アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bântuitór"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

BÂNTUITÓRの語源

bântui + suf. -(i)tor.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でBÂNTUITÓRの発音

bântuitór play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でBÂNTUITÓRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«bântuitór»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのbântuitórの定義

bântuitóradj。 m。、pl。 忘れられません。 f。sg。およびpl。 忘れられません bântuitór adj. m., pl. bântuitóri; f. sg. și pl. bântuitoáre

ルーマニア語辞典で«bântuitór»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BÂNTUITÓRと韻を踏むルーマニア語の単語


alcătuitór
alcătuitór
atotbiruitór
atotbiruitór
autostivuitór
autostivuitór
biciuitór
biciuitór
biruitór
biruitór
bubuitór
bubuitór
bâiguitór
bâiguitór
bănuitór
bănuitór
celuitór
celuitór
cercuitór
cercuitór
cheltuitór
cheltuitór
chinuitór
chinuitór
chinzuitór
chinzuitór
conlocuitór
conlocuitór
contribuitór
contribuitór
conviețuitór
conviețuitór
cârmuitór
cârmuitór
căpuitór
căpuitór
dăinuitór
dăinuitór
dăltuitór
dăltuitór

BÂNTUITÓRのように始まるルーマニア語の単語

lbâít
lci
ldâbấc
ldâbâc
líe
ltấc
ltâc
bântuí
bântuiálă
bântuíre
râí
rcoáce
rdán
rf
rfă
rfeálă
rfélnic
rfí
rfíre
rfít

BÂNTUITÓRのように終わるルーマニア語の単語

desprăfuitór
dijmuitór
diriguitór
discuitór
disprețuitór
distribuitór
dănțuitór
dăruitór
electrostivuitór
fotorestituitór
fuituitór
fultuitór
fălțuitór
făptuitór
fărălegiuitór
fățuitór
glăsuitór
huruitór
hăcuitór
împăciuitór

ルーマニア語の同義語辞典にあるbântuitórの類義語と反意語

同義語

«bântuitór»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BÂNTUITÓRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bântuitórを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのbântuitórの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«bântuitór»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

令人难以忘怀
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

obsesionante
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

haunting
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

सता
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

مسكون بالارواح
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

преследующий
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

assombrando
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

গা ছমছমে
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

hanté
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

menghantui
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

eindringlichen
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

たたり
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

잊혀지지
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

haunting
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

ám ảnh
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

உயிரோட்டமான
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

तुमचे
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

unutulmaz
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

ossessionante
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

natarczywy
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

переслідує
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

bântuitór
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

κατατρύχει
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

spook
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

spöka
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

haunting
5百万人のスピーカー

bântuitórの使用傾向

傾向

用語«BÂNTUITÓR»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«bântuitór»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、bântuitórに関するニュースでの使用例

例え

«BÂNTUITÓR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からbântuitórの使いかたを見つけましょう。bântuitórに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sub aceeași stea - Pagina 266
Și pentru mine, aceea era tragedia finală și cu adevărat de nesuportat: la fel ca toţi morţii fără număr, o dată pentru totdeauna, el retrogradase de la bântuit la bântuitor. Și atunci, unul dintre cumnaţii lui Gus a adus un radio casetofon portabil ...
John Green, 2013
2
Cuvinte și scrisori duhovnicești
Iar voi, fiii sfintei şi de trei ori fericitei ascultări şi fiii mei cei iubiţi, fiţi înţelepţi şi iscusiţi, striviţi cu gândul vostru cel duhovnicesc capul lui bântuitor şi toată puterea lui cea vicleană. Siliţivă pentru Domnul, cât vă este puterea voastră, ca precum ...
Sfântul Paisie de la Neamț, 2013
3
Sensurile ascunse ale vieții
Nu părăsește niciodată biroul și prezența lui devine atât de imposibilă, că avocatul e forțat să își mute cabinetul în altă parte. Când noii chiriași ai vechilor sale birouri nu pot să scape de Bartleby cel bântuitor, avocatul se reîntoarce și ...
Stephen Grosz, 2015
4
Istoria Romaniloru: Seria 1800-1830. Ultimi domni ... - Pagina 533
... venit, inţelegându se cu Domnii, nu şi-a mai amintit de loc ateul nici de Dumnedeu, şi nici ingrozindu-se de resbunarea Sa, s'a arâiat consilier înrăutăţit la tot felul de abuzuri, inventator de biruri, bântuitor şi către cei bogaţi şi către cei săraci.
Vasilie Alexandrescu Urechiă, 1898

参照
« EDUCALINGO. Bântuitór [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/bantuitor>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z