carlos Guzmán, ‎Roxana Lilian Arreola Rico, ‎Óscar Juan Martínez Solares, 2013
参照
« EDUCALINGO. Áulă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/aula>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA