アプリをダウンロードする
educalingo
bădíc

"bădíc"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

BĂDÍCの語源

bădíc s. m. – Tablă albă. Mag. bádog „tablă albă”. Circulație restrînsă, în Trans.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でBĂDÍCの発音

bădíc


ルーマニア語でBĂDÍCはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのbădícの定義

BÁDÍCS. M. V.バスルーム。


BĂDÍCと韻を踏むルーマニア語の単語

aridíc · ceardíc · dedíc · ghibirdíc · hăbădíc · nodíc · poșidíc · poșodíc · poșândíc · pălăndíc · sansandíc · sărăndíc · vedíc · știuldíc

BĂDÍCのように始まるルーマニア語の単語

bădán · bădădăí · bădădăĭésc · bădăduí · bădărán · bădăráncă · bădărắu · bădărăníe · bădărănós · bădía · bădíca · bădícă · bădicúță · bădíe · bădișór · bădíța · bădíță · bădițél · bădițícă · băgá

BĂDÍCのように終わるルーマニア語の単語

afterpíc · alambíc · alergíc · alíc · angionevrotíc · antiemetíc · antíc · aplíc · arhaíc · arhondaríc · arpagíc · artíc · arșiníc · arșíc · aspíc · autodríc · autotrafíc · balíc · barbaríc · bâtíc

ルーマニア語の同義語辞典にあるbădícの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«BĂDÍC»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«bădíc»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«bădíc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BĂDÍCの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bădícを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのbădícの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«bădíc»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

Badicului
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Badicului
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Badicului
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Badicului
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

Badicului
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Badicului
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Badicului
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Badicului
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Badicului
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Badicului
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Badicului
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

Badicului
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

Badicului
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Badicului
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Badicului
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Badicului
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Badicului
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Badicului
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Badicului
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Badicului
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Badicului
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

bădíc
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Badicului
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Badicului
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Badicului
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Badicului
5百万人のスピーカー

bădícの使用傾向

傾向

用語«BĂDÍC»の使用傾向

bădícの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bădíc»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、bădícに関するニュースでの使用例

例え

«BĂDÍC»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からbădícの使いかたを見つけましょう。bădícに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Man of Wiles in Popular Arabic Literature: A Study of ... - Pagina 64
cUmar went to reconnoitre Badic/Bihzad's army and, finding no guards, he said to himself : 'these people don't know about treachery'. He was then seized by Badic and was astonished that a great king should be keeping watch himself. Badic ...
Malcolm Cameron Lyons, 2012
2
Etymologicum Magnum Romaniae: Dictionarul limbii istorice ...
267) Cîntecul Fa leliţă: „Drag îmi e bădica nalt, Că sărută dezmierdat: El se pleacă de eşti mică Şi în braţe-i te ridică; Dar bădica mititel Mi-e urît şi fug de el..." (Ibid., 366) Variantă din Ardeal: „Dragu-mi-i bădiţa nalt, Că sărută dezmierdat: El se ...
Bogdan Petriceicu Hasdeu, ‎Grigore Brâncuș, 1976
3
Encyclopaedia of the History of Science, Technology, and ...
Badic. Although much of his work was taken from others' writings, there is no doubt that al-Karaji was quite an able and influential mathematician. However, the quality of his writings is uneven, as he seems to have worked hastily sometimes.
Helaine Selin, 2008
4
Safavid Persia: the history and politics of an Islamic society - Pagina 251
may be the one whose interior Jean Chardin describes.129 Chardin, a near-contemporary of Muhammad Badic (his visits to Isfahan span the period 1665-77), called Takhtgah ("Tahtegah") "among the famous spots of the city."130 Echoing ...
Charles Peter Melville, ‎University of Cambridge. Centre of Middle Eastern Studies, 1996
5
Amsterdam Middle Eastern Studies - Pagina 171
The study of the work of Moses ibn Ezra has shown that his poems and those of his comtemporaries were firmly anchored in the literarary traditions of the Arabic world, especially with their preference for the badic style and their conscious ...
Manfred Woidich, 1990
6
Intellectual studies on Islam: essays written in honor of ... - Pagina 61
Muhammad Badic's birth in 1060 which would conform to the age he gives himself in 1100. Muhammad Badic's three years in Iran (provisionally 1090-1093) left a very great impression on him and were, as he says, "the reason for this book.
Martin Bernard Dickson, ‎Michel M. Mazzaoui, ‎Vera Basch Moreen, 1990
7
Arabic Rhetoric: A Pragmatic Analysis - Pagina 73
Thus, two distinct rhetorical functions are given to the same feature. Another disagreement among Arab rhetoricians is that concerning the discipline of al-badic. While Ibn al-Muctazz recognizes cilm al-badlc as a rhetorical discipline in its own ...
Hussein Abdul-Raof, 2006
8
Uniform Distribution and Quasi-Monte Carlo Methods: ...
Before we doso,we introduce some metrics on N which will be useful for the subsequent discussion. Remark 5.1. Thereis alsoa natural way of studyingpoint sets and their discrepancy in algebraic terms. Using the badic expansion of x ∈ [0, 1), ...
Peter Kritzer, ‎Harald Niederreiter, ‎Friedrich Pillichshammer, 2014
9
The SAGE Handbook of Islamic Studies - Pagina 172
As poets became more innovative with older literary forms, various stylistic devices began to emerge in this period which acquired the name badic (lit. 'innovation'), referring to new literary 'conceits' or what has been termed by some ...
Akbar S Ahmed, ‎Tamara Sonn, 2010
10
The Rise of Islam and the Bengal Frontier, 1204-1760 - Pagina 270
According to this poem, conflict between the two was resolved, not by one defeating or displacing the other, but by the elevation of Badic Ghazi Khan to the status of a revered saint, and by the peaceful coexistence of the two figures, who would ...
Richard Maxwell Eaton, 1993
参照
« EDUCALINGO. Bădíc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/badic>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA