アプリをダウンロードする
educalingo
axión

"axión"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

AXIÓNの語源

axión (axioáne), s. n. – Imn din slujba ortodoxă a Sfîntului Ioan Crisostom, care se cîntă atît în timpul slujbelor curente cît și la marile sărbători și comemorări. Gr. ἀξιόν (ἐστιν) „demn (este)”, care constituie începutul imnului.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でAXIÓNの発音

axión


ルーマニア語でAXIÓNはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのaxiónの定義

axion n。、pl。 オアナ(ngr。vgr。áxiónestí "vrednic este"、この賛美歌がどのように始まるか)。 典礼時に歌った教会の賛美歌で、君主のサル・プレリートが議長を務める大宴会で、一人の出身者saūunu monarhsaŭの居場所で歌います。


AXIÓNと韻を踏むルーマニア語の単語

acorión · acromión · aeroión · afión · alción · amficarión · amficțión · amfitrión · amfión · amforoidión · anfictión · anfitrión · anión · antemión · antibarión · antinión · antologhión · autocamión · avión · baión

AXIÓNのように始まるルーマニア語の単語

axiál · axialitáte · axifoidíe · axilár · axílă · axiliflór · axiológic · axiologíe · axiomátic · axiomátică · axiomatizá · axiomatizáre · axiómă · axiométru · axogamíe · axoídă · axolót · axolótl · axometríe · axométru

AXIÓNのように終わるルーマニア語の単語

barbión · barión · bastión · batalión · bilión · bruión · bulión · burbión · camión · campión · canión · carbanión · carbocatión · carión · catión · catrilión · centurión · chichión · chimión · chițión

ルーマニア語の同義語辞典にあるaxiónの類義語と反意語

同義語

«axión»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AXIÓNの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語axiónを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのaxiónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«axión»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

公理
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Axion
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Axion
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Axion
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

أكسيون
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

центральная нервная система
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Axion
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Axion
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Axion
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Axion
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Axion
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

アクシオン
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

AXION
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Axion
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

axion
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Axion
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Axion
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Axion
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Axion
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Axion
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Центральна нервова система
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

axión
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Άξιον
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Axion
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

axion
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Axion
5百万人のスピーカー

axiónの使用傾向

傾向

用語«AXIÓN»の使用傾向

axiónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«axión»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、axiónに関するニュースでの使用例

例え

«AXIÓN»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からaxiónの使いかたを見つけましょう。axiónに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biografía del Universo
John Gribbin sobrevuela las últimas fronteras de descubrimiento científico para decirnos qué es lo que realmente sabemos de la historia del universo y cuáles son las cosas que sólo creemos saber.
John Gribbin, 2007
2
Florisel de Niquea: (cuarta parte, libro II) de Feliciano ... - Pagina 65
Axión [85]: Malvado caballero que desafía a otro con la intención de apoderarse de un hermoso castillo. Cuando va a ser derrotado aparece de improviso un fiero gigante. Mordaserón Cornelio. que acaba con la vida de su rival. Lisuarte llega ...
José Julio Martín Romero, 2005
3
Cosmología Física - Pagina 65
El axión fue postulado en 1977 por Roberto Peccei y Helen Quinn para explicar por qué la violación de la simetría CP43 en la fuerza fuerte, permitida por la cro- modinámica cuántica, no ha sido observada nunca. El axión no posee ni carga ...
Jordi Cepa, 2007
4
Entramados de Conciencia - Pagina 237
Shpilman usa los términos spin y axión como sinónimos de torsión. De este modo, los campos de spin-axióntorsión se relacionan con la misma entidad – y utilizaremos estos términos de forma indistinta. De acuerdo con Shpilman, el campo ...
David P. Lapierre, 2004
5
Antología - Pagina 16
Dado que el lector no dispone aquí dé la traducción completa de esta segunda parte del «Axión Estí» nos limitaremos a ofrecer de manera muy sucinta la estructura de la articulación de las unidades que integran «La Pasión», pasando ...
Odysseas Elytis, ‎Odiseas Elitis, 1982
6
Reflexionando nuestra realidad: para análisis y discusión - Pagina 184
De ahí que nos vemos en la necesidad de proponer, de cara al próximo milenio, el tránsito de la praxis a la axión. La AXlÓN viene a constituirse en una palabra que quiere recuperar, lo más cercanamente posible, la misma actividad humana ...
Catholic Church. Conferencia Episcopal Boliviana. Comisión Episcopal de Pastoral Social. Programa de Formación, Capacitación y Comunicación, 2000
7
¿De qué está hecho el universo? Materia oscura y energía ...
Dos de los más reconocidos estudiosos iberoamericanos del problema ecológico analizan si la crisis ecológica actual constituye la crisis de toda la civilización industrial, y si la ciencia y la política contribuyen realmente a resolver ...
Matos, Tonatiuh, 2011
8
Los milagros del vino - Pagina 140
Entonces se me ocurrió de repente lo del exorcismo. Con ayuda de los fieles, los envolví a él, a su esposa y al esclavo en pieles de ovejas sacrificadas a Asclepio, e hice luego todo lo que manda el ritual, ya sabes... Axión le escuchaba, muy ...
Jesús Sánchez Adalid, 2010
9
Diccionario de astronomía - Pagina 75
Se trata de una gigante K3 situada a 79 a.l. AXAF Abrev. de * Advanced X-ray Astrophysics Facility. axión Partícula elemental hipotética que ha sido propuesta como candidato de * materia oscura del Universo. Los axiones se espera que ...
Ian Ridpath, 1999
10
El salario: concepto, estructura y cuantía - Pagina 481
(678) Cfr. I cc Gas Natural Distribución SDG, s.a. (BOE 13/01/06); cc Axión-Red de Banda Ancha de Andalucía (BOE 10/02/06); y Cegelec, s.a. (BOE 8/03/06). (679) Es precisamente la nota de obligatoriedad que distingue este tipo de ...
Magdalena Llompart Bennàssar, 2007

用語«AXIÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaxiónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Colgate-Palmolive: Congelada producción del lavaplatos en pasta …
... empresa Colgate-Palmolive informó que a partir de hoy lunes 31 de agosto, paralizará por varios días la producción del lavaplatos "Axión" en pasta, debido a ... «Aporrea, 8月 15»
2
Nafta para el consumo
... ventas por empresa, según surtidores.com, fue liderado por YPF, al representar 58 por ciento del mercado, en tanto que Shell registró el 17 por ciento y Axión ... «Página 12, 7月 15»
3
YPF incrementó en marzo 17,7% sus ventas de nafta premium
Así, las ventas de naftas Super también fueron lideradas por YPF con un 55,7% del mercado, seguidas por las de Shell con 16%; Axión con 15,6%; Petrobras ... «El Ancasti Editorial, 5月 15»
4
Axión lanzó su primera estación de servicio en Rosario
La petrolera Axion se lanzó a tallar anoche más fuerte en la región con el lanzamiento de la primera estación de servicio en en la zona norte de Rosario, ... «Punto Biz, 4月 15»
5
Caracterizan mejor a los axiones, posibles constituyentes de la …
El axión es una partícula subatómica cuya existencia (todavía no ... Constante de acoplamiento axión-fotón en función de la fracción en masa inicial del isótopo ... «Tendencias 21, 11月 14»
6
Una ibicenca en busca del axión
El axión forma parte de esa parte del Modelo Estándar de Partículas Fundamentales que los científicos aún no llegan a entender: «No sabemos de qué está ... «Diario de Ibiza, 11月 14»
7
Arranca el proyecto para construir el mayor observatorio de axiones
El axión aparece en el llamado mecanismo de Peccei-Quinn, que constituye la solución más prometedora hasta la fecha de uno de los problemas del modelo ... «El Mundo, 10月 14»
8
Workers' Ed Society opens in St. Louis
Leticia Seitz, the executive director of Latinos En Axión STL, couldn't agree with Roe more. Latinos En Axión STL is the most recent organization to become part ... «People's World, 10月 14»
9
¿Detección de señales de materia oscura en forma de axiones?
Uno de ellos sería el axión. En la comunidad científica se planteó por vez primera la existencia del axión a finales de la década de 1970. Se supone que esta ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, 10月 14»
10
200 UT de multa para acaparador de productos de limpieza en …
... cajas de desinfectante Ajax en presentación de 2 litros, 4 bultos de jabón en polvo Ariel de 2.7 kg y dos cajas de lavaplatos Axión de 48 unidades cada una. «Noticia al Dia, 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. Axión [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/axion>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA