アプリをダウンロードする
educalingo
bancnótă

"bancnótă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

BANCNÓTĂの語源

germ. Banknote, fr. banknote

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でBANCNÓTĂの発音

bancnótă


ルーマニア語でBANCNÓTĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのbancnótăの定義

銀行f。国によって発行され、支払手段として使用される金めっき紙。 銀行券。 [シル。 ベンチ-NO-]


BANCNÓTĂと韻を踏むルーマニア語の単語

alicótă · amniótă · anamniótă · anecdótă · apterigótă · asimptótă · autorulótă · belótă · bergamótă · buiótă · bótă · calótă · camelótă · caniótă · canĭótă · capótă · carótă · cañótă · chipótă · nótă

BANCNÓTĂのように始まるルーマニア語の単語

báncaizăn · bancár · báncă · bancă · banchér · banchét · banchétă · banchínă · banchíză · bánco · bancocrát · bancocrațíe · bancrút · bancrutá · bancrutár · bancrútă · bancrutiér · bandá · bánda · bandáj

BANCNÓTĂのように終わるルーマニア語の単語

ciobótă · ciubótă · comótă · contrascótă · crótă · cótă · cĭobótă · cĭubótă · dótă · epiglótă · eucariótă · flótă · fótă · galiótă · garótă · gavótă · glótă · grótă · guilemótă · gótă

ルーマニア語の同義語辞典にあるbancnótăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«BANCNÓTĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«bancnótă»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«bancnótă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BANCNÓTĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bancnótăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのbancnótăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«bancnótă»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

纸币
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

proyecto de ley
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

bill
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

बैंकनोट्स
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

مشروع قانون
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Банкноты
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Cédulas
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বিল
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

billets
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

rang undang-undang
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Rechnung
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

紙幣
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

지폐
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Bill
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Tiền giấy
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

மசோதா
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

बिल
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

fatura
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

banconote
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Banknoty
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

банкноти
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

bancnótă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

νομοσχέδιο
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

wetsontwerp
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

sedlar
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Sedler
5百万人のスピーカー

bancnótăの使用傾向

傾向

用語«BANCNÓTĂ»の使用傾向

bancnótăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bancnótă»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、bancnótăに関するニュースでの使用例

例え

«BANCNÓTĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からbancnótăの使いかたを見つけましょう。bancnótăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Oameni versus piețe
această bancnotă pentru zece monede de aur de la Beale din Stratford. Vînzător: Bancnotă? Nobil: Da! Uite, eu semnez aici, tu te duci la ei, şi ei îţi dau monedele. Vînzător: Hmm. E uşor de înţeles de ce e posibil ca vînzătorului să nui placă ...
Paddy Hirsch, 2013
2
7 Paşi Rapizi Către Evoluţie: Bagheta magică e în mâna ta. ...
Deprimat, unul dintre ei începu să se descarce, povestind despre toate preocupările sale... muncă... banii... raportul cu prietena... scopul său în viaţă... Totul părea să îi meargă prost. Celalat băgă mâna în buzunar, scoase o bancnotă de 50 ...
Claudia Nita Donca, 2015
3
Cum să-ți ajuți norocul. Patru principii simple care îți ...
Aveam de gând să împrumut o bancnotă de zece lire de la cineva din public și să o pun într-unul din cele douăzeci de plicuri identice pe care le adusesem cu mine, apoi să amestec plicurile. Apoi, voiam să o rog pe persoana care îmi dăduse ...
Richard Wiseman, 2015
4
Evoluţie spirituală - Cum să creştem?:
Vrei această bancnotă? - Bineînţeles... sunt 50 EURO, cine nu i-ar vrea? Cel care avea bancnota în mână o strânse cu putere până când aceasta se făcu un mic ghemotoc. - Acum o mai vrei? - Sunt tot 50 EURO. Bineînţeles că îi iau şi aşa, ...
Claudia Nita Donca, 2015
5
Hai să râdem sănătos: Colecţie de bancuri
Din fericire vine un rus bogat la un mic hotel cochet. Vrea o cameră. Pune o bancnotă de 100$ pe masa recepţionerului şi se duce să vadă camerele. Şeful hotelului ia repede bancnota şi se duce repede să plătească datoriile la măcelar.
Marcel Poşa, 2012
6
Lowboy
Chipul de pe bancnotă, un om slab cu figură de învățător și cu părul de culoarea fisticului, îi aducea aminte de o persoană pe care o cunoștea. Poate de tatăl lui. Dar știa destul de bine numele învățătorului. — Jackson, spuse el întinzând ...
John Wray, 2014
7
Cupa vietii
bancnotă. Bancnota. e. în. creştere: Şi. energia comunală după ea. Vă salut. Scuzaţi. Faceţi cumva parte din cinul duhovnicesc? – Da de unde! Probabil, vedeţi... pantalonii. – Ha, ha. Asta pentru a pune ordine. Oficiul nostru face o anchetă ...
Mihail Bulgakov, 2011
8
Orbirea
Se ridică şi apucă o bancnotă de o sută de şilingi. Ar fi preferat să ia mai multe în mînă, dar nu voia săl ofenseze pe pitic cu o sumă nici prea mare, nici prea mică. Adăstă o clipă şi tăcu, pentru a spori caracterul solemn al intenţiei sale.
Elias Canetti, 2015
9
Vacile lui Stalin
Atunci la ce bun să ai o bancnotă mare, dacă nuţi poţi cumpăra mâncare destulă? Asta era de nesuportat. Mă legănam în faţă şin spate. Strângeam mărul în mână. Nu ştiam unde laş fi putut pune. Nu încape în buzunar, acolo e deja bancnota.
Sofi Oksanen, 2015
10
Dragostea în vremea Copilului din Mahlstadt (Romanian edition)
Vorbea revoltată la telefon, în timp ce a azvârlit pe jos, în fața ei, o bancnotă, cu un gest evident de scârbă. La subraț îi atârna o poșetă scumpă, de marcă, nu același model ca a Martinei, dar deformată întrun chip asemănător de niște ...
Clemens J. Setz, 2014
参照
« EDUCALINGO. Bancnótă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/bancnota>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA